by Lisa Cooke | Dec 16, 2014 | 01 What's New, Cemeteries
A gravestone creator in a small town in Romania took his mission seriously to memorialize the dead. But he did in, er, “living color,” so to speak. With plenty of colorful images and even dirty little secrets and gossip carved onto tombstones of the local residents at the “Merry Cemetery.”
The “Merry Cemetery” Sapanta, Romania. Image credit: “Merry Cemetery – Sapanta – Romania 01”, by Adam Jones (Adam63). Wikimedia Commons image at- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Merry_Cemetery_-_Sapanta_-_Romania_01.jpg#mediaviewer/File:Merry_Cemetery_-_Sapanta_-_Romania_01.jpg.
As reported in the New York Daily News, the woodcarver responsible for over 1000 gravestones in the “Merry Cemetery” would wander through town, taking notes on people’s quirks and secrets. Some flaws–drinking and carousing among them–are memorialized colorfully on their tombstones. On other stones, you’ll find his sad laments for the untimely passing of a child or the death of an adult by a sad accident.
“There’s no point in hiding secrets in this small town in Maramures, so people’s lives are captured honestly in their epitaphs,” reports the article.
The woodcarver was Stan Ion Patras, who lived from 1908-1977. Conscious of the legacy he was leaving–and perhaps anxious to tell his own story rather than have someone else do it–Patras carved his own tombstone before he passed away. He trained his replacement, who continues to add to the brightly colored crosses.
Here’s another detail I thought was neat: Patras’ folk art was highly symbolic. According to a New York Times article on the cemetery, “The portrait of the deceased is central, surrounded by geometric designs in symbolic colors: yellow for fertility, red for passion, green for life, black for untimely death. The color scheme is keyed to the subject’s life — if, for example, the deceased had many children, yellow carries the design. Some crosses are crowned with white doves representing the soul; a black bird implies a tragic or suspicious end. The background is always blue, the color of hope and freedom.”
What’s the most fascinating cemetery you’ve ever visited? What’s the most memorable epitaph you’ve ever found? Share it on our Genealogy Gems Facebook page!
by Diahan Southard | Nov 7, 2014 | 01 What's New, Beginner, Listeners & Readers, Research Skills, Trees
Recently, I heard from Shirley in Austin, Texas (U.S.) with a question about how her relatives are related to each other:
“My GGM (Caroline ‘s) great grandfather (Franz Joseph) is the same as my GGF (Eduard ‘s) grandfather (Franz Joseph). How would they be related to each other? Half 2nd cousin twice removed?
The relative in common (Franz Joseph) and his same wife, had two sons: Franz Carl who is Eduard’s Father, and Johan Anton, who would be Caroline’s Grandfather.”
My answer:
I like this Cousin Calculator tool (also called a relationship calculator) at Searchforancestors.com. If Caroline is the Great Grand daughter of Franz Joseph and and Eduard is the Grandchild of Franz Joseph, then according to the Cousin Calculator they are first cousins one time removed. Hope that helps!
What kind of complicated or double family relationships have YOU discovered on your family tree? Enter them into the cousin calculator. Then tell us how they’re related on the Genealogy Gems Facebook page!
by Lisa Cooke | Oct 27, 2014 | 01 What's New, Inspiration, Listeners & Readers
Recently I heard from Emily, a mom of younger children who is feeling inspired to take her love for family history in a more professional direction. Have you considered becoming a professional genealogist yourself? You’ll want to check out an interview I told her about (see below). Anyone can take their life’s experiences and channel them into their career path!
“Dear Lisa,
I was at the Midwestern Roots conference today and I just wanted to say ‘thanks’ for something you said at your opening session this morning. You were talking about when your daughters gave you the iPod and how you were at a point in your life when you were trying to figure out what to do, and I think you even used the expression ‘just a mom.’
I really related to what you said. I am a mom to two younger kids, I love my family history research, and I’m trying to find a new professional direction in life. So, you’ve given me some hope that maybe I can use my love of genealogy to (somehow) help and teach other people.
Probably not the typical type of ‘thank you’ note you usually receive, but I just wanted you to know.”
Hi Emily,
You are very welcome and how sweet of you to take the time to write. Believe me when I say that “just a mom” was a reference to the fact moms often get that sort of response from the culture these days. (I know that other moms know what I mean.) Being a mom is the highest calling possible, and remains my first priority. And the great news is that technology makes it possible more than ever to pursue additional dreams!
I think you might enjoy a special interview I gave recently to the Genealogy Professional Podcast. It was for folks just like you. You’ll also find additional interviews at the bottom of my About page on my website.
Wishing you great success as you pursue your dreams!!
Lisa
by Diahan Southard | Jul 16, 2014 | 01 What's New, Digital Archives, German, History, Newspaper
Do you have German roots in the U.S.? Have you ever looked for them in newspapers?
The folks who run Chronicling America, the most comprehensive free collection of digitized U.S. newspapers, have published a new article on historical German newspapers. Here’s an excerpt:
“For decades, Germans were the largest non-English-speaking immigrant group in America. Between 1820 and 1924, over 5.5 million German immigrants arrived in the United States, many of them middle class, urban, and working in the skilled trades, and others establishing farming communities in the West. Their numbers and dedication to maintaining their language and culture made Germans the most influential force in the American foreign-language press in the 1880s – the 800 German-language newspapers accounted for about 4/5 of non-English publications, and by 1890, more than 1,000 German newspapers were being published in the United States.” (Click here to read the whole article, which includes fascinating facts about how they retooled OCR technology to read Fraktur.)
Chronicling America currently includes 23 German-language titles from 9 states. You can search German newspapers in America (or other foreign languages) by going to the Advanced Search page. Under Language, select German (or another language):
Are you interested in learning more about newspaper research, online or offline? Read Lisa’s How to Find Your Family History in Newspapers, available as an e-book or in print. Or ask for it at your local library (if they don’t have it, they may be willing to purchase it–librarians are always looking for new titles their patrons want).
