Before you rely on any genealogical sources for your family history research, you should know their provenance. Ask these questions about the records you find—and you’ll better understand the source and what it may (or may not) be telling you. In the art world,...