Genealogy Gems Podcast Episode 244 – Ancestry Search Tips

Podcast host: Lisa Louise Cooke
August
 2020

Everyone is spending a lot more time at home and online. That means it’s the perfect time to dig into Ancestry.com and talk about strategies that you can use to get the most out of it.

Today’s show comes from my Elevenses with Lisa YouTube Live show. Many podcast listeners have told me they hadn’t really thought about sitting down to watch YouTube videos. And my video viewers say the same thing about listening to audio podcasts. However, when they venture out, they find they really appreciate what each has to offer.

Podcasts let you exercise, work around the house and generally be pretty active even while you’re listening and learning. The live YouTube show is a chance to take a mid-week break, enjoy a cup of tea, watch the show and even chat with other genealogists in the show Chat. The video replays are great in the evening when there’s nothing to watch on TV.

They work together. You can watch the video first and enjoy the show’s community. Then you can listen again later to pick up what you may have missed or sit down to your computer to give the techniques a try.

My goal is that you’re going to learn something new that’s going to help you achieve greater success in your genealogy! Click the player below to listen to the podcast:

Ancestry Search Strategies and Tips

Watch the video and read the full show notes here.

Genealogy Gems Premium Members can download the show notes PDF from the Resources section on that page.

 

Become a Genealogy Gems Premium eLearning Member

Premium Members have exclusive access to video classes and downloadable handouts, the Genealogy Gems Premium Podcast. and Elevenses with Lisa downloadable show notes PDF. Become a member here.
Genealogy Gems premium elearning

 

Profile America: On a Roll – The History of Toilet Paper

Sunday, August 23rd.
Often unmentionable and little regarded, a 130 year old American invention enjoyed—if that’s the word—considerable attention earlier this year.

In 1890, toilet paper on a dispensing roll was patented by the founders of today’s Scott Brand of paper products.

Toilet paper itself dates back about 1,500 years to China, but didn’t develop until the mid-19th Century. Some perforated and medicated versions were available in America before the Scott product, but weren’t successful.

In spite of demand-driven shortages, America is on a roll when it comes to stocking this species of sanitary paper.

Nationwide, there are 132 establishments producing sanitary paper products. These operations employ over 17,000 people in the $13-billion enterprise.

toilet paper patent

Toilet Paper Patent Application from 1889

Sources:

 

Get the Genealogy Gems Podcast App

Get the right app for your phone or tablet here

Genealogy Gems Podcast App in your app store

Our Genealogy Gems podcast app includes bonus content

Getting Your Family History Digitized

I use Larsen Digital and have been extremely pleased with the service and results. The folks at Larsen Digital have put together special and exclusive discounts for Genealogy Gems listeners and readers. Click here to learn more and receive exclusive discounts and coupon codes.

click here Larsen Digital

Genealogy Gems Listeners click here to learn more.

  

Stay Up to Date with the Genealogy Gems Newsletter

The Genealogy Gems email newsletter is the best way to stay informed about what’s available with your Premium eLearning Membership. Click here to sign up today.

 

Get Unlimited Photo Enhancement and Colorization at MyHeritage

Get genealogy records and unlimited Enhanced and Colorized photos as a MyHeritage PremiumPlus or Complete Plan Subscriber. Click here to start a free trial.

Lisa Louise Cooke uses MyHeritage

 

Protect Your Genealogy the Way Lisa Does!

Computer cloud back up is an essential part of your genealogy protection strategy. Visit https://www.backblaze.com/Lisa.html

Backblaze lisa louise cooke

 

Follow Lisa and Genealogy Gems on Social Media:

 

 

This episode is Dedicated to Howie

We adopted Howie in 2005, and soon after in early 2007 I started this podcast. Howie took his place at my feet, and he’s been there for every recording. He’s been my silent podcasting partner and he will be missed beyond words. 

How the Wonder Dog

 

Podcast Resources

Download the episode mp3
show notes episode 244

Deciphering Place Names Just Got Easier

When you need help deciphering place names in hard-to-read genealogy documents, two free online tools may have great suggestions for you. Use them to take the guesswork out of identifying great-grandpa’s hometown!

Thanks to guest blogger Katherine Schober, expert German translator and author of the new book, Tips and Tricks of Deciphering German Handwriting, for this article on deciphering place names (or anything else) in hard-to-read old documents.

There are times when you know from the context of an old document that a certain handwritten word is a city or town–but you aren’t sure of the exact letters the scribe has written. Perhaps you can make out most of the name, but not the first letter. Or maybe you can’t tell whether you’re looking at an “r” or an “n” in the middle of the word. Other times, you can read the place name, but this particular spelling doesn’t appear on a map.

Deciphering place names with a simple trick—and 2 free online tools

Two online resources that are very helpful for identifying town names are Google’s search engine and Meyer’s Gazetteer. At both sites, you can enter what you do know and have these sites help suggest possible place names.

Google search suggestions

Type your transcribed town name into Google—along with any other known place clues, such as the county/province or country name–and see if you get any search results for the region you are researching. If you do, congratulations, you likely transcribed it correctly!

If not, Google may actually suggest the correct transcription of your word for you. For example, when I was translating a nineteenth-century document a few months ago, I read the letters of the town as “L-e-h-t”. I typed “Leht, Germany” into Google, and waited to see what search results would appear. As it turned out, there were no search results for “Leht, Germany,” but Google’s “Did you mean…” function actually provided four other possibilities for what I could have meant as a town name! Here’s what it gave me:

After comparing these Google suggestions with my handwritten word and the specific region of Germany, I realized that the word actually had an “r” and an “e” squeezed in and was, therefore, the German town of “Lehrte.” Taking advantage of this “Did you mean” feature of Google can be very helpful when trying to decipher city and town names.

(Learn hundreds more tips on using Google search–and all the other free Google tools–in Lisa Louise Cooke’s popular book, The Genealogist’s Google Toolbox.)

More help from Meyer’s Gazetteer

If you can only recognize the first few or the final few letters of a German town, Meyer’s Gazetteer is the site for you. Meyer’s Gazetteer is a free database containing names and information on pre-World War I German cities, towns, and villages (meaning that this site includes towns in present-day France, Poland, and other places). Type in the letters you recognize in your word and use an asterisk to represent the letters you don’t. Meyer’s Gazetteer will then provide you with a list of all places with your letter combination. Then you can then see if there is a town that matches your handwritten word and region.

In the example below, I recognized a capital “A” at the beginning of the word. The middle letters looked like a scribble, but I could see “e-n-b-a-c-h” as the final letters of the word. I typed this into Meyer’s Gazetteer, using an asterisk for those unclear middle letters. The website then provided me with a list of possibilities, and–by only looking at the town names in my specific German region–I was able to significantly narrow down what my handwritten town name could be. By comparing this list to my handwritten word, I was able to then decipher the remaining letters and figure out the name of the town. (Click here for more tips on using Meyer’s Gazetteer.)

By taking advantage of the resources available online, you can make your transcription process much easier and much more fun. Best of luck!

About the Author

Katherine Schober is a German translator who specializes in genealogy documents. Her new book, Tips and Tricks of Deciphering German Handwriting, is available in paperback or Kindle format. She also has a terrific German Handwriting Course here.

Check out Katherine’s other Genealogy Gems guest blog posts:

Disclosure: This article contains affiliate links and Genealogy Gems will be compensated if you make a purchase after clicking on these links (at no additional cost to you). Thank you for supporting Genealogy Gems!

Pin It on Pinterest

MENU