Polish Genealogy: 4 Steps to Find Your Family History

Researching your Polish genealogy may seem a little intimidating at the start. Read these get-started tips from a Polish genealogy veteran at Legacy Tree Genealogists. Then you’ll know how to dive right into your Polish family history–and where to turn if you need a little help.

Polish genealogy

Thanks to Legacy Tree Genealogists for supplying this guest blog post. Legacy Tree employs researchers with a wide range of expertise. They asked their Polish expert, Julie, to share tips for finding Polish ancestors, based on her decades of experience.

If you’re an American researching your Polish ancestors, you aren’t alone. Polish Americans make up the largest Slavic ethnic group in the United States, second largest Central and Eastern European group, and the eighth largest immigrant group overall. So how do you begin tracing your roots in Poland?

Get Started: 4 Polish Genealogy Tips


1. Get to know the basics of Polish history.

Probably every Polish-American family has heard mention of the “border changes” that were supposedly the reason why Grandpa’s papers say he was from Austria, although everyone knew he was Polish. What many people don’t realize is that Poland did not exist as an independent nation from 1795 until 1918. Historically, Polish lands were partitioned among the Russian, Prussian, and Austrian Empires, and ethnic Poles were citizens of one of those three nations. This is why you might see your Polish ancestors stating Russian birth on the 1910 U.S. census, but Polish birth on the 1920 U.S. census, after Poland was reestablished as an independent nation.

By Rzeczpospolita_Rozbiory_3.png: Halibuttderivative work: Sneecs (talk) – Rzeczpospolita_Rozbiory_3.png, CC BY-SA 3.0, click to view on Wikipedia.

2. Determine your Polish ancestor’s religion.

Buffalo, New York. Children of the Polish community leaving church with baskets of food on the day before Easter. Library of Congress photo; digital image via Wikipedia. Click to view.

Although we in the U.S. are accustomed to the separation of church and state, this was not the case in many places. In Poland, it was common for priests, ministers, or rabbis to act as civil registrars, blending ecclesiastical and government authority as they recorded births, marriages, and burials. Although this was the protocol in all three partitions for the majority of the 19th century, the exact span of dates in which this was true vary based on the partition in which your ancestors lived, and greatly affects where you should be searching for the records you need. In “Russian Poland,” for example, civil record keeping began in 1808 with Roman Catholic priests acting as civil registrars for people of all faiths (not just Catholics). Beginning in 1826, each faith was allowed to keep its own civil records using a paragraph-style format that remained relatively stable through the 1930s. Civil registration that was independent of any religious organization did not begin until 1945.

The fact that civil copies of church records were made increases the likelihood that records survived for your ancestor’s town. There’s a persistent myth that “all the records were destroyed in the wars,” but that’s simply not true in most instances. Existing records for some locations date back to the 1600s, but in other places surviving records are sparser.

3. Use U.S. records to determine your ancestor’s precise place of origin.

Grandma may have said that her father came from Warsaw, but most of our ancestors came from small villages, not large cities. It’s more likely that her father was using Warsaw as a point of geographic reference to give people a rough idea of where he lived, since others are unlikely to recognize the name of a small village. This means that you most likely won’t find his birth record by looking for it in Warsaw, but it also leaves you in the dark about where to look instead.

What kinds of records are most likely to indicate a precise place of birth? Passenger manifests and petitions for naturalization (if dated after 1906) are great sources for this information. If your Polish ancestors were Catholic, church records from the parish they attended in the U.S. are much more likely to contain specific place of birth than their civil equivalents. These include marriage records for immigrants who married in the U.S., baptismal records for U.S.-born children of immigrants, and church death/burial records.

Click here for an article about a woman who found her Polish Catholic grandparents’ church marriage record–and with it their overseas birth place–at St. Stanislaus parish in Buffalo, NY. You’ll also learn tips for finding Catholic church records in the U.S.

If your ancestors were Jewish, check cemetery records for mention of any landsmannschaft to which they might have belonged. Landsmannschaften were fraternal aid societies organized by immigrants from the same town in Europe, and they frequently purchased large burial plots for their members.

4. Use a gazetteer to determine the parish or registry office that served your ancestor’s village.

Depending on which partition your ancestors came from, some good gazetteers include:

  • The Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, or Geographical Dictionary of the Kingdom of Poland and Other Slavic Countries, published between 1880 and 1902 in 15 volumes. The SGKP is written in Polish.
  • The Skorowidz Królestwa Polskiego, which includes all of Russian Poland (officially known as the “Królestwo Polskie” or Kingdom of Poland) published in 1877. The SKP is mostly written in Polish with some text in Russian.
  • Kartenmeister, an easy-to-use online gazetteer for “German Poland” that covers East Prussia, West Prussia, Brandenburg, Posen, Pomerania, and Silesia. Kartenmeister can be searched using either the German or the Polish name for a town.
  • The Galician Town Locator, offered by Gesher Galicia, is another easy-to-use resource that covers the historic Galicia region, which was a part of the Austrian Empire that is now split between Poland and Ukraine.
  • The JewishGen Gazetteer is a phonetic gazetteer to assist in identifying the correct location in cases where your ancestor’s place of origin is misspelled on U.S. records. It covers areas throughout Central and Eastern Europe.

Once you have correctly identified both your ancestor’s place of birth and the location of his place of worship or civil records office, you’re ready to make the jump back to records in Poland.

Get Expert Help with Your Polish Genealogy Questions

We at Legacy Tree Genealogists would be honored to assist you with any step along the way in your journey to discover your ancestral origins, including onsite research if needed. Our experts have the linguistic and research skills to efficiently find your family. Contact us today for a free consultation.

Exclusive offer for Genealogy Gems readers: Save $100 on a 20-hour research project using code GG100, valid through October 31st, 2017.

 

A Blizzard of New and Updated Genealogical Records

It’s snowing like crazy in some parts of the U.S. this week and it’s blown up a blizzard of great new and updated genealogical record collections! Take a look at this week’s round-up  for Bishop’s Transcripts in England, Veteran Memorials in New Zealand, and records for Peru, United States, and Canada.

dig these new record collections

England – Devon – Bishop’s Transcripts

England, Devon Bishop’s Transcripts, 1558-1887 is a collection found at FamilySearch. Though a rather small collection, these Bishop’s transcripts contain an index from the county of Devon and cover the years of 1558-1887. Availability of records will vary by year and locality.

Starting in 1598, parish priests were to make a copy of their parish register and send it to the archdeacon or bishop each year. Many priests stopped producing bishop’s transcripts with the beginning of civil registration in 1837, but they did not fully disappear until after 1870.

As bishop’s transcripts generally contain more or less the same information as parish registers, they are particularly valuable when parish records have been damaged, destroyed, or lost. However, because bishop’s transcripts are copies of the original records, they are more likely to contain errors than parish registers might be.

This collection refers to baptism, marriage, and burial records. Baptism record entries are the most common in the index, followed by burial records, with marriage records being the smallest portion.

England – Worcestershire – Probate Records

The Worcestershire Probate Index 1660-1858 at Findmypast contains over 51,000 records taken from four types of probate documents. Each record includes a transcript only, however the transcript may include some or all of the following information:

  • First and last name(s)
  • Sex
  • Date
  • Occupation
  • Place
  • County
  • Country
  • Document type

England – Buckinghamshire – Marriages

The Findmypast collection titled Buckinghamshire Marriages contains over 49,000 records. The collection consists of transcripts covering 26 parishes within the English county of Buckinghamshire. These transcripts will cover the years between 1538 and 1838. Here is the list of parishes and years covered within this collection:

16decpost_2

  • Amersham 1561-1812
  • Aston Clinton 1560-1812
  • Bradenham 1627-1810
  • Chalfont St Giles 1584-1812
  • Chalfont St Peter 1538-1812
  • Cheddington 1552-1812
  • Chenies 1593-1836
  • Chesham 1637-1838
  • Cholesbury 1576-1810
  • Edlesborough 1568-1812
  • Fingest 1607-1812
  • Hawridge 1600-1812
  • Hedgerley 1540-1811
  • High Wycombe 1600-1812
  • Hormead 1575-1813
  • Instone 1665-1812
  • Iver 1605-1812
  • Ivinghoe 1559-1812
  • Masworth 1591-1812
  • Mentmore 1575-1812
  • Pitstone 1576-1812
  • Slapton 1653-1812
  • Soulbury 1575-1812
  • Stoke Poges 1563-1812
  • Turville 1582-1812
  • Wendover 1576-1812

New Zealand – Church Records, Veteran Memorials, and Civil Service Examinations

Three new databases for New Zealand are available at Findmypast. The first, New Zealand Officiating Ministers 1882 is an index containing over 600 records and covering 13 religious denominations. Each record includes a transcript that will reveal the officiator’s official title and the church they served.

The second collection titled, New Zealand Waikaraka Cemetery Memorial 1902-1940 will help you find out if you have military ancestors who were memorialized as veterans who fought for the Empire and died at the Auckland Veterans’ Home between 1902 and 1940. Each record includes a transcript that will list their birth year, death year, age at death and force or regiment.

Lastly, the final collection at Findmypast is the New Zealand Civil Service Examinations 1906-1907. More than 700 records are available to explore and uncover the details of those who sat for the annual examinations for admission to, or promotion in, the Civil Service in mid-December 1906 and mid-January 1907. This collection is of transcripts only, but may contain the following information:

  • First and last name(s)
  • Examination location
  • Notes

Peru – Puno – Civil Registration

Also at FamilySearch this week, Peru, Puno, Civil Registration, 1890-2005 has been updated. This collection includes births, marriages, deaths, and indexes. Some of these records have been indexed and are available for search. It should be noted that these records are written in Spanish.

Civil registration for new and updated collections

Civil registration record for a birth in Peru via FamilySearch.org.

Within these records you may find any of the following helpful information:

Birth records:

  • Date and place of registration
  • Name and gender of child
  • Date, time, and place of birth
  • Legitimacy
  • Religious affiliation
  • Parents’ names, ages, origin, and residence
  • Presenter’s name, age, civil status, occupation, origin, and residence
  • Witnesses’ name, age, civil status, and residence
  • Sometimes, grandparents’ names

Marriage records may include the following:

  • Date and place of registration
  • Names of the bride and groom
  • Date and place of marriage
  • Groom’s age, civil status, nationality, race and occupation
  • Names of groom’s parents, origin, and residence
  • Bride’s age, civil status, nationality, race, and occupation
  • Names of bride’s parents, origin, and residence
  • Bride and groom’s religious affiliation
  • Names, residence, and ages of witnesses

Death records may include:

  • Time, date, and place of registration
  • Name, gender, and age of the deceased
  • Cause of death
  • Date, place, and time of death
  • Civil status, and occupation of deceased
  • Nationality, origin, and residence of deceased
  • Parents’ names of deceased if a minor
  • Presenter’s name, age , and occupation
  • Presenter’s origin, nationality, and residence
  • Names of witnesses

United States – California – Cemetery Transcriptions

California Cemetery Transcriptions, 1850-1960 is a small collection at FamilySearch, but keep an eye on it as it will likely be added too. The collection consists of abstracts from cemeteries for 1850-1960 in the following counties:

16decpost_1

You can do a search for your targeted ancestor, or you can browse through the collection. To browse through any of the FamilySearch collections, you can read our article here and follow the step-by-step instructions.

Cemetery abstracts are actually quite useful to genealogists, especially if there has been a loss of death records in the targeted area.

Cemetery abstracts may contain the following information:

  • Name of Cemetery
  • Location (Town, County, State)
  • Full name of deceased
  • Lot number
  • Age
  • Date of Death
  • Place of Death
  • Names of Parents, Husband or Wife
  • Other Important Facts
  • Place of Birth
  • Date of Birth

WWII Veterans – Interviews

We have found a free collection of oral histories and interviews of WWII veterans from around the world. Chronicles of Courage: Stories of Wartime and Innovation is an online video archive of in-depth interviews put together by the Flying Heritage Collection. The project, which took 15 years to complete, went live Wednesday on the 75th anniversary of Pearl Harbor. All 335 video interviews — some of which are two hours long — will be available on the Flying Heritage Collection’s website at www.flyingheritage.com/chronicles.
Another free collection includes eyewitness accounts by U.S. military personnel and family members in Pearl Harbor at the time of Japan’s 1941 attack. You can now access this site online. The Pearl Harbor Archive (http://1941.mapping.jp/), also carries photos of U.S. warships ablaze and sinking. The interactive website material was gathered by Katrina Luksovsky, 49, an American living on Ford Island in the center of the harbor. The website was created by Hidenori Watanabe, 42, an associate professor of network design at Tokyo Metropolitan University.
The website works similar to Google Earth and is really quite remarkable. If you are a WWII buff, this is right up your alley!

Canada

The Canadian Museum of History and Library and Archives Canada collaborate on new exhibition gallery. This gallery is named Treasures from LAC and will showcase some of Canada’s most historically significant documents, making them more accessible to Canadians and enhancing public understanding of Canada’s history and heritage. Many of the documents showcased in the gallery will be referenced in the Canadian History Hall, a new permanent exhibition opening July 1, 2017 at the Canadian Museum of History. The LAC documents will complement the Hall and add greatly to the visitor experience.

Hire a Professional at LegacyTree

If you don’t have time to scour these records yourself, why not hire a professionLegacy Tree Genealogistsal? The team of expert genealogists at Legacy Tree Genealogists can help bust through your brick walls! They do the research and you enjoy the discoveries!

 

Getting Genealogy Organized for Genealogy Gems Premium Members

Getting genealogy organized is just one of the topics we cover here at Genealogy Gems, and Premium Members have exclusive access to podcast and video content to help you accomplish that goal.

We’ve put together a step-by-step plan for getting the most out of Premium Membership, and going from unorganized to organized in nothing flat!

get-organized-Genealogy-Gems-Membership

A new Gem’s reader recently sent us the following email:

Dear Lisa,

I have recently joined Genealogy Gems as a Premium member and wanted to ask if there is a good place to get started.

I have a ton of family information collected, but as yet have not figured out a plan of attack.

I was wondering if you could guide me in which podcasts, premium podcasts, and videos would be good ones to start with. I need to put this information into some semblance of order so that I can move constructively on it, as well as to be able to share the family history with others and have it make sense. Thanks, Gerri.

Getting Genealogy Organized with Premium Content

We are so glad to have you as a Genealogy Gems Premium Member. Welcome!

Getting Organized with Genealogy Gems Premium Membership

The best place to start is by digging into these blog posts that I highly recommend:

When you are ready to move onto the Premium Podcast episodes, I suggest you focus first on:
  • Hard Drive Organization Part 1 and Part 2
  • Use Evernote to Create a Research Plan
  • Podcast episode 114: Paper Organization
  • Family History: Genealogy Made Easy Podcast episodes 31 & 32: Organizing Your Genealogy Files.

Getting genealogy organized is one of the most overwhelming tasks new and seasoned genealogists deal with. Whether you’re new to Premium Membership or a long time member, make sure you have a solid basic structure for your genealogy organization, as it is the backbone of everything that follows. That basic structure for getting genealogy organized might look like this:

A Quick Plan for Getting Genealogy Organized

  1. Assess what you have.
  2. Pick a genealogy database software program. We recommend RootsMagic.
  3. Set-up a few 3-ring binders with acid free sheet protectors so you have a place to put documents and other important things.
  4. Set-up a basic folder and file structure for your hard drive based on the Premium videos Hard Drive Organization.
  5. Have a back-up plan for your precious family history files. We recommend BackBlaze as a way to automatically back-up your computer files.
  6. Sign-up for our free newsletter (if you haven’t already) to stay up-to-date on all the latest records and techniques.
  7. Don’t wait to be fully organized before you begin. Stay motivated by scheduling “fun” research time, as well as organization time.
  8. Make appointments with yourself to stay on track, and listen to the Genealogy Gems Premium Podcast while you organize.
  9. Regularly tap into all of the Genealogy Gems resources like what’s new in books and guides.

Like us on our Facebook page to see more genealogy ideas

Become a Genealogy Gems Premium Member

If you are not a Genealogy Gems Premium Member, take a look at what you are missing! Premium Members are able to listen to our Premium podcasts packed with even more tips and techniques for all things genealogy. You also have access to my most popular training videos.

BONUS e-book:

Bonus EBookFor a limited time, new members will receive
this exclusive digital PDF e-book,
a collection of my most popular
articles from Family Tree Magazine!
(the e-book will be emailed to you
within 24 hours of purchase)

 

Genealogy Gems Podcast Episode 253 – New England Genealogy

How to Find Early American Ancestors – New England Genealogy

This episode is brought to you by: Storyworth. Give your dad the most meaningful gift this Father’s Day with StoryWorth. Get started right away with no shipping required by going to https://storyworth.com/gems You’ll get $10 off your first purchase!

In this episode: In this episode we head back to 17th century New England with Lindsay Fulton of the New England Historic Genealogical Society and AmericanAncestors.org. She’s going to share the best resources for finding your early American ancestors. Lindsay Fulton is with American Ancestors and New England Historic Genealogical Society where leads the Research and Library Services team as Vice President. She is a frequent contributor to the NEHGS blog and was featured in the Emmy-Winning Program: Finding your Roots: The Seedlings, a web series inspired by the popular PBS series “Finding Your Roots.”

Genealogy Gems Premium Members Exclusive Download:

This interview topic comes from my YouTube video series Elevenses with Lisa episode 33. You can find all the free Elevenses with Lisa videos and show notes here. Log into your Premium membership and then click here to download the handy PDF show notes that compliment this podcast episode. 

To Listen click the media player below (AUDIO ONLY):

 

Become a Genealogy Gems Premium Member

Premium Members have exclusive access to:

  • Video classes and downloadable handouts
  • The Genealogy Gems Premium Podcast

Become a member here.

Genealogy Gems Podcast App

Don’t miss the Bonus audio for this episode. In the app, tap the gift box icon just under the media player. Get the app here

Get the Free Genealogy Gems Newsletter

The Genealogy Gems email newsletter is the best way to stay informed about what’s available with your Premium eLearning Membership. Sign up today here.

Our Sponsor:

MyHeritage DNA: Click here to get your DNA kit

 

 

 

Follow Lisa and Genealogy Gems on Social Media:

Podcast Resources

Download the episode mp3
Show Notes: The audio in this episode comes from Elevenses with Lisa Episode 33. Visit the show notes page here. 

Pin It on Pinterest

MENU