How to Navigate the FamilySearch Wiki (and find what you need!)

Show Notes: The FamilySearch Wiki is like an encyclopedia of genealogy! It’s an invaluable free tool that every genealogist needs. However, many folks get frustrated when they try to search the Wiki. In this week’s video premiere I’m going to help you navigate with ease.

how to navigate the FamilySearch Wiki

Video and Show Notes below

You’ll learn: 

  • what the Wiki has to offer,
  • how to access the FamilySearch Wiki
  • how to navigate the FamilySearch Wiki effectively
  • and how to overcome the number #1 reason people get frustrated when searching the Wiki!

Watch the Video 

Resources

Downloadable ad-free Show Notes handout  (Premium Membership required)

How to Access the FamilySearch Wiki

(00:42) There are two ways to access the FamilySearch Wiki. The first is to visit the website direction at https://www.familysearch.org/wiki. This will take you to the home page of the Wiki. Although you can sign into your free FamilySearch account on this page (in the upper right corner) it isn’t necessary in order to use it.

The second way to access the Wiki is to go to the FamilySearch website. You will need to log into your FamilySearch account or sign up for a free account if you don’t already have one. Once you’re signed in, then in the menu under Search click Research Wiki. This will take you to the same FamilySearch Wiki home page. However, you will see that you are signed in and able to use some of the additional features like participating in discussions, posting and creating watchlists.  

FamilySearch Wiki known as Research Wiki

On the FamilySearch website: Search > Research Wiki

Searching the Wiki by Location

(01:21) On the home page, what you see a map of the world. This is a great way to search the Wiki because in genealogy, it’s really all about location. We need to know where geographically we want to search for ancestors, and from there we can narrow down the timeframe. Typically, you’ll have a sense of at least in which country you need to be researching. So, the map is typically the best way to start.

familysearch wiki

The FamilySearch Wiki Home Page

You’ll notice also on the home page, there is a search by place or topic search field. You could bypass using the map, and just start by typing in a place. If you do, you’ll notice that it starts to prompt you on the kinds of things that are commonly searched for. This could be kind of nice if you are really focused on a particular thing such as Italian census records. You can just start typing Italy and see if census is one of the prompts. If it is, simply click it and it will take you right there.

However, generally speaking, the map is the best way to search for records and information that is rooted in a location. Start by clicking the button for the continent, such as North America. Notice that if you go to click on the map itself, it isn’t an interactive map. You’ll need to actually click the button.

From there, select the county from the menu, such as United States, then drill down by state. This will take you to the Wiki entry for that state.

You’ll notice that the FamilySearch Wiki is a lot like Wikipedia. It’s like an encyclopedia of information. But the exciting part is that it’s genealogy specifically! This means you don’t usually have to worry about including the word genealogy in your searches. 

Location-based FamilySearch Wiki Pages

Oftentimes, our research ends up taking us to a new location where the next set of great grandparents came from. If we’re not familiar with that location, let alone familiar with what’s available from a genealogical standpoint, that can pose a real challenge. You might be asking questions like when did they start recording birth records? Or did that state conduct a state census? Every state, every country, and every county has different types of records available.

Start your orientation over on the right-hand side of the wiki page. There you’ll typically find an overview box.

(04:15) This is a great place to quickly see what’s available here, and what you could dig into further. If you’re really new to research in this particular area, you might want to start with the guided research link. You may also see links to research strategies, and a record finder.

In the next section of the box you’ll find record types. This is going to be different depending on the area that you’re researching. For example, if they don’t happen to have any military records available you might not see that listed under record types. You should expect to see the most commonly used records included in the list. Click the link to the page for more information on that type of record. It will provide more details on record availability, and where you access the records.

Further down the box you’ll find links to background information on the area. It’s really easy to skim over this in excitement over records. But if you don’t want to get stuck at a brick wall, getting to know the place that you’re researching can make all the difference. Learning the background of an area can help you prepare the right questions to ask. It can help prevent you from looking for something that doesn’t exist or that wasn’t applicable to that area. You may find links to more reading, gazetteers and maps, migration patterns, periodicals, and the law. Understanding the law is going to help you understand why records were created, and who they affected. For example, if your ancestor was under 18 there might be certain records that don’t apply to them. Understanding the parameters of who was affected by the law will help guide you through the records themselves.

Next you’ll see cultural groups that you might expect to find in this area, and links to more specific information about researching them.

Under Resources you’ll find links to archives, libraries, societies, and the family history centers that are available in this particular area.

At the top of the main part of the page you’ll find the Getting Started section. Here you’ll find links to beginning step-by-step research strategies and some of the most popular records for that location such as vital records.

(08:35) You might be wondering who is putting this information together. Well, it starts with experts at the Family History Library in Salt Lake City. These are people who have worked the reference desks and found answers to thousands of patron questions.

Locating and Using the County Wiki Page

(09:22) Back on the state landing page scroll down further to the map of counties. Navigating by location is still important, even when we’ve narrowed it down to the state. Unlike the map on the homepage, you can hover your mouse over each county and click.

Find county page at FamilySearch Wiki

County map on the state wiki page

The county pages are where the real magic happens because many records such as birth, marriage, death, and court records are typically available at the county level. Here you’ll find out how to contact or visit the current county courthouse.

One of the most common questions new genealogists ask is “should I be looking at the county where the town is located today, or the county that it was when my ancestors lived there?” Counties certainly do change over time. The answer to the question is that we go to the county at the time that are ancestors lived in the area. In fact, the Wiki page provides the history, or genealogy, of the county. Look for Boundary Changes on the page.

Because these pages are often quite long and dense, use your computer’s Find on Page feature by pressing Control + F (PC) or Command + F (mac) on your keyboard. This gives you a nice little search box at the top of the page. Type in a keyword like Boundary and it will highlight all the locations on the page where the term appears. This is a great way to make quick use of the Wiki. This is also a good trick to use when you don’t see the record type or keyword that you’re looking for in the page’s table of contents. It may be called something else there, but if you search the page for your keyword, it should find it for you. An example of this is that you may not see Birth Records in the TOC because they list Vital Records. However, in the Vital Records section further down the page they definitely mention birth records.

Finding the Dates that Records Began

(14:45) Here’s another reason the wiki is so helpful, and it makes things go so quickly. Remember, we talked about that location is key, but also timeframe. Well, if we are looking for genealogical records, we don’t want to look for a record in this county before they actually started creating those records. The wiki typically provides a nice little chart on each county page showing then some of the most important civil records such as birth, marriage and death were first created.

How to figure out when birth records started

County record dates at FamilySearch Wiki

Often times civil records began much later than church records. Sometimes you will see an asterisk indicating when statewide registration for these civil records began and then another date indicating when general compliance was enforced. All of this is guiding us to success in finding genealogy records, and it’s saving the headache of investing time looking for records that did not yet exist.

(17:42) Further down the page you’ll find links to places. These may link to town pages on the Wiki, but more likely they will take you to Wikipedia where this information already exists. There will be a small icon indicating that the link will open in a new tab and take you to another website.

Next you’ll likely see a Timeline section which gives you a sense of when the first people settled in the county and who those people were. Again, it provides you more context to better understand the records.

In addition to all these individual records, many of them linked over to FamilySearch, Ancestry or MyHeritage, we see Research Facilities. Why is that so important? Because not all records are going to be online. When we’ve exhausted online records and resources we need to go offline, and there are lots of resources here on the wiki to work with: county archives, family history centers in the local area, libraries, museums, and genealogical societies. The wiki provides contact information and links to their website where you may be able to see a listing of what they have onsite so you can plan your visit.

Other website links may take you sites like USGenWeb which is a fantastic free genealogy website. It’s organized by location much like the FamilySearch wiki website. Drill down to the state and then the county. You may also see links to the State Archive, or the state’s Memory project, and, of course, the FamilySearch catalog.

How to Overcome the #1 Search Problem

(22:01) The wiki really should be one of your first stops when you’re going to be starting research in a new area. Let’s wrap up with a quick conversation about the wiki’s search box. You could go ahead and put a topic in there. Many people will come in here and they’ll type in marriage records, Randolph, County, Indiana, and they will get a list of results. They don’t look as clear cut as Google results, and they may not all be on topic. This is where we can get lost. I think probably the number one reason why people give up on the wiki is they get these kinds of search results. They realize, wait a second, this isn’t even Indiana, it’s talking about Kentucky! Why am I getting all these? It can be frustrating.

familysearch wiki search results

The wrong way to search at the FamilySearch Wiki

This happens because we tried to do it ourselves, with our own keywords. Remember, like most search engines, they’ve indexed their content to make it searchable, so that means they’ve already decided how they want to talk about a particular topic. Rather than just addressing marriage record first, the wiki focuses on the location. Where is this marriage record? So, focus first on the place unless you are just looking for general information on a general genealogy topic such as genealogy software.  

Pay attention to the pre-filled suggestions as you type because the wiki is going to suggest what it has in the format it has it. Again, you may want to first go to the country, state or county level page and then look for the record type.

What if you’re looking for marriage records but you don’t see them listed? Well, it might be that the word marriage isn’t the keyword the wiki uses. Or it might be that the type of record you’re looking for is a state or federal record. That’s another reason why the find on page feature (Ctrl + F) is so helpful. Don’t be discouraged if you don’t see what you want listed in the table of contents. It may just be a keyword issue. Let the work that they’ve already done in organizing their materials guide you. You’ll be more successful and also avoid frustration. The FamilySearch Wiki is just too good of a resource to miss.

Learn more about using Family Search at Genealogy Gems

Videos at the Genealogy Gems YouTube channel:

Visit the Genealogy Gems website.  There you’ll find videos, articles and podcast episodes and you can sign up for my free weekly email newsletter. 

Resources

Downloadable ad-free Show Notes handout for Premium Members

 

Episode 204

The Genealogy Gems Podcast

Episode #204

with Lisa Louise Cooke

Canadian expert Dave Obee shares the story of the Canadian home children tips on newspaper research. Also in this episode:

New site features at MyHeritage, including improved DNA ethnicity analysis (it’s free?upload your DNA!);

An excerpt from the Genealogy Gems Book Club interview with Fannie Flagg about The Whole Town’s Talking?and a great summer reading idea;

A detailed get-started guide to British Isles research: Terminology and census/civil BMD record tips from Kate Eakman at Legacy Tree Genealogists

Why so many weddings are traditionally held in June.

[display_podcast]

Download the show notes

NEWS: DNA AND CATALOG UPDATES AT MYHERITAGE

MyHeritage.com: DNA ethnicity estimate updates and new collection Catalog

View an example of the new ethnicity analysis presentation here: https://vimeo.com/218348730/51174e0b49

3 top uses for the new MyHeritage catalog (with additional details and commentary)

MyHeritage Quick Reference Guide (Newly-updated in 2017)

 

Genealogy Giants: Comparing the 4 Major Websites. This brand new, comprehensive guide helps you answer the question, “Which genealogy websites should I use?”

MAILBOX: BOOK CLUB COMMENTS

Visit the book club here.

Companion video recommendations:

Genealogy Journey: Running Away to Home video (click here to see the book)

You Came and Saved Us” video with author Chris Cleave, Everyone Brave is Forgiven

Alan Cumming on Who Do You Think You Are? Episode summary

Not My Father’s Son  by Alan Cumming

For more information: www.nwgc.org

 

Lisa Louise Cooke uses and recommends RootsMagic family history software. From within RootsMagic, you can search historical records on FamilySearch.org, Findmypast.com and MyHeritage.com. In the works: soon RootsMagic will be fully integrated with Ancestry.com, too: you’ll be able to sync your RootsMagic trees with your Ancestry.com trees and search records on the site.

Learn more or sign up for Backblaze here.

Keep your family history research, photos, tree software files, videos and all other computer files safely backed up with Backblaze, the official cloud-based computer backup system for Lisa Louise Cooke’s Genealogy Gems. Learn more at http://www.backblaze.com/.

INTERVIEW: DAVE OBEE

Continuing our celebration of Canada’s 150th birthday!

Dave Obee is an internationally-renowned Canadian journalist, historian and genealogist. Dave is a columnist for Internet Genealogy and Your Genealogy Today (formerly Family Chronicle). Dave has also written about family history for Canada’s History and Your Family Tree in the United Kingdom.

Put Dave’s books on your shelf – you can get them here.

Finding Your Canadian Ancestors: A Beginner’s Guide

Counting Canada: A Genealogical Guide to the Canadian Census

Destination Canada: A Genealogical Guide to Immigration Records

Making the News: A Times Columnist Look at 150 Years of History

Canada research tips:

Look in newspapers for ship crossings, notable people sailing, approximate numbers of passengers etc.

Don’t just rely on search engines for digitized newspapers. Browse the papers where you find some hits.

Canada Home Children: Watch and Learn

 

Forgotten, an award-winning documentary (watch the trailer here)

Childhood Lost: The Story of Canada’s Home Children documentary (watch it on YouTube)

 

LEGACY TREE GEM: ENGLISH PARISH RECORDS

Visit Legacy Tree Genealogists: http://www.legacytree.com/genealogygems

Read a companion blog post on English parish records, with several image examples and links to the resources Kate Eakman recommends.

Legacy Tree Genealogists provides expert genealogy research service that works with your research goals, budget and schedule. The Legacy Tree Discovery package offers 3.5 hours of preliminary analysis and research recommendations: a great choice if you’ve hit a brick wall in your research and could use some expert guidance.

GENEALOGY GEMS BOOK CLUB: FANNIE FLAGG INTERVIEW

The Whole Town’s Talking by Fannie Flagg

Genealogy Gems Premium website members may hear this entire conversation in the upcoming Genealogy Gems Premium Podcast episode #148.

BONUS CONTENT for Genealogy Gems App Users

LINK IMAGE TO: http://lisalouisecooke.com/get-app/

If you’re listening through the Genealogy Gems app, your bonus audio content for this episode comes from Melissa Barker, the Archive Lady, in honor of International Archives Day on June 9. The Genealogy Gems app is FREE in Google Play and is only $2.99 for Windows, iPhone and iPad users

 

Start creating fabulous, irresistible videos about your family history with Animoto.com. You don’t need special video-editing skills: just drag and drop your photos and videos, pick a layout and music, add a little text and voila! You’ve got an awesome video! Try this out for yourself at Animoto.com.

 

MyHeritage.com is the place to make connections with relatives overseas, particularly with those who may still live in your ancestral homeland. Click here to see what MyHeritage can do for you: it’s free to get started.

 

PROFILE AMERICA: June Weddings

Genealogy Gems Newsletter Sign Up

PRODUCTION CREDITS

Lisa Louise Cooke, Host and Producer

Sunny Morton, Editor

Diahan Southard, Your DNA Guide, Content Contributor

Lacey Cooke, Service Manager

Vienna Thomas, Associate Producer
Check out this new episode!

RootsMagic Family History Software Now Available on Amazon Prime

RootsMagic bundleAre you an Amazon Prime Member or do you shop Amazon for the free Prime shipping with qualifying orders?

RootsMagic family history software is now eligible for Amazon Prime shipping. According to the company, “For those who have Amazon Prime accounts, this means you can now order RootsMagic (or RootsMagic and the book) and receive free 2 day shipping on that order.  For anyone else (those without Amazon Prime accounts), it means you can get free shipping on RootsMagic from Amazon if your total order is $35 or more.”

Click on the link below to go right to Amazon:
RootsMagic 7 Family Tree Genealogy Software

Why should you use family history software instead of just building your tree  online at a genealogy website? Click here to read why.

Why RootsMagic software? Click here to see why  I recommend it. I’m also huge fan of keeping your master tree on your own software rather than just in an online tree 

Virginia Genealogy Strategies and Best Websites – Podcast Episode 269

Episode Show Notes

In this episode, we’re focusing on early Virginia genealogy.
 
In our first segment, I’ve invited a professional genealogist to join us to help pave the way for tracing our ancestors back to Virginia just prior to the Revolutionary War. Jeri Satterwhite-Dearing specializes in early Virginia research in her work as a professional genealogist with Legacy Tree Genealogists.  In this podcast episode she explains some of the biggest challenges you’ll face when researching early Virginian ancestors, the records you should be looking for, and some of the best resources.  
 
In the second segment, I’ll cover a list of the best websites for Virginia Genealogy. 
 

Exclusive Discounts

Learn more at https://www.legacytree.com/GenealogyGems This is our affiliate link and includes special discount coupon codes just for you.

Listen to the Podcast Episode

 

Our Sponsors:

MyHeritage DNA 

Get your MyHeritage DNA kit here

MyHeritage DNA

 

 

 

Get 20% off Newspapers.comClick here and use coupon code genealogygems

 

Visit Fort Wayne

Fort Wayne, Indiana is the home of the second largest free genealogy library in the country. Make your plans to visit today. Learn more at https://www.visitfortwayne.com 

Visit Fort Wayne and the Genealogy Center

Learn more about the free genealogy resources at VisitFortWayne.com

 

7 Best Websites for Virginia Genealogy

1. Archival Resources of the Virginias

Formerly known as Virginia Heritage, this website is a “consolidated database of finding aids that provides information about the vast array of manuscripts and archival materials housed in Virginia and West Virginia.”

2. Cyndi’s List: Virginia (state)

A comprehensive and growing list of links to genealogy resources for Virginia research.

3. FamilySearch Research Wiki: Virginia state page

A guide to Virginia ancestry, family history, and genealogy (birth records, marriage records, death records, census records, and military records.)

4. Linkpendium: Virginia

Links to Virginia family history & genealogy resources such as census, birth, marriage, death records & more.

5. VAGenWeb – State of Virginia

Part of the U.S. GenWeb Project.

6. Virginia Memory

From the website: “Part of the online presence of the Library of Virginia, the state archives and reference library. The Library maintains vast and varied collections of print materials, manuscripts, archival records, newspapers, photographs and ephemera, maps and atlases, rare books, and fine art that tell the history of the commonwealth and its people.”

7. Virtual Jamestown

From the website: “The Virtual Jamestown Archive is a digital research, teaching and learning project that explores the legacies of the Jamestown settlement and “the Virginia experiment.” As a work in progress, Virtual Jamestown aims to shape the national dialogue on the occasion of the four hundred-year anniversary observance in 2007 of the founding of the Jamestown colony.”

Become a Genealogy Gems Premium Member

Premium Members have exclusive access to:

  • Video classes and downloadable handouts
  • The Genealogy Gems Premium Podcast
  • Downloadable ad-free show notes PDF handouts

Become a member here.

Genealogy Gems Premium Membership

Genealogy Gems Podcast App

Don’t miss the Bonus audio for this episode. In the app, tap the gift box icon just under the media player. Get the app

Get the Free Genealogy Gems Newsletter

The Genealogy Gems email newsletter is the best way to stay informed about what’s available with your Premium eLearning Membership. Sign up today.

Follow Lisa and Genealogy Gems on Social Media:

When to Use Google Translate for Genealogy–And Best Translation Websites for When You Don’t

 
You can often use Google Translate for genealogy to help you translate single words or phrases. But what if you need to translate an entire passage or document? Here’s why you might want to use a different web tool–and a list of top translation websites from expert Katherine Schober.
 Best translation websites

Thanks to Katherine Schober of SK Translations for this guest blog post.

Google Translate for Genealogy–and its Limits

Google Translate is a good tool for translating individual words and short, non-complex sentences. But it works better with basic words rather than long sentences or paragraphs. This tool often ignores idioms, or words and phrases that mean something different than the actual words imply.

Mistranslations of idioms can completely change the meaning of a document and leave you confused about certain aspects of your ancestor’s life.

In German, for example, there are multiple idioms using the word “sausage,” a food that is a large part of the culture in Germany. If you type in the German idiom “Jemandem eine Extrawurst braten,” which literally means “to fry someone an extra sausage,” Google translates it word for word, coming up with the translation result “to bake an extra sausage.” This may leave the non-experienced person confused, thinking their ancestor was discussing cooking a meal. However, an experienced translator would know that this phrase actually means “to give someone special treatment,” and has nothing to do with cooking. (See my blog post, “10 Hilarious German Sausage Sayings to Try on Your Friends.”)

Google Translate can also be unreliable if a word has multiple meanings. For example, think of the word “run” in English. It can mean “a fast jog,” “a tear in your stocking,” “to be a candidate for an election,” and so on. Google Translate could easily pick the wrong English translation of your of your word, leaving you with a falsely translated document or simply very confused.

Beyond Google Translate: Best Translation Websites

Here are three websites I recommend when Google Translate just isn’t up to your genealogy translation needs:

  1. Linguee.com: This is a very helpful translation site. Unlike Google Translate, it shows you words and phrases translated into English by actual translators and not machines. You receive the definition of the word, plus pages of various sample sentences that include your word/phrase in a contextual format (in both the foreign language and in English). This means you can scroll through the examples to see which translation is the most accurate English word for your document.
  2. WordReference.com: This is an online dictionary with multiple language options available. Depending on the word, it may provide sentence examples and other entries where your word is found. This helps you to ensure the translated word is the right option for your text.
  3. Google.com: Although Google Translate can’t always get the meaning right, the Google.com search engine is a wonderful reference. If you can’t find your foreign word on the sites above, try typing it into a Google search with the word English after it. Sometimes you will find forums where your word is discussed by various family historians. If this doesn’t work, try adding genealogy after English, or taking English out and just writing genealogy. Playing around with your search request may very well give you different results. And Lisa Louise Cooke recommends putting quotation marks around the word in order to ensure it appears in every search result. Here’s an example of how that search would look: “Geburt” English Genealogy

Katherine Schober head shotI’ve previously recommended top websites especially for German translations on this blog: click here to check it out. Good luck to Sue, who commented after reading that post: “Great article! I can’t wait to try some of these websites. We have a large stack of German letters written to my husband’s mother that look impossible to read. Thank you!”

Katherine Schober of SK Translations specializes in translating German genealogical and historical documents. She has recently joined Lisa Louise Cooke on the Genealogy Gems Premium Podcast: catch her creative, use-in-any-language translation tips in episodes #151 and #152. Not a Premium member yet? Click here to see what you’re missing out on in the Genealogy Gems Premium Podcast: Premium members get a year’s worth of access to all episodes! (Time for a binge-listening weekend??)  And if you’d like to learn how to learn how to read the old German handwriting check out her online course here

Pin It on Pinterest

MENU