Show Notes & Video: Finding your German ancestor’s village is key to finding the genealogical records you need to go further back in your family tree. In this session you’ll learn:
How and why it is important to know the “Heimat” because many records are kept on the local level.
How to de garble a village name that is handed down to you (a common problem!)
Records to search for village names.
Resources for finding those records.
My guest presenter is James Beidler. He’s an expert on German genealogy and was gracious enough to share his expertise in the Genealogy Gems booth at Rootstech a few years ago. Visit James Beidler’s website. Get the book: The Family Tree Historical Atlas of Germany. (Thank you for using our affiliate link which supports this free content.)
Researching your ancestors deep into Germany simply doesn’t happen unless you know the name of the village of origin. This presentation goes over the sources to tie your immigrant to a Heimat and then find the village and its records! HIghlighted in this article are the strategies and resources referred to in this video.
German Methodologies Review:
Your first job is to find every document of the immigrant ancestor or that mentions the immigrant ancestor:
Prepare for surname variants
“Redundancy” is a virtue (e.g., obit may well have something tombstone does not)
Even items such as letters and diaries might give clues!
Be prepared for village names to be corrupted
Familiarize yourself with German maps / gazetteers
Look for “patterns of association” with other individuals
Process any piece of information that might distinguish the immigrant (e.g., occupation, names of other family members, etc.)
Utilize “whole family” genealogy
If specific records don’t exist for your ancestor, try others in family
Look for published sources
1700s families: Burgert / Jones / Yoder / Hacker
1800s families: Burkett / Germans to America / Emigration indexes
Search International Genealogical Index
Search for:
References to individual
References to clusters of the surname if it is not common
References to shipmates
References to “associated persons”
Look for other sources of immigrant information:
Heitmatstelle Pfalz immigrant card file
Hamburg embarkation lists
German phonebooks
Google searches
Use the “concentric circles” strategy
If a village is found for the above categories of people (surname, shipmates, associated persons) but your immigrant is not found …
… work out from that village in “concentric circles” to other surrounding villages
“Things found on the way to something else”
Machmer / Magemer / Mahomer example
Never turn away luck!
Types of records that might yield a place of origin:
Naturalizations
Declarations of intent (“first papers”) Naturalization petitions (“final papers”)
Baptisms of children
Marriage Records
Church burial records
Tombstone
Obituaries
U.S. Census
Family Bibles
Family Registers
Fraternal societies’ records
Enlistment papers
Discharge Papers
Pension documents
Letters from relatives
Postmarks on letters
Internet Websites Resources for German Research
The resources listed below can help us answer some of the most common questions we ask as genealogists. Some examples of the questions and Websites that will help:
1. What was the village of origin for my German-speaking immigrant ancestor?
The GEDCOM digital file format is essential to genealogy. My expert guest from FamilySearch explains what a GEDCOM is, how to use it, and the most recent changes. He’ll also answer some of the most common GEDCOM questions.
Show Notes
If you’ve been watching my videos for a while, then you probably know that I really recommend that you have a complete copy of your family tree on your own computer. But what if you’ve been building your family tree totally online up to this point?
The good news is that you can export your family tree as a GEDCOM file. But what exactly is a GEDCOM file?
Gordon Clarke, the GEDCOM Developer Relations Manager at the free genealogy website FamilySearch.org joins me to answer that question and provide the latest information about the GEDCOM.
What is a GEDCOM?
(00:54) Lisa: What is a GEDCOM?
(01:14) Gordon: GEDCOM is actually an acronym for:
GEnealogical Data COMmunication.
It’s a type of file with specific rules that allows digital family history products to exchange information. It’s been around so long that all the software companies can read and export it.
Say for example that you have a particular family tree program you’ve been working in but there are some features in another application that you like to try out. You want to try it out with a computer file that the program can read. All of the popular genealogy programs allows you to write a GEDCOM file and then you can read it in and review your information and add to it. That is what a GEDCOM is for.
It’s a specific file type that was works with most family history applications. It’s a text-based file, though it has special constraints to it. It was designed to be easily adaptable and compatible with importing and exporting. So, as long as the developers of both products adhere to GEDCOM specifications, you shouldn’t have a trouble downloading from one and uploading to the other.
Lisa: It sounds like each genealogy software database and website probably have their own proprietary file type, right? So, this is one everybody sort of agrees on that can extract the genealogy data set right. Is that right?
Gordon: Right, and there are differences between the proprietary program and GEDCOM. There are some products out there that only support GEDCOM. So that’s their proprietary format.
Why Use a GEDCOM?
(03:45) Lisa: So why should we use one a GEDCOM. When would we find ourselves wishing we had this universal file?
Gordon: Family history is more of a record keeping whether it’s photos and stories and genealogical data. People like to keep it and have control over it. So, GEDCOM is I like the word “personal”. You can personally control it. It’s just a .GED file, so any operating system can handle copying and emailing it. So, for personal control, preservation and sharing of genealogical data. It’s the most universally accepted format.
I would think for your backup purposes because it’s so universal, make sure that the program that you’re using has the ability to save your data in GEDCOM. Then you can decide whether you put it in your thumb drive or removable drive or you put it up in the cloud, you can decide how to preserve it. Think of it more as your personal file over this important information.
(05:31) Lisa: I like that idea. I’m probably not alone in that I once had somebody give me a little floppy disk and it had the whole family tree that this person had been working on. Unfortunately, it was a proprietary file, and it was a program that no longer exists. I’m helpless to be able to use it. So, a GEDCOME can really solve that issue.
Do All Family Tree Programs Support GEDCOM?
(06:00) You kind of touched on this, but I just want to just double check. Can all family tree programs and websites export the GEDCOM? Are you familiar with anything that don’t?
Gordon: I would say all of the popular programs and websites make it possible to import GEDCOM, and most of them allow for exports. There are some exceptions to that rule. If you’re going to spend your time using a program, look to see if it’s GEDCOM compatible.
To help even more so standardize the industry, the software providers commit to implementing the newest version of GEDCOM. Much of that is backward compatible. We presented those that have or will be planning to implement the newest version of GEDCOM at Rootstech. You can search at Rootstech for “GEDCOM” and see the videos of what’s been rolled out and what’s coming.
Who Owns and Controls GEDCOM?
(07:41) Lisa: Is there one particular group or authority or somebody who’s in charge of deciding what the GEDCOM is and how it works? Or is that a role that FamilySearch is playing?
Gordon: It is a role that Family Search has been playing. FamilySearch is the software development, education marketing, support arm of the department called The Family History Department of The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints. So sometimes because of marketing reasons, people think that we’re different. Family Search is totally run by the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints.
From a historical standpoint, the original specification was created and released in 1984. All subsequent versions have been copyrighted by the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints.
Now, in the last three years, as a like a product manager, I took on the responsibility for working on the new version, version 7 of GEDCOM. But it’s always been an effort of FamilySearch as the outreach arm for the Family History Department.
What we did differently in this last version is we solicited all the key players and software companies. It was much more of a collaborative effort to go through the changes, things to keep, things to just get rid of. It took about two years working with many people. Now the version is what is called a public GitHub repository. As we worked toward version 7, it was to prepare it for a starting point. The decision process is still a steering committee sponsored by FamilySearch, but the input and the communication on changes is open to all software developers. You can learn about all that because it’s hosted at GEDCOM.io. So GEDCOME.info is kind of like the general public, and GEDCOM.io is more for technical software developers.
GEDCOM Features
(10:38) Lisa: What are some of the features of GEDCOM 7? What are some of the things that you consider when you’re continuing to develop the GEDCOM?
Gordon: The process that we worked on was, I think to eliminate ambiguity, there could be different software providers that would interpret the file specifications a little bit differently. We wanted to clean up the specifications so that there would be much more, not 100%, but a much better compatibility between the people that were reading it and writing it. So, we worked very tediously on eliminating the ambiguity.
I would think that the biggest thing is, it’s become more of a storage format of photos, and records and data. Let me read something, “FamilySearch GEDCOM version 7 incorporates the added ability to include photos, and other files when users download a FamilySearch GEDCOM 7 file from a supportive family tree product.”
Your local photos can be bundled in a special file that we called GEDZIP. It’s a GEDCOM file that is a zip package. That means that anybody that unzips that package will get the GEDCOM file and all the external files associated with it and have everything be readable. It’s a packaging technique to put everything together, which really adds to this idea of a personal preservation and sharing. Now you can package everything together and preserve it and share everything that’s important to you with others.
In addition to this zipped packaging capability, notes have been expanded for more versatile use and styling of text. When you add notes, whether it’s a relationship or a location, you can actually stylize those notes now and use bold and italic.
Many tools and sample files were created to help with self-testing. It’s based upon the Apache license, which is more of a technical slant on things, but to software developers, that means it’s an open software license. There’s a public GitHub repository that you go to github.com/familysearch so that you can request and watch ongoing changes in a more of a public environment, though Family Search is still the stewards and has the final say on decisions.
So that’s what’s new. It’s more open to the public. It’s been cleaned up with some important new features.
But backward compatibility for 90% of the GEDCOMs that are out there (and the last one was 5.5.1) is still possible. But it won’t go back to 3.0, 2.0. That’s where that’s where some of the incompatibilities are, is because people are using versions that are 20 years old. And things have changed a lot in the last 25 years. We have a clean, fresh start, and a new community working on continuous improvements. But there won’t be changes because the standards shouldn’t change much. This new version 7 is going to be pretty much the same for a while everybody gets on board.
Do GEDCOMs Include Image Files of Attached Records?
(15:21) Lisa: You mentioned photographs. Would that include image files? Would that include if we downloaded an image of a genealogical record which might be a .JPEG file? Would those come along with the GEDCOM?
Gordon: Yes, absolutely. All the elements of GEDCOM have definition of how to use them. And what’s called the multimedia link, the multimedia link means you can link to local files, JPEGs, PDFs, you know, whatever they are. And if you don’t want to put it all together, you can link to files that are in the cloud, and it will remember where they are. If you package them together in a GEDZIP file, and then you unpackage it, you’ll be able to access the local image files and the local records there.
So, this idea of putting it all together, I mean, bandwidth is much better than it used to be. But still, for people that have hundreds of thousands of images. This is not the best format for that. So they can work out a strategy taking into account the cloud service they use, and which photos they will keep locally on their computer. So, they can keep track of everything, both in the cloud and on their local drive. And that can all be referenced in this new version of GEDCOM.
Is There Data Loss When Exporting a GEDCOM?
(16:59) Lisa: Excellent.
So one of the questions I’ve heard from people is that they are concerned about loss data loss. If they’re importing or exporting, maybe going back and forth, is there a chance that you’re going to lose things or even introduce an error of some type?
Gordon: This is kind of the issue of the work on version 7. One of the biggest issues is not only new features, but to get a new standard to kind of clean the slate. If you get stuff into the new GEDCOM version 7 the likelihood of data losses is greatly reduced. So, we’re encouraging the adoption and use of GEDCOM 7 because it’s less likely to cause any data loss or errors.
Family Search and industry experts have worked for two years to remove ambiguities, simplify the definitions and samples in order to eliminate the possibility of data loss and errors when transferring between programs. In the long run, not only does it include more media, but the whole goal is to improve the consistency, the compatibility and minimize or even eliminate data loss. So, what you will start being seeing is the question “is GEDCOM 7 compatible?” Because GEDCOM 7, when we were working on something that was 20 years old, is going to be more compatible in the future. We have a body to watch out for it. Your data will migrate to the new version without data loss. But looking at down the road, staying with the version 7 or higher will assure a sure better preservation of what you have.
Learn More About GEDCOM at Rootstech
(19:17) Lisa: I think you mentioned or alluded to that there were some announcements at Rootstech 2022.
Gordon: Yes, go to the sessions and type in “GEDCOM” and you will get three opportunities. One is a session called GEDCOM 7 Launched and Rolling Strong. Another session will be FamilySearch GEDCOM 7 What’s Next? And the answer is teamwork.
There’s two pre-recorded videos about the What’s New in GEDCOM 7 and then how the industry’s going to join together in working on it in the future. In in one of the sessions, the first one, there actually is a slide that shows all the companies that have committed to it. But all the majority of the companies have said, both in the cloud and desktop and laptop, and some have said when they’re going to release it. And one company I think, is announcing their release at Rootstech of the new GEDCOM version 7.
Future Updates and Changes to GEDCOM
(20:44) Lisa: That’s great to see. Anything I didn’t ask you or that you think people should really be aware of as they move forwarding and keeping up to date with GEDCOM 7?
Gordon: Again, with a standard, we don’t want to change too much too fast, because they wanted to get solid as a new transfer format.
I think the big areas that we’re working on for future versions is related quite a bit to internationalization. There are probably 20 different calendaring systems that are different than what we do in the U.S. To be able to respect those different calendars and to understand the translation between calendars is a big part of internationalizing GEDCOM.
The other part related to that is that there are some places in the world where how they define relationships between people is not typical to either the US or Western Europe. And so we are working on major upgrades and encourage people to come join with us. With naming conventions we may think given name, surname, but in reality, there’s other relationships that get into the name. If we even go to Africa their name is the first name may go back 10 generations, so their name is a memorization of all those names. So, improving on names is an important effort, the structure and relationships.
Another improvement is places. We think hierarchal and certain jurisdictions, but over time, and in different areas of the world, how you organize places is different. We need to address that in the GEDCOM specification.
Sources and Citations need to be upgraded for the genealogical community. And so, we certainly invite not only software developers, but genealogists to join our effort to improve sources and citations.
GEDCOM Hypothesis
One thing I’m really excited about is that we have a team that’s been working a year, and they’re probably working on it another year or two, on what we call hypothesis. This is so that you can share information without claiming it as a conclusion, and keep it separate from a conclusion. This encourages collaboration. So instead of arguing about I’m right, you’re wrong, we call it a hypothesis. Then we can have a discussion until there’s enough sources to prove it. This Hypothesis module I think is going to be really exciting. But that won’t be for a couple years or so until we actually release it.
Lisa: I think that’s a terrific idea because so often we are just battling with ourselves over what we think the answer is, and we want to track it while we’re doing it.
I’m curious: sometimes we go to a website, and you have to pick what language you speak. Perhaps if you’re searching for videos on YouTube you might say English. Is this something being considered? Is the goal no matter what that it’s only one type of file that serves every country or was there a consideration that you could select your country and then the GEDCOM would support your calendar and your geographic areas. I’m sure that was a discussion.
Gordon: Oh, absolutely. And, but what you’re talking about, just to be clear, is the specification to give all of the options and more to the software developer. The software developer can decide the language of the interface, and many of them are already doing this. So the actual presentation, if it’s Norwegian, or Danish, or whatever, it’s different according to the language that you place. What we’re looking according to your language of choice is that the orientations are names, relationships, and places jurisdictions, will be easy for the software developer to switch to by just changing that.
When we look at an international – how people look at information – it may be a different lens that they look through. So having the ability to give the software developers out of our future specs, to switch their interface, and switch around because they might be working in one part of the country because of their heritage, and then they might work in another and to be switched between it and to still have the data be the same, regardless of what national lens they’re looking through.
Lisa: It’s amazing that one little package contains so much and so much flexibility. That’s really terrific.
The Team Working on GEDCOM 7
(26:52) Gordon: I won’t drop names but in my immediate steering committee, that we meet with weekly, not only do I have three representations from within FamilySearch, but from the community, I like to call them doctors, they are doctors, they have their PhDs in computer science. Some are genealogists, they have their peers, one is even a linguistic professor. Another is an actual legal professional. It’s been wonderful to work with such experts, really, that are reasonable, and want to make things easy for the software developer. So, it’s quite a dilemma, instead of just making it right in the specification, but we’ve got to make it right and make it easier for the software developers to implement it. So that’s my thanks to all the people I’ve been able to work with.
After a long day of genealogical research, what could be more satisfying than curling up with a good book about genealogical research?! Nathan Dylan Goodwin’s new book The Sterling Affair promises a satisfying return journey into the life of forensic genealogist Morton Farrier.
(This article includes affiliate links. If you decide to pick up a copy of this book, using our links for which we will be compensated by the book seller helps support our ability to bring author Q&A’s like this to your screen. Thank you!)
Click here to purchase your copy of The Sterling Affair
The Sterling Affair by Nathan Dylan Goodwin
Goodwin sets the scene of his new book as follows:
“When an unannounced stranger comes calling at Morton Farrier’s front door, he finds himself faced with the most intriguing and confounding case of his career to-date as a forensic genealogist. He agrees to accept the contract to identify a man who had been secretly living under the name of his new client’s long-deceased brother.
Morton must use his range of resources and research skills to help him deconstruct this mysterious man’s life, ultimately leading him back into the murky world of 1950s international affairs of state.”
A Conversation with Author Nathan Dylan Goodwin
Don’t worry, we won’t be spoiling the exciting read you have ahead of you. Today I will be chatting with Nathan about his life as an author, his writing process, and how the main character, Morton Farrier, almost didn’t make it past the first book!
Lisa Louise Cooke: The Sterling Affair is your eighth novel in the Morton Farrier genealogical crime mystery series. When you first began writing the series did you imagine an eighth book? And today can you imagine even more?
Nathan: I literally had no concept that there would be so many books in the series! At first, it was written as a one-off, then I started to have ideas for two or three more.
I think when I wrote book three, The Orange Lilies, I knew that the series had plenty more scope, especially as DNA-testing was just beginning for genealogists, opening up a whole new world of potential storylines! As to the future of the series, I’m currently plotting books nine and ten. I don’t see an end to the series just yet!
Click the book image to order your copy.
Lisa Louise Cooke: I heard you speak at THE Genealogy Show conference in Birmingham England in 2019. In that presentation you told the audience that you almost killed off Morton at the end of the first book. I imagine you’re glad now that he survived. What exactly happened back then?
Nathan: Killing Morton would have been the most stupid thing I could have done!
I started writing Hiding the Past (the first book in the series) as part of my studies for a Master’s Degree in creative writing and I think I’d been reading a novel at the time, which went along the lines of ‘if you’re reading this then I’m dead’. I thought this angle might work for the first draft of my story but thankfully, as the book progressed, I was able to see several plotlines, which could continue into further stories.
I knew from the outset that I wanted the main character, Morton Farrier, to have been adopted and be totally unaware of his biological family, so there was plenty of scope there to continue that subplot in future books.
Lisa Louise Cooke: How has the advent of DNA testing changed the course of your writing?
Nathan: DNA-testing has completely changed the course of my writing—in a good way, I like to think! There are now so many more possibilities for Morton to solve his cases in different ways.
Morton took an Ancestry DNA test back in 2014 when it had not yet even become possible in the UK. He did what I had to do, which was to order one in the US and have a friend ship it over, then post it back to the US for testing and analysis!
From that point onwards, DNA has played an ever-increasing role in helping Morton to solve his cases. In the most recent book, The Sterling Affair, Morton uses a variety of real tools and websites which are familiar to genealogists.
Lisa Louise Cooke: When you start a book like The Sterling Affair, do you already have it well mapped out, or are there surprises even for you along the way as to the path it will take?
Nathan: I usually spend at least three months conducting research for the books. This involves reading, visiting record offices, libraries, churches, etc. Basically, anything which Morton does in the book, I do first.
Photo courtesy of Nathan Dylan Goodwin
At the point when I actually start writing I probably have about 60% of the storyline mapped out. It’s a big cliché to say so, but for me the characters really do come to life and do things which I hadn’t anticipated. For the first few books I found it a little unnerving to be starting to write something that I didn’t know pretty well 100% what was going to happen, but now I trust myself and I know I’ll get to the end if I let the characters lead the way!
Lisa Louise Cooke: Where do you get your inspiration for the story lines in your books?
Nathan: My ideas come from a variety of sources, but never by actively searching for the next story; I just seem to stumble on a nugget of an idea, which I think could make for an interesting genealogical crime mystery and make a note of it! It can be a news story involving history or genealogy in some way, something I’ve picked up from a family history publication, or a Facebook group where people share their own genealogical mysteries.
Increasingly, the books have more real-life characters, plotlines and locations. For example, The Spyglass File, which is set on the frontline of Kent during the Battle of Britain, was loosely based on my grandmother’s story, whereby she gave birth to an illegitimate child in 1943, whom she put up for adoption whilst my grandfather was a POW in Thailand.
Nathan’s Grandmother – Photo courtesy of Nathan Dylan Goodwin.
The Sterling Affair is based on nefarious goings-on during the 1950s and involves real undercover MI6 operations and real spies. The idea for this story came from the National Archives newsletter, which mentioned the release of some previously closed MI6 records. This got me thinking about someone trying to conceal their real identity and Morton having to use his skills to work out who he might be!
Lisa Louise Cooke: For those new to your books, they will see that this is the eighth novel in the series and wonder if it’s too late to join in. Can the book be read and enjoyed as a stand-alone novel?
Nathan: I always say that the books can be read as a stand-alone, but you would be missing out on Morton’s backstory. However, with The Sterling Affair there is not too much given away about his own past, so, of all of the stories, this is the most readable out of sequence!
Lisa Louise Cooke: When you’re not writing about Morton Farrier, what is your favorite way to spend free time?
Nathan: I’m not sure what you mean by ‘free time’!? Obviously, I spend a lot of time on genealogy. I’ve been researching my own family for thirty years now and I feel very fortunate to be able to combine my two loves of writing and genealogy. Aside from that, I enjoy reading, running, skiing, theatre and spending time with my family, friends and dog.
Lisa Louise Cooke: You’re a man of many talents. Do you have other “wishlist” projects you yearn to do in addition to writing?
Nathan: I enjoy photography and would like to develop that at some point in the future and I really would like to take a watercolour painting class at some point. I just need some of that free time you mentioned!
A man of many talents – Photography by Nathan Dylan Goodwin
Nathan: I shall have a booth at RootsTech SLC this year signing books and also at THE Genealogy Show in Birmingham once again. So people can come and say hello and let me know what they think of my stories. I love chatting with my readers!
Hear More from Nathan Dylan Goodwin
Read and hear more from genealogical author Nathan Dylan Goodwin in the following exclusive Genealogy Gems content:
Listen to the full-length Genealogy Gems Book Club interview with Nathan Dylan Goodwin, as he discusses The Lost Ancestor (The Forensic Genealogist) in Genealogy Gems Premium Podcast episode 125 (exclusive for Genealogy Gems Premium Members.)
