How can you preserve a family’s history when it exists only in the memories of tribal storytellers? Visit the tribe and capture its oral history, as MyHeritage is doing with its Tribal Quest initiative.
MyHeritage recently announced a new global initiative to record and preserve the family histories of tribal people living in remote locations around the world.
Their first project is in Namibia. Next they plan to move on to Papua New Guinea. Check it out in this brief video:
MyHeritage is even recruiting volunteers who want to travel to these places and help out. You can learn more at TribalQuest.org.
FamilySearch published an article a few years ago about similar work they’ve done in several African nations. “Most African tribes have a designated ‘storyteller’ who is responsible to memorize the tribe’s oral traditions, including names of ancestors going back six to thirty generations,” it says. “FamilySearch works with chiefs and local volunteers to visit these storytellers and record the information they have been charged to remember in their heads. Sometimes the interview is audio or video recorded.” FamilySearch enters what they learn into a GEDCOM (the universal family tree file format) and put it on FamilySearch.org for others to use.
How far have YOU gone to capture your family’s oral history? Probably not to a remote tribal home! Why not use the resources below to help you with your next oral history project?
AUDIO PODCAST SHOW NOTES: Whether you want to visit the village where your ancestor was born on your next vacation, or you just want to find their records, you’ll need to know the exact place name and location. Professional genealogist Rich Venezia of Rich Roots Genealogyjoins me in this video to help us pin down those ancestral places.
This interview is also available in video form here on the show notes page (below). And if you’re a Genealogy Gems Premium Member, you’ll be able to download those show notes as a PDF cheat sheet in the Resources section at the bottom of the page.
Listen to the Podcast Episode
Click the media player below to listen now (AUDIO ONLY):
Click to learn more about Genealogy Gems Premium Membership.
Genealogy Gems Podcast App
Don’t miss the Bonus audio for this episode. In the app, tap the gift box icon just under the media player. Get the app here.
Get the Free Genealogy Gems Newsletter
The Genealogy Gems email newsletter is the best way to stay informed about what’s available with your Premium eLearning Membership. Sign up today here.
Archives is an invaluable resource if you want to make your family history research simple and affordable. Visit Archives.com and let your family history journey begin.
Newspapers.com
Get 20% off a Publisher Extra subscription. Click here and use coupon code GenealogyGems
Show Notes: When you find family history information online you MUST make every effort to find the original genealogy record so that your family tree will be accurate! There are 5 reasons to find original records. I’ll explain what they are, and what to look for so that you get the most information possible for your family tree.
If you’re a genealogy beginner, this video will help you avoid a lot of problems. And if you’re an advanced genealogist, now is the time to fix things.
Records come in many forms. Many genealogy websites consider that each name that appears on a document is a “record” when they’re counting records. So, when you hear that 10 million records have been added to a website, it doesn’t necessarily mean that 10 million genealogical documents have been added. It oftentimes means that that’s the number of names that they’ve added.
One document could have a lot of names. In the case of a death certificate, it could have the name of the deceased, the name of the spouse, the name of the informant, and the names of the parents. Each one of those gets counted as a record.
Recently, MyHeritage announced they’ve added 78 million new records to their website. However, many of these records are simply transcriptions, they’re extracting the information from whatever the original source was. That information becomes searchable, and that’s terrific because they are great clues. So, sometimes when you go and look at the records themselves, it turns out that record really is just a transcription. There is no digital record to look at.
Sometimes the website doesn’t even tell you what the original record was. There will be clues, though. You can use those clues and run a search on those words. So, if it talks about a particular location, or type of record, or the name of the record, you could start searching online and find out where are those original records are actually held. Sometimes they are on another genealogy website. But a lot of times, and I’ve seen this more recently, they are publicly available records, oftentimes from governmental agencies. Very recently, we’ve been seeing more recent records that are just selected text. They may be records for people who just passed away a year or two ago.
There are a wide range of places where these types of records can come from. But if that genealogy website got its hands on the record, chances are you could too. And it’s really important to do that.
#2 What’s important to you might not have been prioritized for indexing.
The indexer is a person, or perhaps even an artificial intelligence machine, who has gone through the documents and extracted information and provided it in text form. Sometimes when you search on a genealogy website, all you’re getting is just that typed text, that transcription, of some of the key data from the original document.
I’ll tell you about one example in my family. I was looking at a 2x great grandmother back in Germany. Her name was Louise Leckzyk. She’s listed as Louise Nikolowski in the Ancestry record hint. Technically, that’s true, she was Louise Nikolowski at the time of the birth of her child. But if you pull up the original record, what you discover is she’s not listed as Louise Nikolowski on the record. She’s listed with her maiden name, which was usually the case in those old German church records. So that’s huge. We’ve talked about how challenging it can be to find maiden names here on the Genealogy Gems channel. So, we don’t want to miss any opportunity to get one. But if we had taken this record hint at face value, and just extracted that information, put it in our database, or attached it to our online family tree, and never looked at the original document, we would have completely missed her maiden name. And that maiden name is the key to finding the next generation, her parents.
#3 Not all information on a record is indexed.
It’s very common for large portions of information on a document not to be indexed. Here’s the reason for that: Indexing costs money. When a genealogy company takes a look at a new record collection they have some hard decisions to make. They have to decide which fields of information will be included in the indexing. Oftentimes, there will be several columns, as in a church record or a census record. The 1950 census was an example of this. There’s so much data that the company has to look at that and say, what do we think would be of the most value to our users? They then index those fields. They’ve got to pay to not only have them indexed, but potentially also reviewed human eyes, or AI. That all costs money.
So, there will inevitably be information that gets left off the index. That means that when you search the website you’re going to see the record result, and it can give you the impression that that is the complete record. But very often, it’s not the complete record. Tracking down and taking a look at the original digital scan of the record is the only way to know.
It’s possible that the records have not been digitally scanned. In the case of public government records, that information may have been typed into a database, not extracted from a digital image. There may not be a digital scanned image. It may be very possible that the only original is sitting in a courthouse or church basement somewhere. It’s also possible that the digital images are only available on a subscription website that you don’t subscribe to.
We need to do our best to try to track down the original document and take a look at it to see if there’s anything else that’s of value to us in our research that the indexers or the company just didn’t pick up on or didn’t spend the money to index.
#4 Different websites potentially have different digital scans of the same record.
Websites sometimes collaborate on acquiring and indexing records. In those cases, they might be working with the same digital images. But oftentimes, they create their own digital scans. That means that a record may be darker or lighter, or sharper or blurrier from one website to the next. So while you found the record on one website, another might have a copy that’s much easier to read.
Digital scanning has also come a long way over the years. Many genealogy sites now are looking at some of the earlier scans they did. They’re realizing that some are pretty low quality by today’s standards. They might determine that it’s worth going back and rescanning the record collection. This happened with some of the earliest census records that were digitized many years ago. It makes a lot of sense, because a lot of time has passed, and technology has certainly changed.
So even though you found information many years ago, it might be worth taking a second look if you have any questions about what’s on that document. You may find that that record is actually a newly digitized image on the same website, or you might find that it’s also available somewhere else.
A lot of the partnerships out there are with FamilySearch which is free. So, while you may have a paid subscription to a site like Ancestry or MyHeritage, if there’s anything that you’re questionable on, or you didn’t actually see the original document from one of those paid websites, head to FamilySearch.org. Run a search and see if they happen to have the digitized images. There’s a good chance they might, and it’s worth taking a look.
Sometimes the genealogy website will have tools that allow you to get a better look at the digitized document. Ancestry is a great example of this. On the digitized image page click the tool icon to open the Tools menu. One of my favorite tools is “Invert colors”. Click that button, and it will turn it into a negative image. Sometimes this allows words to pop out in a way that they were not as clearly visible in the normal view.
I downloaded a digital scan from a website several years ago, and it was hard to decipher. I did some searching and was able to find a clearer copy on another website.
#5 You can verify that the words were indexed accurately.
Reviewing a scan of the entire document provides you with a lot of examples of the handwriting of the person who made the entry. If you have any doubt about words or spelling, making comparisons with other entries can be extremely helpful.
When I first looked at a baptismal record of my 2x great grandmother’s son, I thought her surname was Lekcyzk. However, after seeing a different digital scan, I started to question that. Having the original record allows me to review the handwriting of the person who wrote these records. Comparing the handwriting of other entries on the page helped me determine that the swish at the top is the dotting of an eye that just had a bit more flourish. I also reconfirmed that the Z in the name is definitely a Z by comparing it to other Zs on the page.
Bonus Reason: You may have missed the second page.
Some records have more than one page, and it’s easy to miss them. If the indexer took information primarily off of the first page, it may not be obvious when you look at that page, that in fact, it’s a two-page (or more) document. More pages potentially means more valuable information!
It’s also possible that if you downloaded a document years ago when you first started doing genealogy, you might have missed the additional pages. Now that you’re a more experienced researcher, it would be worth going back and looking at particular types of records that are prone to having second pages. Examples of this are:
census records,
passenger list,
passport records,
criminal records,
and probate records.
If you have single page records that fall in one of these categories saved to your computer, you might want to go back and do another search for them and check the images that come before and after that page to see if there are more gems to be found.
I hope I’ve convinced you to always make the effort to obtain and review original records for the information that you find while doing genealogy research online.
I’ll bet there’s even more reasons to do this, so I’m counting on you. Please leave a comment and let me know what you’ve found following these 5 reasons, and any additional reasons that you have.
Not everyone was on vacation this summer. Genealogy companies and archives have been busy adding new records to their online collections.
Mississippi Newspapers
In late July 2019 the Mississippi Department of Archives and History announced that “More than 238,000 pages of out-of-copyright Mississippi newspapers are currently online, with approximately 90,000 more pages expected to go online in the next six months.”
According to their press release: Researchers from around the world now have free online access to hundreds of Mississippi newspapers. The Mississippi Department of Archives and History (MDAH) participated in the National Digital Newspaper Program, a project funded by the National Endowment for the Humanities (NEH) to digitize newspapers across the country. The publications are accessible through the Library of Congress on its Chronicling America website, along with papers from other participating states.
“Primary sources are key for students because it makes history relatable,” said Al Wheat, MDAH director of education and co-coordinator of Mississippi History Day. “Every year we send students to the National History Day competition, which offers two prizes to students who made use of Chronicling America in their research. Instead of simply reading about a historical event, students can learn from the people who experienced that event through this exceptional website.”
MDAH has the most extensive collection of Mississippi newspapers in the state, housing more than 13,000 microfilm rolls of papers in its archival collections. NEH provided funding for the Mississippi digitization project through three, two-year grants.
Mississippi content includes titles published between 1820 and 1963 in fifty-three of the state’s eighty-two counties. Ninety antebellum titles, including papers published in Canton, Carrollton, Columbus, Holly Springs, Kosciusko, Panola, Port Gibson, Yazoo City, and Woodville, are online.
Twenty-three titles have at least one issue published between 1860 and 1865. Noteworthy Civil War-era titles include the American Citizen published in Canton, the Eastern Clarionpublished in Paulding, the Daily Clarion published in Meridian, the Macon Beacon, and the Oxford Intelligencer.
More than 100 newspapers document the Reconstruction era in the state through 1922. Included are titles from Aberdeen, Bay St. Louis, Corinth, Ellisville, Hernando, Liberty, Okolona, Philadelphia, Ripley, and Starkville.
A number of issues published between 1923 and 1963 will go online within the next six months. Included are several African American newspapers: the Jackson Advocate, the Southern Advocate published in Mound Bayou, and the Weekly Echo published in Meridian. Two newspapers that will go online won the Pulitzer Prize for Editorial Writing: the Lexington Advertiser edited by Hazel Brannon Smith and the Chronicle edited by Ira Harkey, Jr.
Another exciting free historical newspaper website!
Click the video below to watch:
Georgia Obituaries and Burial Records
The Madison GA Cemetery Stewardship Commission announced that the Madison Cemeteries website now has over 800 obits for our 4,000 burials, and they are adding more every day.
Did your ancestor arrive in Pennsylvania between 1727 and 1775 or between 1786 and 1808? This records hold the names of thousands of male immigrants who were required to take an oath of allegiance to the British Crown and the Province of Pennsylvania as well as immigration lists between 1786 and 1808. Within these pages you will find your ancestor’s name, the ship they arrived on, there and arrival ports, and arrival date. Names are organised by vessel.
All males over sixteen years of age were obliged to take this oath and declaration, as soon as after arrival as possible. The lists of foreigners arriving after 1786 including the names of wives and children. The full oath can actually be found on image number 9. An index to surnames begins on image number 675.
Explore this 1856 publication which, in its own words, is a ‘A Collection of Upwards Of Thirty Thousand Names Of German, Swiss, Dutch, French And Other Immigrants In Pennsylvania From 1727 To 1776: With A Statement Of The Names Of Ships, Whence They Sailed, And The Date Of Their Arrival At Philadelphia, Chronology.’
As well as names, these records may also provide you with historical and biographical notes. The prefece went on to add that ‘present descendants of the early German, Swiss and French immigrants, now numbering millions living in Pennsylvania, New York, Maryland, Virginia, and in the Western States, will be enabled, if they procure this publication, to ascertain the time of their ancestors’ arrival and other facts of value to most of them.’
United States, Passenger and Crew Lists has been created by merging all of Findmypast’s existing US passenger and crew lists with over 2 million brand new records covering Boston, Texas and South Carolina.
Spanning over 160 years of travel, this vast national collection brings together records of passengers and crew who arrived in America by ship or by plane, from the East Coast to the West Coast, between 1800 and 1964.
Passenger boarding in the 1950s.
Including ship manifests, crew lists, flight manifests, passenger arrival lists and more, the records document the arrival of millions of immigrant from Europe, Asia, and South America into the United States, where most settled to create a new life for themselves and their descendants.
A significant portion of the documents available within United States, Passenger and Crew Lists have been produced through a combination of historical records found at the National Archives & Record Administration (NARA) in Washington D.C. A number of the crew lists have also been made available by the Mystic Seaport Museum in Connecticut.
The collection also includes records provided in partnership with the John F Kennedy Trust Ltd, an organization which has worked with the Balch Institute, the Ellis Island Restoration Commission and the Battery Conservancy to compile a comprehensive database of Irish emigration to the United States.
Passenger lists are just one of many records that detail your family’s journey to the United States. Transcripts will reveal your ancestor’s birth year, birth place, place of arrival, arrival year and ship name.
Images will provide additional information such who your ancestor was traveling with, their occupation, last permanent residence, and the names of those who died during the voyage. On crew lists, you may discover your ancestors position on the chip, whether they were able to read or write, length of service, as well as a physical description.
Over 777,000 new records from the major port city of Baltimore in Maryland have recently been added to these passenger and crew lists.
This national collection brings together records of passengers and crew who arrived in America by ship or by plane from the East Coast to the West Coast and will reveal where your ancestor was born, where they sailed from, where they arrived and when.
Billion Graves at FMP
Pinpoint your ancestor’s final resting place with new additions to our Billion Graves Cemetery Indexes. Our latest update includes:
Cemetery records are of great importance in discovering where and when your ancestor died. They can also provide you with information regarding their birth and marriage dates.
With an abundance of cemeteries, it can be overwhelming trying to pinpoint the precise cemetery in which your ancestor was laid to rest, and visiting each potential location is costly. However, in partnering with BillionGraves, we aim to make available all the cemetery records held on their site for free, saving you time and money as you search for your ancestor.
BillionGraves is the largest resource for GPS-tagged headstone and burial records on the web, with over 12 million headstone records.
Premium Episode 175 with Lisa Louise cookeIn this episode we are going to dig deep into website hints, with a particular focus on Ancestry Hints. We’ll cover: How they work behind the scenes The variety of places you can find them Best practices for working with...