NEW Ukraine Genealogy Website Tops List of New Genealogy Records Online

Read all about a new free Ukraine genealogy website, Yorkshire parish records, English workhouse records, German vital records and digitized newspaper coverage of England, Ireland and Scotland.

A New Ukraine Genealogy Website! Vital records and family trees

A new, free Ukraine genealogy website has launched with free family-tree building capability and an enormous database of nearly 300 years of genealogical records from present-day Ukraine. “The database includes 2.56 million people and is expected to reach 4 to 5 million in 2019,” reports EuroMaidan Press. “The access to its contents is and will remain free of charge. The sources of data are manifold: birth registers, fiscal and parish censuses, lists of nobility, voters, the military, and victims of repressions, address directories, and other documents produced under the Tsardom of Muscovy, Russian and Habsburg Empires, Poland and the Soviet Union. A Roman-letter version of the data index is reportedly to be enabled in the coming months.”

To translate the site, bring it up in Google Chrome and right-click.

The family tree-building feature has already proven incredibly popular, reports the same article: “nearly 18 thousand trees have been created in the first couple of days following the official inauguration of the site.” Automated tree-matching hinting will apparently be added in July 2017.

If you have Ukrainian roots, you may also want to read this article about how to request KGB files on relatives.

British Newspaper Archive: New content and free webinar!

The following historical newspaper coverage has been added to the British Newspaper Archive. They add about 100,000 pages every week–learn more about what they do in the free webinar, below.

More Irish newspapers: Findmypast has added 20th-century coverage of Dublin in the form of about 155,000 news articles from The Catholic Standard. (Limit your search to this paper by using the filters along the left side of the webpage.) The coverage includes weekly news reports dating from 1933-1949 and 1951-1957.

England

1861 workhouse inmates. Ancestry.com subscribers can now search indexed images of a new collection, England and Wales, Long-Term Workhouse Inmates, 1861. “This collection comprises records and images from a volume listing every adult ‘pauper’ in each Workhouse in England and Wales, who had been resident there for five or more years in 1861,” states the collection description. The report was in response to a government mandate to record long-term residents of workhouses. “The report was printed on 30 July 1861 and listed 14,216 adults,” continues the collection description. “When compared with the total workhouse population of approximately 67,800 adult workhouse inmates (excluding vagrants) the percentage of long term inmates was just over 21%.”

Yorkshire parish records. Findmypast has published these new church record collections for Yorkshire:

  • Yorkshire Parish Registers and Bishop’s Transcripts. Over 11,000 browse-only volumes of baptisms, marriages, and deaths dating back to 1538.
  • Yorkshire baptisms. Over 600,000 records have been added for Sheffield and the East Riding to this database, which now has more than 5 million entries.
  • Yorkshire banns. Over 30,000 entries have been added for Sheffield and the East Riding.
  • Yorkshire marriages. Over 400,000 entries have been added for Sheffield and the East Riding. The database now has nearly 3 million records.
  • Yorkshire burials. Over half a million new burials have been added for Sheffield and the East Riding; this database now tops 4.7 million.

Germany: Church and civil records

Ancestry.com has a new browse-only collection of church records from 42 communities in Erfurt, the capital of Thuringia. According to a collection description, “The vast majority of the church records are from Protestant communities, but some Catholic and Jewish communities are also included. In one case, records from the ‘Kaufmannsgemeinde’ or merchants’ community are included.”

Also at Ancestry.com is a new collection of browse-only civil marriage records. Bischofswerda, Germany, Marriages, 1876-1922 includes government records of marriages from Bischofswerda and 11 other communities from the district of Bautzen; date ranges of records from each may vary.

Subscribe to the free weekly Genealogy Gems newsletter! You’ll stay up-to-date with the latest genealogy records online and genealogy news you want to know–like the recent announcement of the end of FamilySearch microfilm lending and RootsMagic’s new ability to sync with Ancestry.com.

Disclosure: This post contains affiliate links and Genealogy Gems will be compensated if you make a purchase after clicking on these links. Thank you for supporting Genealogy Gems!

South Africa Genealogy Records & More Online

Featured this week are new and updated records for South Africa. The all-free site FamilySearch has two new and one updated collection for South Africa including death and probate records and passenger lists. Ancestry.com also has an updated collection of church records going back to the 17th century. Also new at Ancestry.com are four genealogy records collections for Essex, England.

new genealogy records for South Africa

Featured: South Africa Genealogy Records

If you have ancestors that lived in South Africa, you may already be familiar with some of the challenges of researching them. And if you’re new to genealogy or to your ancestors that lived in South Africa, you might be in for a surprise when it comes to records: census records aren’t available! They are routinely destroyed after being abstracted and thus not available to the public.

So where’s the best place to start looking? Most genealogy experts will tell you to start with death notices. A death notice is different than a death certificate, in that it’s not an official document. Rather, it is a document provided by next of kin, friends, or associates of the deceased. Information provided may not be 100% accurate or reliable, but it can often provide really helpful details and a glimpse into the person’s life.

FamilySearch as a new collection of South Africa, Orange Free State, Probate Records from the Master of the Supreme Court, 1832-1989. There are over 300,000 records in this set, and the most useful records in the collection are the death notices, which give detailed information. The probate records usually have multiple pages and are included in a probate file, which is identified by a probate number.

south african genealogy record

When a person died, the nearest relative or other connection should have completed a death notice and sent it to the Master of the High Court within 14 days of the death. These records might tell you the deceased’s name, birthdate and place, marriage status, parents’ names, the names of their children, information about property and wills left, and more.
There is an updated collection of actual death certificates at FamilySearch, which is the Transvaal, Civil Death, 1869-1954 collection. “Death certificates are arranged chronologically and alphabetically by place and include full name, parent’s name if under the age of ten, mother’s residence, age, sex, birthplace, marital status, occupation, whether pensioner or pensioner’s dependent, place and date of death, residence, place of burial, cause and duration of death, and background of informant. For the years 1899-1902, records are arranged separately by internment camp and district where death occurred.”
If you’re an Ancestry.com subscriber, you can also check out the recently updated collection of Dutch Reformed Church Registers, 1660-1970. This collection contains records from various locations which were part of historic Cape Colony, including Namibia, Cape of Good Hope province and Transvaal province. Record coverage will vary depending on location. It is also available at FamilySearch.

Essex, England

Ancestry.com has four new collections of genealogy records for Essex, England. These BMD records date back as far as the 16th century and may hold important details about the lives of your ancestors living in Essex.

Church of England Births and Baptisms, 1813-1918: “Children were usually baptised within a few days or weeks of birth. The records generally include when the baptism took place and in what parish, child’s Christian name, parents’ given names and the family surname, residence, father’s occupation, and who performed the ceremony. Sometimes you’ll find additional details such as date of birth. Early records may contain less detail.”

Church of England Marriages, 1754-1935: “Couples were usually married in the bride’s parish. Marriage records typically include the bride and groom’s names, residence, date and location of the marriage, names of witnesses, condition (bachelor, spinster, widow, or widower) and the name of the officiant. Some records may also include the father’s name and occupation.”

Church of England Deaths and Burials, 1813-1994: “Burials took place within a few days of death. Records generally list the name of the deceased, residence, burial date, and age at death.”

Church of England Baptisms, Marriages and Burials, 1538-1812: “This collection contains images of Church of England parish registers of baptisms and burials during the years 1538–1812, and marriages during the years 1538-1754 from Essex, England.”

Get more new and updated records every week!

Each week we round up the new and updated genealogy records collections for you in a helpful article so you can jump right into researching! Our free weekly email newsletter always has the latest records round up article, as well as other featured articles on genealogy methodology, inspiration, tips and tricks, and more. Plus the newsletter also lets you know where there is a new episode of The Genealogy Gems Podcast, new videos, and updates on news and events. And best of all it’s free! Sign up today to get our email newsletter once a week in your inbox.

Lisa Louise Cooke Author

About the Author: Lisa Louise Cooke is the producer and host of the Genealogy Gems Podcast, an online genealogy audio show and app. She is the author of the books The Genealogist’s Google ToolboxMobile GenealogyHow to Find Your Family History in Newspapers, and the Google Earth for Genealogy video series. She is an international keynote speaker and the Vice President of the Genealogical Speakers Guild.

Disclosure: This article contains affiliate links and Genealogy Gems will be compensated if you make a purchase after clicking on these links (at no additional cost to you). Thank you for supporting Genealogy Gems

Family History Episode 34 – Do Your Genealogy at the Public Library, Part 1

Family History: Genealogy Made Easy Podcast
with Lisa Louise Cooke
Republished June 3, 2014

Listen to the Family History: Genealogy Made Easy podcast by Lisa Louise Cooke. It’s a great series for learning the research ropes and well as refreshing your skills.

https://lisalouisecooke.com/familyhistorypodcast/audio/fh34.mp3

Download the Show Notes for this Episode

Welcome to this step-by-step series for beginning genealogists—and more experienced ones who want to brush up or learn something new. I first ran this series in 2008-09. So many people have asked about it, I’m bringing it back in weekly segments.

Episode 34: Do Your Genealogy at the Public Library, Part 1

Did you know there is a gem of a genealogical resource right in your own backyard? Well, at least in your own neighborhood—and also in just about every neighborhood where your ancestors lived. The public library is one of the most underestimated sources of genealogical information around! It’s free. It has better hours than most government-run agencies. There are staff with research skills, knowledge of their locale and knowledge about their collections. I have invited Patricia Van Skaik, Manager of the History and Genealogy Department of the Public Library of Cincinnati and Hamilton County to join us here on the podcast.  In this episode she’s going to give us the inside scoop on the unique genealogical resources that are tucked away in public libraries just waiting to be discovered.

What’s at the library?

Each library has unique materials for its locale. Examples include:

  • City directories
  • Maps
  • Obituary indexes
  • Partnerships with local societies and clubs, and organizations (access to databases)
  • Unique library expertise

TIP: Check with the public libraries in each location where your ancestors lived TIP: Genealogy holdings vary, and often have to do with what local constituents want.

TIP: Get involved and make requests at your local library if you want more genealogy resources.

How to prepare for your visit

  • Determine your questions ahead of time and gather the appropriate ancestor information to take with you.
  • See if they have a genealogy area on the website. There are lots of things on the library website that are not in the catalogue (special exhibits, digitized images, and databases)  Don’t just jump straight to the catalogue.

Search the online catalog and identify the books and resources you want

  • Look for the geographic area, not the person’s surname (town, county, geographical area)
  • Use the Advanced search – “you don’t have to be an advanced researcher to use the advanced search!”
  • Don’t use the word “genealogy” in your search.  It’s pretty useless.

4 more tips from Lisa and Patricia

Email in advance – ask some questions ahead of time:

  • Is the website up to date?
  • Reconfirm hours of operation
  • Parking?
  • What’s the best time to come for more service?
  • Is wi-fi available?
  • Do you need change for copy machines?
  • Are there any special collections you should know about?
  • Do they offer orientations?

Plan a group visit: Some libraries will make special accommodations for a group visit. Ask if they will provide a tour geared to genealogy. And they may have a meeting room where you can have lunch or meet. It’s a small investment in time and money to make sure that you’re going to get the most of the time you’re going to spend there.

Get their expertise! Librarians don’t just know the collection, but they also know research strategy, collection contents, all the questions that have come before, and local area resources.

Phrase your questions for success: Pose questions in terms of a query. For example: “I’m trying to find evidence of someone’s death during this time frame. What materials do you have that may help?” (Don’t just ask specifically for obituaries or government death records—they may not have one but they may have other resources you’re not thinking of.)

Tune in next week to Episode 35 to learn more about researching at the public library, like tips for advance searching those online card catalogs, thinking like a librarian, unique collections at librarians and the types of questions you can ask your public library staff.

Genealogy Gems Podcast Episode 245 – Telling Your Family’s Story with Video

with Lisa Louise Cooke
September 2020

Don’t just gather genealogical information. Take the time to tell your ancestors’ stories!

Video is the perfect medium for sharing your family’s history. It captures the interest of the eyes and the ears.

In this episode my special guest is Kathy Nielsen. She’s a librarian from California who recently started creating videos. She’s going to walk you through the simple yet effective process she followed. Then I will share additional things to consider and strategies that you can use.

If you’re not interested in creating a video, that’s OK. Today’s episode will make you a better storyteller and will provide you with inspiring story examples by other genealogists.

Elevenses with Lisa Episode 14 – Creating Family History Story Videos

Watch the video and read the full show notes here.

Creating family history story videos

Genealogy Gems Premium Members can download the handy PDF show notes for each of these Elevenses with Lisa episodes. Simply log into your membership, and then in the menu under “Video” click “Elevenses with Lisa.” Click the episode and scroll down to the Resources section of the show notes.

Genealogy Gems Premium Members can download the show notes PDF from the Resources section on that page.

Become a Genealogy Gems Premium eLearning Member

Premium Members have exclusive access to:

  • Video classes and downloadable handouts
  • The Genealogy Gems Premium Podcast
  • Elevenses with Lisa downloadable show notes PDF

Become a member here.

Genealogy Gems premium elearning

Click to learn more about Genealogy Gems Premium Membership.

Getting Your Family History Digitized

I use Larsen Digital and have been extremely pleased with the service and results. The folks at Larsen Digital have put together special and exclusive discounts for Genealogy Gems listeners and readers. Click here to learn more and receive exclusive discounts and coupon codes.

Genealogy Gems Podcast App

Don’t miss the Bonus audio for this episode. In the app, tap the gift box icon just under the media player. Get the app here

Sunday, September 27th. “The Irish philosopher and statesman Edmund Burke stated in 1790 that “People will not look forward to posterity who never look backward to their ancestors.” For those that do the looking forward, or those just idly curious about in their roots, today is Ancestor Appreciation Day. Census records play an important role in researching individual details, but the law mandates a 72 year wait for access. Annually, though, the Bureau’s American Community Survey compiles statistics for detailed ancestry or ethnic groups or populations in the nation. The largest reported ancestry is German, at over 41-million of our nearly 330-million population. The Irish of Edmund Burke come second, with nearly 31-million, or more than remain in Ireland itself.” Profile America

Stay Up to Date with the Genealogy Gems Newsletter

The Genealogy Gems email newsletter is the best way to stay informed about what’s available with your Premium eLearning Membership. Click here to sign up today.

Get Unlimited Photo Enhancement and Colorization at MyHeritage

Get genealogy records and unlimited Enhanced and Colorized photos as a MyHeritage PremiumPlus or Complete Plan Subscriber. Click here to start a free trial.

“I use MyHeritage to research my family tree.” Lisa Louise Cooke

Follow Lisa and Genealogy Gems on Social Media:

Instagram.com/genealogygemspodcast
Facebook.com/genealogygems
Pinterest.com/lisalouisecooke
YouTube.com/GenealogyGems

Podcast Resources

Download the episode mp3
Download the show notes episode 245

Pin It on Pinterest

MENU