Beginning Swedish Genealogy: Tips from Legacy Tree Genealogists

Beginning Swedish genealogy can be daunting. But don’t let language barriers or unfamiliar naming traditions deter you! Check out these getting-started tips from an expert at Legacy Tree Genealogists.

This guest post comes from Paul Woodbury, a Senior Genealogist with Legacy Tree Genealogists. He’s an internationally recognized genetic genealogy expert and his varied geographical interests include Scandinavia. Thanks, Paul!

Many people avoid Swedish research because they don’t speak the language and because the names change every generation–like from Ole Olsson to Ole Nilsson to Nils Pehrrson. Despite these barriers, Swedish research can be relatively simple, fun, and successful for several reasons.

1. You can “read” many records without reading Swedish.

Particularly in late 18th and 19th century records, you don’t need in-depth Swedish language skills to make exciting discoveries. Swedish church records of the time were kept in tables and were largely composed of names, dates, and residences. Records include those of:

  • Birth and christening (födelse och döpte)
  • Marriage and engagement (lysning och vigsel)
  • Death and burial (död och begravning)
  • Moving-in lists (inflyttade) and moving-out lists (utflyttade)
  • Clerical examination (“husförhörslängd”)–more on these below.

Dates were frequently recorded in number formats according to the European system (dd-mm-yyyy). As a result, researchers can learn a great deal from Swedish documents with little knowledge of the Swedish language. For the few additional words you may need to learn, consider reviewing this list of words commonly found in Swedish documents available through FamilySearch.org.

2. Family events are summarized in Swedish clerical examinations.

The clerical examination or “husförhörslängd” can act as an index to important family events. Beginning in 1686, each parish was required to keep a household examination for each household. Many early records don’t survive, but copies of these records exist for many parishes in Sweden after about 1780. As part of the household examination, parish priests of the Swedish Lutheran church were required to visit with the members of their parish at least once yearly and test them on their knowledge of the catechism.

Typically, these registers document a family over the course of 5-10 years. They not only include information about the family’s religious duties, but additional information regarding migration, family structure, residence and important family events. If a child was born, he or she was added to the clerical examination, and the birth date and christening date were noted. If an individual or a family moved within the parish, a note was made in the clerical examination with a reference to the page number of the family’s new residence. If they moved out of the parish, the date they left was often recorded along with the number of their entry in the moving-out books. The dates of deaths, confirmations, marriages, vaccinations and communions were also recorded. If you are lucky, additional notes might comment on crimes, physical characteristics, occupations, punishments, social standing, economic status, or other life events with references to pertinent records.

ArkivDigital, Dals-Ed (P) AI:15 (1866-1875), clerical examination, household of Per Johansson, Image 74 / page 64, https://app.arkivdigital.se, subscription database, accessed July 2017.

The above Household Clerical Examination in Dals-Ed Parish in Älvsborg covers 1866-1875 and shows the household of Per Johansson on the farm of Lilla Wahlberg in Bälnäs. The document provides birth dates and places for each household member. It shows that Per’s son, Andreas, moved to Norway in 1872. Another son, Emanuel, moved within the parish but returned after just a month. Among other notes on the document, we learn that Emanuel only had one eye and that he was a dwarf.

3. Many Swedish records cross-reference each other.

Clerical examinations reference other church records, such as those of a child’s birth or a couple’s marriage. But the reverse is also true: birth, marriage, death and migration records frequently reference household examinations. Birth records might list the page number of the child’s family in the household examination. Marriage records indicate the corresponding pages of the residences of the bride and the groom. Death records identify the residence of the deceased. Moving-in and moving-out records frequently report the corresponding page numbers of the farm where a migrant eventually settled or the parish from whence he came.

The yeoman farmer Ollas Per Persson and his wife Greta at a hut in Dalecarlia. Photograph by: Einar Erici, c1930. Wikimedia Commons image, Permission granted Swedish National Heritage Board @ Flickr Commons.

Most clerical examination buy medication for anxiety volumes include an index of farms and residences within the parish. In the case of some larger parishes and cities, local genealogical societies have sometimes indexed all individuals in the volume by name. When researching in multiple volumes, note the farm or residence of your ancestor in the previous record and then search the index of residences near the front or end of the next clerical examination volume. Usually, this will narrow your search to just a few pages out of the book rather than the entire volume.

4. You can trouble-shoot record gaps.

Even when an ancestor’s record trail turns cold, recent publications and indexes created by active Swedish genealogical societies make it possible to pick up the trails of elusive ancestors in earlier and later records. Even if these records do not list the specific pages of interest, they may still provide the reported residences, which can then be located in the clerical examination records.

Occasionally, an ancestor might have moved in a year for which migration records are not currently available, or they might have moved to a larger city with many parishes. Other times, their migration may not have been noted, or jurisdiction lines may have been redrawn resulting in the formation of a new farm and residence. In these cases it may be difficult to continue tracing an ancestor’s record trail. One strategy to overcome these situations is to search the clerical examinations by reported birth date. The birth dates or ages of Swedish ancestors are recorded in many of their records. If you are browsing through large collections, consider searching by birth date rather than by name. Since birth dates were often recorded in their own unique column and are more immediately recognizable than names, this may expedite your search. Even if these strategies still yield no results, searches in indexes may help to uncover an elusive ancestor’s record trail.

5. There are some excellent Swedish indexes and databases online.

In recent years, online indexes and databases have made Swedish genealogical research simpler than ever:

  • FamilySearch.org, MyHeritage.com and Ancestry.com all have large collections of indexed birth, marriage and death records from Sweden.
  • Sveriges Släktforskarföbund has compiled an index of Swedish death records from 1900 to 2013. It includes the birth dates, birth places, names, maiden names, death dates, residences at time of death, age at time of death, and if the individual was married or widowed, the index will also include the date of marriage or the date of death of their spouse. If they were not married, it will indicate their civil status. Click here to purchase the database (the price is in Swedish krona; do a Google search such as currency converter sek to usd to see the price in your country’s currency).  (A related Ancestry.com database is entitled “Births from the Swedish Death Index” and only includes names, maiden name, birth dates and birth places of the individuals in the index.)
  • MyHeritage has partnered with ArkivDigital to provide an index to Swedish clerical examinations between 1880 and 1920. (Indexing is underway for household examinations from 1850 to 1880.)
  • Other indexed collections at ArkivDigital include the 1950 and 1960 Swedish censuses.
  • Ancestry.com has indexes of Gotenburg passenger lists, which can help identify relatives who migrated from Sweden to others parts of the world.

As you can see, Swedish genealogical records from the late 1700s and 1800s can be fairly easy to read, detailed and full of cross-references. It’s often possible to trace a Swedish ancestor in every year of their life from birth to death! So don’t let language or patronymics (naming traditions) frighten you away from exploring your Swedish family tree.

Help is available when you need it

Have you hit a brick wall that could use professional help? Or maybe you simply don’t have the time for research right now? Our friends at Legacy Tree Genealogists provide full-service professional research customized to your family history, and deliver comprehensive results that will preserve your family’s legacy.

To learn more about Legacy Tree services and its research team, visit the Legacy Tree website here.
 
Summer Sale Legacy Tree Genealogists

Disclosure: This article contains affiliate links and Genealogy Gems will be compensated if you make a purchase after clicking on these links (at no additional cost to you). Thank you for supporting Genealogy Gems!

FamilySearch Search Strategy Essentials

Discover the essential search strategies that every genealogist should be using when searching for records at FamilySearch.org, the popular free genealogy website.  In Elevenses with Lisa episode 64 Lisa Louise Cooke discusses:

  • Wild cards you can use when searching FamilySearch
  • Search strategies to help you get more results
  • Advanced Search strategies 

Episode 64 Show Notes 

FamilySearch.org is a free genealogy records and family tree website. You will need to be logged into your free account in order to search for genealogy records.

In this video and show notes I will outline strategies for searching for people by name in genealogy records. You can then apply these techniques to your genealogy research plan. Knowing what you’re specifically looking for will give you a better chance at success.

Learn more about preparing for genealogy research success by watching and reading 10 Questions to Rate Your Readiness for Genealogy Research Success.

familysearch best search strategies

Elevenses with Lisa episode 64 – Share on Pinterest

Starting Your Search at FamilySearch

  • In the menu go to Search > Records (then use the form).
  • Start with a broad search.
  • Search results ignore the order of first names but will preserve name order if there are two last names.
  • Click the Exact Match box to start narrowing in on specific names and spellings.
  • Even if you are confident that you know exact names and places try variations. For example, add or remove a name and turn on and turn off Exact Match.

Strategies for Searching Names FamilySearch:

  • Add or remove middle names.
  • Try searching for nicknames.
  • Try spelling variations. Use the Alternate Name You can search up to four alternate names at a time. Try clicking the Exact Match box for each alternate name.
example of Alternate Name search at FamilySearch

example of Alternate Name search at FamilySearch

  • Try spelling the name as it would have been spelled in the old country. (Example: Sporan / Sporowski / Sporovsky / Sporowski)
  • Use wildcards to help with search variations.
    Asterisk (*)  replaces zero or more characters.
    Question mark (?) replaces a single character.
  • Use cluster research techniques by searching on relationships.

A few words about searching on relationships: Try searching only with your ancestor’s first name and a known relationship such as a spouse, parent or other relative. In addition to specific people, try searching for a surname associated with the family.

  • Over time the spelling of a last name can change in a family. It’s important, even if you receive initial successful results, to try all variations, including language variations.
  • In the case of women, records will be under the last name they were using at the time the record was created. Therefore, try searching for them using their maiden name and then their married name (or names if they were married multiple times.)
  • Try leaving the last name field blank. This can be particularly effective when searching for female ancestors. This strategy works well in conjunction with entering additional information, such as the names of the spouse or parents.
  • Try just surnames, unique first names, and Other Person

Pro Tip: Use Snagit to easily create a search log

Learn more about Snagit: How to Use Snagit for Genealogy (episode 61)
Get Snagit with our affiliate link and get a discount for a limited time. (thanks or supporting our free content!) 

Have you been using Snagit? Leave a comment

Here’s an example of a search log I created using Snagit. You can add custom text, symbols, highlighting and much more to create exactly the log that works for you. 

Search log created with Snagit

Search log created with Snagit

Here’s how to quickly capture and keep a research log of your FamilySearch searches:

  1. Run your search as usual.
  2. Use Snagit to clip the number of results and the terms searched at the top of the results page. (Set Snagit to “Region” to precisely clip that portion of the screen.)
  3. Continue searching and clipping. When done, go back to the Snagit Editor.
  4. Click Control (Win) or Command (Mac) and click to select each clipping you made in order. You can also select all of your clippings by clicking to select the first clipping and then hold down the shift key on your keyboard and click the last clipping.
  5. Right-click on the selected clipping to access the menu. Click Combine in Template.
  6. In the pop-up Combine in Template box, select a template. I like to use Custom Steps for a research log.
  7. Click the Next
  8. Give your combined image a Title. (You can edit this again later.)
  9. Select the font and canvas color as desired.
  10. The Number Images box will probably be selected. This will place a “step” number in front of each clipping showing the order in which you clipped. You can deselect this box if you don’t want to number your clippings.
  11. Click the Combine
  12. Edit the combined image as desired. You can click to select items to move and resize them. You may need to ensure you’re not in Text mode – click the Arrow at the top of the screen and then you’ll be able to click on items like the numbered steps and move them around. Grab the edges and drag them to crop if needed.
  13. Save your image: File > Save As.

Search Strategy: Events

Try searching on known life events such as:

  • Birth
  • Marriage
  • Residence
  • Death
  • Any

Click the type of life event you want to include in your search. Enter the place and year range.

Life Events Search Tips:

  • Try your search with different events.
  • Try your search with no events.
  • Use the Residence option to find records identifying where a person was living. Some records contain an address or last place of residence. Birthplaces, marriage places, and death places are not the same as residence places.
  • Use the Any Event if you know a date and place for an event other than birth, marriage, death, or residence. For example, a search with an Any event can find dates of military enlistment or immigration.

Search Strategies: Places

  • In the place field try searching at a more or less specific place level. If you searched for a town, try the county, state, district or country.
  • Try using wildcards in place-names. (Enter * to replace zero or more characters. Enter ? to replace one character.)

Search Strategies: Years

  • In the year fields try adding a year before and a year after.
  • In the year fields, try searching with no years first, and then filter the results to narrow your search by year.

 Advanced Search Strategies

  • Include multiple events in your search when you are looking for a record that likely contains all the events.
  • Death records – try searching with both birth and death events.
  • Birth record, include only a birth event, since birth records usually do not contain death information.
  • To search for a child’s birth records, enter the child’s name, then click Parents. Enter the parents’ names. If needed, try variations such as these:
    • Both of the parents’ full names.
    • The father’s full name only.
    • The mother’s full married name only; then her full married name only.
    • The father’s full name with the mother’s first name.
    • The mother’s full maiden name with the father’s first name.
  • To find all of the children in a family, leave the first and last name fields blank.
    Then click Parents and conduct your search using only parents’ names. Try all the variations.

Searching for Marriage Records

To search for a marriage enter the name of one person in the first and last name fields. Click Spouses, and enter the name of the spouse. Try variations: the spouse’s first name and the wife’s maiden name. To limit your search results to marriage records only, click Type, and click the Marriage checkbox.

Search Best Practices

  • Have a specific search goal.
  • Start with a broad search. You do not have to enter information in all search fields. You often can get better results when you leave most blank, and then filter down.
  • FamilySearch doesn’t support Boolean Operators like Google does.
  • Expect records and indexes to contain errors, spelling variations, and estimations.
  • Try your search several times with variations.
  • Even if your ancestors had easy-to-spell names, expect spelling discrepancies. Anderson could be Andersen in some records. Try Anders?n in the Last Names search box.
  • Always look at the image, if possible. It often has more information than the index alone.

Resources

These show notes feature everything we cover in this episode. Premium Members: download this exclusive ad-free show notes cheat sheet PDF.  Not a member yet? Learn more and join the Genealogy Gems and Elevenses with Lisa family here

Genealogy Gems Premium Membership

How to be a Forensic Genetic Genealogist

Have you ever wondered what it takes to be a Forensic Genetic Genealogist. Dr. Claire Glynn joins me to talk about the field of investigative genetic genealogy, criminal cold cases solved, and the new Forensic Genetic Genealogy certificate program she has developed at the Henry C. Lee (notable for his work on the OJ Simpson case and many others) College of Criminal Justice and Forensic Sciences at the University of New Haven.

Video: How to be a Forensic Genealogist

This video premiered live on YouTube on January 13, 2022 at 11:00 am CT. Click here to watch the video replayat the Genealogy Gems YouTube channel.  Scroll down to read the complete show notes article. 

how to be a forensic genetic genealogist

Watch the video at the Genealogy Gems YouTube channel.

Show Notes 

Premium Members: Download the ad-free show notes (Premium Member log in required. Not a Premium Member? Become a Genealogy Gems Premium Member.)

Forensic genetic genealogists are continuing to make the news as they’re helping law enforcement solve cold cases. And some of these are really old cases! It’s an emerging career field, and there are courses online that can help you learn what it takes to be a forensic genealogist, and as well how to do it professionally.

One of those courses is the online graduate certificate in forensic genetic genealogy. It’s at the University of New Haven, Connecticut. Dr. Claire Glen is the founder of that program. She’s an associate professor in the Department of Forensic Science in the Henry C. Lee College of Criminal Justice and Forensic Sciences at the University of New Haven. CT. It’s really the first program of its kind in the country.

Dr. Glynn is a sought-after consultant and expert in this field. She teaches undergraduate and graduate courses and conducts extensive research focused on forensic biology, forensic DNA analysis, and forensic genetic genealogy. I’ve invited her to the show today to talk with us about what the forensic genetic genealogist does, how you might be able to become one and what we can look forward to in the future in this really exciting field.

(Please note: This interview transcription has been minimally altered for ease of reading and clarity.)

What is a Forensic Genetic Genealogist?

Lisa:  I think we should probably start at the beginning and answer the question what is a forensic genetic genealogist?

Dr. Glynn: That’s a great question to start off with, because lots of people are always very curious about it, especially because it’s such a brand-new field. We can say that this field was established at the forefront of forensic investigations in early 2018. Now, the term forensic genealogy had actually been around since I think 2002. But forensic genealogy is really a different thing to forensic genetic genealogy.

Forensic genetic genealogy is all about taking everything that we know about genetic genealogy and applying that to a criminal investigation. Either into an investigation of what we call unidentified human remains or UHRs, or as the public more commonly known as Jane and John Doe cases. So, identifying unidentified human remains, or in what we call suspect cases, whereby we have DNA left behind at a crime scene by a perpetrator of a violent crime, such as homicide or sexual assault, and trying to identify who that perpetrator is by using our genetic genealogy skills.

It’s amazing how it just kind of burst onto the scene. And as you mentioned, it is quite different than forensic genealogy. So, this is all about the genetics, the DNA.

Forensic Genealogy used on criminal cold cases.

(3:36) You said that it kind of came out more around 2018 or so. The Golden State killer case really had a lot to do with bringing this to the forefront, didn’t it?

it certainly did. It’s what brought it to the forefront of the media for sure. And it’s certainly the most highly publicized case for forensic genetic genealogy. However, right at the exact same time as the Golden State killer case was announced, there was also the other application of forensic genetic genealogy to unidentified human remains cases.

The DNA Doe Project at that time, right before the announcement of the Golden State killer, had used successfully forensic genetic genealogy as we know it now, to identify the remains of the Buckskin Girl, which was a case from the early 1980s of unidentified human remains. So really, it was the kind of culmination of several people doing this all at once, but independently on different cases. And then it was the announcement of the Golden State killer that really brought it to the forefront of people’s minds. Because I mean, can you think of a more prolific serial homicide investigation in US history? I mean, there are several but that has certainly been one that’s been very high profile over the last four to five decades.

Genealogy Gems Podcast episode 217 Golden State Killer DNA privacy

Listen to Genealogy Gems Podcast episode 217 on the Golden State Killer case and Your DNA

What kind of background should a Forensic Genetic Genealogist have?

(5:15) Lisa: I’d love to hear a little bit more about your background and kind of how you got into this. I know that you’ve worked with law enforcement and things in the past. Tell us a little bit about where you come from.

Dr. Glynn: I was born and raised in the west of Ireland, in County Galway, the most beautiful part of Ireland the most beautiful place you’ll ever seen in the world. I come from a very education focused family. Both of my parents worked at a university. They’re both retired now, my father is a physicist. And so, I grew up on a university campus, essentially going there every day after from a very young age to do my homework. So when it came around to the time for me to be applying to university and things like that, my father actually brought me the front page of the Irish Times newspaper. And on that front page was an article about a brand-new bachelor’s degree program that was being brought into Ireland at BS in pharmaceutical and forensic science. There had never been a forensic science educational program in Ireland prior to that. My father said to me, I think you’d be a great forensic scientist.

Bear in mind, we’re talking 2000, at the turn of the millennium, when CSI had just come out on the TV, right, so it was just out, people were kind of enthralled with the show. So was I. I was like, “what is that? Is that actually a really a career?” Like, do people actually do that? And as the more I looked into it, it is indeed. It has been around for decades, as a career.

And so, I was very intrigued by this. And my father said to me, as well importantly, with his great insight, he said, you know, you should choose a degree program and a career based upon the qualities and characteristics that you have, not just because it sounds cool. He said a forensic scientist should be very good at science, which I was, that was where I was getting all my A’s in school – not many A’s and the other subjects -but also you should be very compassionate and wanting to help people which I was constantly rescuing animals off the street and bringing them home without my parent’s permission. And also, my dad said, importantly, you’re very nosy. So that would lend itself very well to the career as a forensic scientist.

I decided to become a forensic scientist based upon that. Though, coming from Ireland, where university education is completely free – well, it was at the time – my father said, you know, don’t be their guinea pig for this new program, let them kind of find their feet for a few years. Go do another undergraduate degree first, and then do that one. So, I went and did a BA in psychology because I thought it will be important to understand about human behavior, and the human mind and indeed, criminal behavior. That that would lend itself well to my future career as a forensic investigator. So, I did that degree, and then immediately afterwards, I did my bachelors of science in pharmaceutical and forensic science.

During the third year of that program, so in US terms, the junior year of that program, you have to do a six month industrial placement, which is kind of a fancy way of saying internship. For that internship, I went to the UK to a private company called LGC Forensics, because in the United Kingdom, all of the forensic science industry is completely privatized, it’s not government run at all. I managed to get a research position within that within that company. I worked my bought off for six months for them for free working on a research project in the forensic Biology Unit there.

(I went) home and finish my senior year, and then immediately returned to LGC Forensics, where I started working immediately as a full-time forensic biology examiner. That job entails working major crime, investigations of homicide and sexual assault that occur all over England and Wales. It was a very high volume lab. I think the biggest surprise I had in that job was the volume of major crime that comes into one lab. You know, you don’t see them all reported in the newspapers, so whenever you’re actually working in that laboratory, and you see the number of homicides, the number of sexual assaults that do occur, it really is quite shocking.

So then after a couple of years, and after amassing probably working 1000 Major Crimes during that time, I decided it was time to get my PhD because I had always wanted to get one. Because I wanted to kind of be a part of solving a big puzzle. I wanted to help the society in any way possible and, contribute to something important.

With that, there’s not many doctorate programs or PhD programs that are focused on forensic science across the world. It’s really due to a massive lack in funding for research topics such as that. So instead, I decided to enroll in a doctorate program that would teach me a lot about genetics, that would teach me a lot about molecular biology, because all of the skills that I would learn there would be transferable back to the forensic science or forensic DNA industry.

I did my PhD in breast cancer research. I did my PhD and one of the most phenomenal labs in the world. They are really truly making a huge impact in helping patients, patient outcomes and patients diagnosis for breast cancer research.

Then, I said it’s time to return back to the forensic science industry. I was thankfully offered a position at the University of New Haven as an assistant professor at the time. If any of your listeners know about forensic science, they’ll know that the University of New Haven is the number one university in the United States for forensic science education.

The captain of our ship is Dr. Henry C. Lee, one of the world’s most world renowned forensic scientists. And so just having that opportunity to even be associated with Dr. Lee and the University of New Haven, I jumped at it. So, I joined the faculty at the University of New Haven in August 2014. And I’ve been there ever since. I said I would move over across the pond to the United States to Connecticut to New England. I would give it a year, and if I didn’t like it, I’d move on elsewhere. And eight years later, I’m still there. So, it looks like I’m staying for the long haul. I’m very happy in my position there at the University of New Haven.

In terms of forensic genetic genealogy, bear in mind,  I am and was at the time considered a forensic DNA expert. That was where all of my expertise lay and forensic biology. So, body fluids analysis, being able to correctly identify a particular body fluid from a crime scene, or from a piece of evidence, and then extracting a DNA profile from that and interpreting that DNA profile from that with our regular forensic (Short Term Repeat) STR profiling.

However, I had a long running history on passion for genealogy, it was my hobby, right, as many people’s hobby is genealogy. And so I’ve kind of been doing that all along on the side as my hobby. I had also worked several adoption cases and unknown parentage cases, including my own as I am also adopted, I knew who my biological mother was, but I didn’t have any idea of who my biological father was. Then using genetic genealogy, I made that identification. On the high of that I started to help other people do that. I’m sure you’ve felt that as well, in the past, you get those solves, and you get so excited that you just want to help more.

Then in April 2018 when the Golden State killer investigation was announced, and the prime suspect had been identified, I thought, oh my gosh, my two worlds have collided, my hobby of genetic genealogy, and then my career and expertise as a forensic DNA scientist.  I was like, this is the perfect mesh for it. And ever since then, I’ve just been hooked.

So, with that in mind, and having been a self-taught, genetic genealogist, I thought, Okay, well, there’s a massive need out there for a coherent program of study for forensic genetic genealogy. Who better and where better else to establish that than at the University of New Haven?

Lisa: In hearing your background, what you’ve really done I think for our audience is kind of lay out the career path and also show that, to a certain extent, this is all new territory. You can kind of follow your passions and create the situation that works best for you.

The Origins of Forensic Genealogy in Criminal Cases

(15:30) I remember watching a TV series, I think it was on crime TV or something. They were talking about the Golden State killer case, and it was before it was solved. I remember just practically yelling at the television and saying, why don’t you go check the DNA databases! and then very quickly, all that started happening. So, it’s exciting to see these worlds colliding.

Dr. Glynn: Yeah, it really is! I wish I had been the one that came up with the idea to apply genetic genealogy to criminal investigations. I should have because of the industry that I work in, but I didn’t. Thankfully there were trailblazers ahead of me, such as Margaret Price, Colleen Fitzpatrick, CeCe Moore, and Barbara Ray Venter. Those individuals that were already doing it before many of us even had the idea to do it.

Lisa: Well, and we’ve had many of those distinguished women on the Genealogy Gems podcast, and I like you, I had some ideas about it.  I’ve got all kinds of friends in the industry, and yet I never said anything to anybody. So, they all figured it out.

What is a Certificate Program?

(16:36) I love what you’re doing. It sounds like you’re really creating a structure so that more people can enter the field. I’d love to have you tell us about the program. You mentioned it’s a certificate. So, my guess is at this point, there’s not certification available yet, but there is a certificate and a field of study. Tell us about that.

Dr. Glynn: Yeah, absolutely. Well, with certification, and then doing a graduate certificate in anything, there are two very different things.

You can do a graduate certificate, or even an undergraduate certificate in many fields of study. Especially today,  in the last three to five years, higher education has seen a huge demand for what we call micro credentials, which are certificates, because they’re not full degree programs. They aren’t 33 credits, or 120 credits for a bachelors, 30 plus credits for a master’s degree.  A certificate here in the state of Connecticut by the Office of Higher Education, a certificate is 12 credits or more. It needs to be a minimum of 12 credits, 12 University credits. With our graduate certificate, the program itself is 12 credits. So, it’s four courses of three credits. There is an optional elective or additional elective that’s available as well, so could be 15 credits if you want.

How the Forensic Genetic Genealogy Program was developed.

(18:07) With the program, when I sat down to kind of say, ‘Okay, I need to plan a program, I need to develop a program in this,’ we have the infrastructure here at the University of New Haven to be able to do so. We have the Online Learning Management System. Also, we have kind of the prestige in the criminal justice and forensic science field that people would want to take a program like this with us.

So, I said, ‘Well, what would I include in a program such as this?’ What I was seeing, and I have to say a thanks to all of the online Facebook groups and forums and everything surrounding forensic or investigative genetic genealogy. I was reading the comments, and I was reading the questions of what people want to learn and what they’re lacking in their knowledge currently and what they’re hungry for.

I could see that there is a lot of not misinformation but confused information as to what already happens in a forensic DNA investigation. What do we currently do forensic genetic genealogy aside, when we have a crime? What is the physical evidence that is on a crime scene? How do we collect it? How do we preserve it? What do we do with it? How do we say that this red stain is blood, or this whitish stain is semen? How do we tell that what chemical tests do we use to do that?

Then importantly, what DNA information can we get out of that sample? What type of DNA analysis do we perform to either compare it from a suspect DNA profile that has been collected, or run it through our criminal DNA database such as CODIS, here in the United States, (or it’s called something else other countries), and what’s the process for all of that. What are the rules and the regulations and the criteria and the standards that we have to adhere to for analyzing all of those types of samples.

Also, things like touch or transfer DNA analysis, so minute quantities of DNA. Or recovering mean DNA from heavily compromised samples such as skeletal remains, highly decomposed bones, teeth, things like that. I could see that a large portion of the comments that I was seeing was people being curious about. ‘How do we do this? Why can’t we connect Gedmatch to CODIS? And I’m like, oh, no, they’re apples and oranges. They’re two very different things.

Forensic Genetic Genealogy Certificate Program Courses

(20:41) So, I thought the first course in the program should be a fundamentals of forensic biological evidence. (It would include) what do we currently do? What is our regular forensic DNA profiling process? What is CODIS? And what are what are our national criminal DNA databases? Then importantly, this is one people often get confused is, what is familial DNA searching? Because that is not forensic genetic genealogy at all. That is something else that we’ve been doing for years in the forensic community, whereby we’re comparing STR (short tandem repeat) forensic DNA profiles within a criminal DNA database looking for first order direct relatives, so aunts, uncles, parents, siblings.

So that’s the first course. That gets people up to speed of what do we do in a regular forensic investigation. Currently, as the Department of Justice interim policy regarding forensic genetic genealogy, all of that has to happen before and FGG investigation is even begun.

Then the second course is what is forensic genetic genealogy? What can we do with the results from consumer DNA testing? What are the databases that we are allowed to use, such as Gedmatch and Family Tree DNA? What can we do with the genetic data that we can harvest from those databases? What’s a centimorgan, what does share DNA mean, and what tools are out there to help us decipher this information. So, that’s the second course. It’s going through all of that in depth: going through the X chromosome, the Y chromosome, autosomal, consumer DNA testing. Also importantly, the ethical implications and privacy implications of doing this type of analysis.

Then, after the genetic genealogy component – so we’ve put it into our database, into Gedmatch or Family Tree DNA, we find our top 10 matches, we have our centimorgan value, we use our shared cm project tool to infer what potential relationship that is, then we start to build a family tree using that genetic data or genetic information. And then how do we build those trees out further of the non-genetic matches because they’re not in the database? And how do we use traditional genealogy, as I like to call it some people don’t like it when I call it traditional genealogy, though. I understand their reasoning, though, because it sort of makes it sound like that’s the old way of doing it. But it’s not. It’s what we currently do with our regular genealogy of finding those records, and also, importantly, verifying those records and making sure that they’re true and accurate. All of the different genealogy standards, and the genealogy proof standard, and adhering to all of essentially the rules, as I like to call them, from the board for the certification of genealogists. So, you’re taught, what are we doing forensic investigations? What’s genetic genealogy? What’s regular genealogy, so genealogy principles and methods.

The fourth course, the final course in the program, is our Forensic Genetic Genealogy Practicum. That practicum is not a traditional course. There’s no lecture material. There’s no videos to watch each week, there’s no readings for you to do. It’s “here’s a mock case, go solve it.” Everything that you’ve learned over the three previous courses, apply that to this case.

I create mock cases of Jane and John Doe’s or they could be suspect cases. And basically, I provide the student with a Gedmatch kit number that I’ve uploaded. I’ve gotten permission. It’s gone through our institutional review board approval for inclusion in this and the volunteer who gave me the DNA, their DNA dataset has provided informed consent, and I anonymized that sample. I provide the students with the kit numbers and I say, “Here’s your case. This is a Jane Doe, estimated aged 30 to 50 years, possibly Caucasian or possibly Latina or possibly African-American. Then they have to run with it. They have to apply everything that they’ve learned to try and solve the case.

And from this past cohort  the results were phenomenal from the practicum. I was overwhelmed and overjoyed with the excellence of the students from our first cohort and their ability to correctly identify people within their practicum.

We have some internships available because we’ve established very collaborative partnerships with some of the forensic genetic genealogy providers out there. And many of them are reaching out to me now asking, “Can we take some of your students next year?” which is great to see. And so, this past year, we had some students intern with the DNA Doe Project where they were mentored by the excellent people at the DNA Doe Project, I have to give a shout out to Gabrielle Vargas, and also to Margaret Press there, they were truly phenomenal with our students. And they worked actual real cases on identified human remains. They successfully identified at least one, I think there’s been two now.

So, for that type of outcome, I mean, I couldn’t have asked for anything better than that. To know that the students have been trained to a professional level that they’re as successfully able to apply everything that they’ve learned. Similarly, with the mock cases that the other students were given to see that they were able to successfully identify really was just absolutely outstanding,

Lisa: It must have been exciting for you just as the instructor and seeing it all come together.

What type of student applies to the Forensic Genetic Genealogy certificate program?

(27:06) Did you find that the people who were signing up for that course, were they interested in trying to do this professionally,  make a paid career out of it, or were there just lots of people who would give anything just to donate their time and be part of this kind of work?

The short answer to that Lisa is both. What I get asked quite a lot is like what type of student applies to this program? And I was just going through my spreadsheet this morning for the upcoming program that starts in just two weeks. The breakdown is pretty much the same as our first cohort. I like to look at it as there’s the law enforcement affiliated group. Then there’s the non-law enforcement affiliated group.

The law enforcement affiliated group of students are the ones that already work for law enforcement in some capacity or another, be it their death investigator, a DNA analyst in a crime state or federal or private Crime Lab. There are police officers, they’re detectives, they’re intelligence analysts, they’re already working in law enforcement in some capacity. And so, they’re enrolling in the program because they want to add this additional skillset to their portfolio or to their resume, and apply the knowledge that they learned through this program to their current work. They’re not looking for employment, right, they already have it. They’re just looking to add it. This is the whole kind of push that we see massively and demand for micro-credentials. People already in their career that want to add to their credentials to help them move further within the career, the current jobs that they have.

Then, the other side of it, where there’s non-law enforcement affiliated students, they come from such a diverse background, it’s fascinating to see. In last year’s cohort, I had a librarian I had an airline pilot, I had an attorney, non-criminal attorney, a business attorney, I had a lighting specialist.  I remember thinking, I’m a little bit nervous accepting some of these students into the program, because where are they going to go with this? And are they going to be able to keep up with the program because of not already knowing the law enforcement side? I’ll tell you, they were some of the best program. They really were. They absolutely blew my mind away.

I’m seeing very similar backgrounds in the applicants and the accepted students into the program that I have for this coming 2022 cohort. Very, very, very diverse backgrounds. Some of the non-law-enforcement people are already working professionally as genealogists, not specifically forensic genealogists. I have a couple of already board-certified genealogists. I have some people that have been working as search angels for several years or are already working for one of the private forensic genetic genealogy providers. Once again, this credential is essentially to add to their resume.

Employment opportunities for Forensic Genetic Genealogists

(30:22) Whenever I get asked –  I get emails on a near weekly basis – what are the employment opportunities? What are your statistics for employment upon graduation, you can’t really give statistics for a micro-credential such as a certificate program, because not everyone’s in it to get a job at the end. And also, as you mentioned, and this is true for certainly a handful of the students from last year’s cohort and probably for this coming year’s cohort is, people just want to add to their skill set and their knowledge and volunteer their time, as a retiree, or they’re taking a break from work for a while, and they just want to do this on a volunteer basis in the future. So really quite a diverse group.

Demographics of Forensic Genetic Genealogy Students

(31:08) I think it’s fascinating to know, and you probably won’t be surprised about this, but 95% of the students in this coming year’s cohort, 95% are female, and 5% are male. And interestingly, as well, the average age is exactly 45 years of age, with our youngest student being 21 years of age and our oldest being 72. So again, a very diverse demographic of students.

Lisa: Wow, that is fascinating.

Dr. Glynn: One last thing on the demographic, sorry, I forgot to mention. I just pulled it up this morning was going through it. We have nearly 30 states represented of students coming from nearly 30 different states, and then several from Australia, Canada, and also the UK.

Lisa: Not surprised. I know, there’s lots of genealogists down there. I’ve talked a lot of them.

Prerequisites for the program at the University of New Haven

(32:08) It’s an online course.  Tell us a little about logistics.  How long is the course? Do they need to have a particular background or particular degree in order to be accepted?

Dr. Glynn: The prerequisites for applying to the program is that you have a bachelors in anything. We will consider anything. We do prefer a bachelors in a scientific discipline just because it will help you with understanding a lot of the biological terms. We don’t have necessarily the time to explain ‘this is a cell and this is the mitochondria of the cell’. But I find that most adult learners already know all that, never mind what degree they already have. So, a bachelor’s degree is the first prerequisite because it is a graduate certificate. If you don’t have a bachelor already, you can’t be awarded a graduate certificate. It is just as simple as that.

Then I consider anyone with any background. It doesn’t matter if your bachelors was in sociology or your bachelors was in forensic science, everyone is considered for that.

With the application process, it is: submit your application online, submit your resume. Thankfully, we don’t require that dreaded GRE. That’s no longer required. Nor do we require letters of reference or anything like that. It’s resume, transcripts and your brief statement of purpose, the statement of purpose being so that I can get an idea of where you want to go with this. Why do you want to do this? If someone has ideas of ‘oh, I want to work for the FBI and be a DNA analyst for them’. I’m like, okay, but this isn’t your ticket into that, right? Because you need to have a degree in forensic science or traditional science first to do that.

The program is, as you mentioned, fully online. It’s taught asynchronously. I wouldn’t call it self-paced because it’s self-paced is that’s kind of interpreted as you just go at your own pace, and you do the work here and there. It’s not like that at all. It’s very much we have modules published on a weekly basis, the assignments for those need to be completed on a weekly basis.  Each week a new module will publish in each course. That will have pre-recorded lectures. It will have assignments, both written and then practical assignments as well. There’s the usual end of term exam, online exam, or final paper. It really depends upon the course which one we’re doing that for.

I designed the program so that it would be four courses, but it would be sequential semesters that their delivered in. The first course, that fundamentals of forensic biological evidence, that’s delivered in spring one mini term. Many of your listeners may not be familiar with mini terms or accelerated terms, because certainly it’s a relatively new thing in higher education. Most of us there used to that 15 week semester of the fall for 15 weeks in the spring for 15 weeks. Whereas with online education, and especially for micro credentials, such as certificates, there’s much more of a demand for many terms. So, it’s 15 weeks worth of work, but it’s it delivered in seven and a half weeks, so it’s half the time. But the intention is to only take one course at a time, whereas in a traditional master’s program you’re taking four or five courses at one time.

The first course is delivered in the spring one mini-mester every year which runs from mid-January to mid-March. Then the spring mini term is mid-March to mid-May. That’s the second course forensic genetic genealogy. Then we have the summer semester, which makes it a little bit tricky, because the summer semester is typically about 12 weeks long. If you were to do a mini term, that would only be six weeks. And for that, it would be the traditional genealogy course, or we’ve renamed it Genealogy Principles and Methods. Six weeks is too short for that. Plus, it’s the summer, it’s the summer! People have vacations planned, or things like that. We found last year that six weeks was just too short of a time period, people were under way too much pressure, and were too overwhelmed with the volume of information that they were taking in, and just a six week period. So, what we’ve done for the 2022 cohort is that that same core same volume of work, same curriculum is just being delivered in a 12 week period, as opposed to six week period so that it gives people a little bit of breathing room and they’re not overwhelmed.

Then the final course, the practicum, that will be in the fall one mini-mester and it runs from end of August to mid-October. And that’s the completion of the course. You can do the whole program in 10 months, from beginning to end with one course per semester or mini-mester or however you want to call it.

Is a background in genealogy required to become Forensic Genetic Genealogist?

(37:44) Lisa: Did you find that most people had a background in genealogy? Or did you have some people who that was not something that they were into?

Dr. Glynn: No, I had a lot of complete novices. A lot of those people were law enforcement affiliated. The majority of those were.  They had heard a genealogy, they’re a little bit interested that taken a 23andme test many years ago, but had never looked at the results. And they were fascinated by this new forensic field that we have, and so wanted to add it to their skill set.

Whereas it was really the non-law enforcement affiliated group that had already been doing a lot of them, not all of them, a lot of them have been doing genealogy for quite a number of years. So, we really do have quite a wide berth in terms of experience and skill level.

With that being said, for the third course in the program, the Genealogy Principles and Methods, which is kind of all the traditional genealogy stuff, there were a few people in last year’s program who had quite a bit of experience in genealogy themselves already. Some of them had taken Boston University’s certificate course in genealogy research. I was wondering at the time maybe they’re not going to find this extremely useful, but maybe they will. Whenever I asked those people afterwards, they’re like, oh, no, I learned a lot in this! It really supplemented what I already knew. And it really strengthened their foundation in that area. I was delighted to hear that.

How to Apply to the Forensic Genetic Genealogy Certificate Program

(39:24) Lisa: So everybody’s dying to know, where do they find you online? How do they learn more about the program and perhaps even apply?

Dr. Glynn: Sure. If you go into Google, and you type in University of New Haven, and my name Claire Glynn, I should be the first thing that pops up. Or if you just go to the University of New Haven website, which is www.newhaven.edu and in the search bar there, just type in forensic genetic genealogy, the program will pop up. You’ll learn more about the program there and more about the course descriptions, and the application process. On the right hand side of the page there is an Apply Now button, and you can go ahead and apply.

Bonus Video: Phenotyping and the Future of Forensic Genetic Genealogy

There was so much to discuss with Dr. Glynn in the video How to be a Forensic Genetic Genealogist that we kept the cameras rolling. The result is this bonus Premium video on Phenotyping and some predictions about the future of Forensic Genetic Genealogy. 

phenotyping and forensic genealogy

Watch this bonus video

Resources

 

How to Find and Decipher Ellis Island Passenger Lists

Passenger Lists Records:
Elevenses with Lisa Episode 34

Video & Show Notes
Original air date: 11/19/20

If you’ve ever struggled to find a passenger list or figure out what it’s telling you about your family history, you’re in the right place. In this episode I’ll show you where to look, and how to interpret what you find. Click to watch the video and follow along with the notes below:

A Question About Passenger Lists

Genealogy Gems Premium Member and Elevenses with Lisa viewer Deborah Huber wrote in about some challenges she was having with passenger lists. 

“Hi  Lisa,  I have a few questions about the passenger records I have found for my mother and grandparents.  They are all from Ancestry.com.” Let’s go through Deborah’s questions  step-by-step.

Deborah is looking for the Felberg Family:

  • Otto age 33 (Grandfather) b. 1894
  • Marta age 23 (Grandmother) b. 1904
  • Ruth age 3 (Mother) b. 1924
  • They Sailed March 25, 1927 from Hamburg Germany to New York

“My mother was born in Heinrichshoff on “Stork Day,”  a day celebrating the return of the storks in the spring and welcoming them to their nests on top of the chimneys.”   

Passenger List records to look for:

  • German Passenger list (the outbound record)
  • New York Passenger lists (the incoming record)

Searching for the New York Passenger List

How to search for passenger lists at Ancestry: Search > Immigration & Travel > Search by name and birthdate. If you don’t see both expected passenger lists (ex. Hamburg and New York) check the Card Catalog. Example search: Hamburg passenger or Germany passenger. From the results page you might have the opportunity to click through and see a photo of the ship. You may also find a link to additional passenger lists (in this case, the Hamburg Passenger List).

passenger list results page

Results page for Otto Felberg

Question: “Also, my mother always said that they didn’t go through Ellis Island but did land in NY City.  I think Castle Gardens was already closed in 1927 so I’m trying to figure out where they did land.”
Answer: The record collection title alerts us to what is included in the passenger list collection: New York, Passenger and Crew Lists (including Castle Garden and Ellis Island), 1820-1957

A quick Google search will tell us the dates that Castle Garden was in operation: “From August 3, 1855 to April 18, 1890, Castle Garden was America’s first official immigration center, a pioneering collaboration of New York State and New York City.”

Tip: Search Multiple Sources for Passenger Lists
You may find the quality of the digitized image varies from one genealogy website to the next.

Top Free Resources for searching for Ellis Island passenger lists:

Tip: Finding Passengers When Names are Hard to Read
When names are difficult to read, focus on other information that is easier to spot such as the person’s age. In the Felberg family’s case, Ruth was 3 years old. Looking for a “3” in the age column proved much easier than reading the names.

Identifying the Location Named in a Passenger List

Question: On the screenshot from the Hamburg list is says the destination was “Greenlake”.  Is that a port?  All I could find on the internet about Greenlake is that it is a NY state park.  
Answer: The “Greenlake” mentioned in the indexed passenger list record refers to the final destination, not the port of arrival. Carefully review both original passenger list records.

Tip: Don’t Miss Page 2
Like many genealogical records, passenger lists records may be more than one page. If the index refers to something that you do not see when you click through to the original record, it is a strong indication that there is another page. Always look at the pages before and after any digitized record. In this case, we find Greenlake, WI on page 2!

  • 1820 – 1907: Ship manifests are 1 page in length
  • After 1907: Manifests are 2 pages with additional information provided.

Source: The Statue of Liberty – Ellis Island Foundation, Inc.

Now that we know that Greenlake is Greenlake, Wisconsin, we can run a quick Google search to find the correct name and county: Green Lake, Wisconsin. Then continue your googling to find more historical information such as old maps and postcards. Click “Images” on the results page to quickly review the results.

Here are a few of the resources we found for Green Lake, WI:

 

Deciphering the Passenger List

There is a wealth of information on the Felberg’s passenger list, starting with the name of Otto’s father and the town where he lived: 

Nearest relative listed on a passenger list

Nearest relative listed on a passenger list

 

how to decipher a passenger list form

How to decipher an Ellis Island passenger list form.

Hamburg Passenger Lists

Question: “I can’t read the actual document which is the Hamburg Passenger List.”
Answer: The Hamburg passenger list can be found in the Card Catalog. Card Catalog > Search Title (Hamburg Passenger Lists)
2 results: the passenger lists and the index.

We discovered that not only was the passenger list extremely difficult to read due to the ink copying over the page, but also the link did not go to the correct page. This is where the Index, found through the Card Catalog, because indispensable.

Index: Hamburg Passenger Lists, Handwritten Indexes, 1855-1934

  • 1925-1934 (The Felberg’s arrived in 1927)
  • Band 161 (1927 F-J) (The year of their arrival and “F” for Felberg)
  • F (for Felberg)

Search the Index to locate the page number for the passenger’s record. Then go back to the original record and find the handwritten page number in the upper corner.

Tip: Quickly Navigate the Ancestry Record

Simply press the appropriate key on your computer keyboard to quickly navigate the pages.
“N” = Next page
“P” = Previous page
Visit Elevenses with Lisa Episode 17 for more Ancestry search tips and tricks.

We found the Felberg family on page 117, exactly where the index said they would be. It’s a good idea to search all the passengers for others with the same last name. In this case, Otto’s brother Rudolph Felberg was also on the ship. This aligned with the family lore that Rudolph may have sponsored the family’s move.

Resources:

Premium Member Bonus Downloads (Membership required – learn more here):

Pin It on Pinterest

MENU