Episode 205

by | Jul 12, 2017 | 01 What's New, Genealogy Gems Podcast

The Genealogy Gems Podcast
Episode #205
with Lisa Louise Cooke

Genealogy Gems Podcast 205

This episode breaks two huge pieces of genealogy news and shares two great conversations:

FamilySearch ends microfilm lending:  how you can get the records you need;

RootsMagic adds Ancestry.com compatibility: sync your Ancestry.com tree to your master RootsMagic file and search Ancestry.com from within the software;

Melissa Barker, the Archive Lady, talks about visiting archives to explore original manuscript record treasures;

Nicole Dyer shares a fun family history activity idea to do with kids?do you have a family gathering coming up that could use this inspiration?

A SURPRISE IN MY MAILBOX!

NEWS

Navigating the end of FamilySearch Microfilm Lending

RootsMagic Adds Ancestry.com Sync and Search

NEW PREMIUM VIDEO!

Lisa Louise Cooke shows you how to use the free Google Earth Pro software to create your own historic map collection customized for your genealogy and family history research. By the end of this class you’ll have a permanent collection of hundreds of gorgeous historic and vintage maps from around the world, organized and ready to use for family history.

Click here to watch a free preview of this full-length video class. Genealogy Gems Premium website members can watch the whole thing: click here to learn more.

The 4th Annual Northwest Genealogy Conference

This episode today is brought to you by the 4rd Annual Northwest Genealogy Conference, hosted by the Stillaguamish Valley Genealogical Society, north of Seattle in Arlington, WA. Centering on the theme, “Where Does Your Story Begin?” it’s four days PACKED full of genealogy.

There will be well-known and respected keynote speakers, including our friend and genetic genealogist Diahan Southard, speaking on DNA; Kenyatta Berry of Genealogy Roadshow fame, speaking on Caribbean research and using slave schedules in research; and Daniel Earl speaking on Putting History in Your Family History.

Starting off with the Free Day Wednesday afternoon, Speaker Peggy Lauritzen will address beginner’s issues in her Genealogy 101 presentation, which is also a good refresher for the more seasoned genealogists.  There will be such great genealogical information for all levels, AND it’ll be lot of fun!

Between classes take a chance to meet a distant cousin with the “Cousin Wall”. Participate in the genealogy-related scavenger hunt, the Wednesday evening meet and greet and the Friday dress-as-your-ancestor day, and much, much more!

Go to www.NwGC.org for details and to register. Check it out now — registrations are limited, so it’s good to get in early. It’s August 16-19, 2017. It’ll be a great show: don’t miss it!

INTERVIEW: MELISSA BARKER, THE ARCHIVE LADY

Melissa Barker is a Certified Archives Records Manager, the Houston http://www.honeytraveler.com/buy-antibiotics/ County, Tennessee Archivist and author of the popular blog A Genealogist in the Archives and bi-weekly advice column The Archive Lady. She has been researching her own family history for the past 27 years.

Preserve your own family archive

Items in danger include original items in attics, basements, etc.

What to preserve first? The most precious and original items you have!

Restoration tips:

  • Clean documents and photos with archival sponges. Lay the item perfectly flat. Gently place a finger or hand to hold it steady. Work with the sponge from the center outward, in small sections.
  • Keep two-dimensional items as flat as possible.
  • Encase fragile items in Mylar sleeves (buy from archival supply companies).

Image courtesy of Melissa Barker and Houston County, TN Archives.

Visiting an archive:

  • Call ahead! Don’t trust the operational hours from the website. Ask about parking ? it’s often very limited. Ask ahead about access to archival items of interest.
  • Archive etiquette: Follow the rules. Be courteous when working with staff.
  • Museums, societies, archives, and libraries may all have collections in back rooms you can’t see?but you can ask for them.
  • Vertical Files – in folders in cabinets
  • Manuscript Collections – underused in genealogy! Ask for finding aid.
  • Loose Records – the working papers of a court case, for example
  • Unprocessed Records – not yet incorporated into the official collection

Tips for using your mobile devices in archives:

  • Ask for procedures for taking photos with your own device. There may be rules against this or a use fee.
  • Capture the source information by photographs: cover page, page number, folder, box number, manuscript collection name, etc.

BONUS CONTENT for Genealogy Gems App Users

Get the app here

If you’re listening through the Genealogy Gems app, your bonus audio content for this episode comes from Melissa Barker, the Archive Lady,  with more about finding and using original manuscript records in your genealogy research. The Genealogy Gems app is FREE in Google Play and is only $2.99 for Windows, iPhone and iPad users.

Lisa Louise Cooke uses and recommends RootsMagic family history software. From within RootsMagic, you can search historical records on FamilySearch.org, Findmypast.com and MyHeritage.com. RootsMagic is now fully integrated with Ancestry.com, too: you can sync your RootsMagic trees with your Ancestry.com trees and search records on the site.

Keep your family history research, photos, tree software files, videos and all other computer files safely backed up with Backblaze, the official cloud-based computer backup system for Lisa Louise Cooke’s Genealogy Gems. Learn more at http://www.backblaze.com/lisa.

 

INTERVIEW: NICOLE DYER

Nicole has been researching her ancestors and delighting in their stories for the past 15 years. Nicole volunteers at the Tucson Family History Center teaching a family history story time group for young children.

Read Nicole’s blog post here

Lisa suggested the free program Jing for video screen capturing: https://www.techsmith.com/jing.html

(Full disclosure: this podcast blog contains affiliate links. We will be compensated if you make a purchase through our link. Isn’t that an awesome way to help keep the free podcast free?!)

Visit Animoto here and start a free trial

Start creating fabulous, irresistible videos about your family history with Animoto.com. You don’t need special video-editing skills: just drag and drop your photos and videos, pick a layout and music, add a little text and voila! You’ve got an awesome video! Try this out for yourself at Animoto.com.

 

GENEALOGY GEMS BOOK CLUB: A FAMILY HISTORY MURDER MYSTERY!

Get the book here.

Journalist Helene Stapinski’s new family history memoir:

Murder in Matera: A True Story of Passion, Family, and Forgiveness in Southern Italy

A story of poverty and power, love, tragic decisions, and a courageous and desperate woman’s leap for a new life across the ocean

Murder in Matera continues to unravel a past Helene explored in her fantastic first family history memoir, Five-Finger Discount: A Crooked Family History.

Find a whole list of fabulous family history-inspired reading at the Genealogy Gems Book Club!

Genealogy Gems Newsletter Sign Up

PRODUCTION CREDITS

Lisa Louise Cooke, Host and Producer

Sunny Morton, Editor

Vienna Thomas, Associate Producer

Lacey Cooke, Service “Happiness” Manager

Scandinavian Genealogy Records – New & Updated Record Collections

by | Sep 16, 2016 | 01 What's New, Records & databases | 1 comment

Scandinavian genealogy records for this week pique the interest of researchers all over the world. Large collections of records for Sweden and Finland are among the list of new and updated genealogical records. Other collections include records for London, Ireland, and the United States. Oh! One last thing. We’ve added a Google search strategy you won’t want to miss!

dig these new record collections

Sweden – Church Records

FamilySearch recently updated a collection of church records for Sweden titled “Sweden, Gävleborg Church Records, 1616-1908; index 1671-1860,” this week. The collection includes church records from the county of Gävleborg. These church records include clerical surveys; registers of birth, marriages, and deaths; move-in and move-out lists; confirmations; and church accounts.

The digital images span the years of 1616-1908, however the records that are searchable by index (at this time) only include the years between 1671 and 1860. When browsing through the digital images that have not been indexed, you will want to search by parish, then by record type, and lastly, the volume and year.

Finland – Church Records

MyHeritage has published an impressive collection of 33 million Finnish historical records! This collection of church census books and pre-confirmation books were kept by the Lutheran Church in Finland. The reason these records are so important is that the Lutheran Church was the state religion for hundreds of years. Because of that, the church records essentially cover the entire population of Finland.

Scandinavian Genealogy Record for FinlandIn rural areas, the church book records are organized by village, farm, and household. Within the cities these records were organized by quarter or street.

It is important for researchers to realize that Finland was part of Sweden until 1809. Church census records and pre-confirmation records were consequently written in Swedish until the mid-to-late 1800s. Don’t forget – FamilySearch wiki will give you a language cheat-sheet so you can get help with translating!

United Kingdom – London – Post Office Directories

London Post Office Directories 1842, 1851 and 1861, a browse only database at this time, is now available at Findmypast. You can browse over 1.5 million records from three London Post Office Directories. These directories include lists of traders, bankers, people employed by the crown, lawyers, and other officials. Though not indexed, they list names alphabetically by surname. You may be able to find your ancestor’s occupation, business address, or even their home address!

United Kingdom – Westminster

This collection from Westminster, Poor Law and Parish Administration includes over 1.7 million records. The parish administration was over several commissions and these records include bastardy papers, admissions, examinations, pauper records, valuations, and work house records.

Because there are so many different types of records in this collection, the amount of genealogically valued data will vary. Transcripts and digital images of the original documents are provided and can be searched by name, year, place, and record type.

Ireland – General Register Office Records

Irish Genealogy.ie has just released millions of personal records online for free! Births, marriages, and deaths are from the General Register Office. The expanded database includes the Birth Records Indexes from 1864 to 1914, the Marriage Records Indexes from 1845 (1864 for Roman Catholic Marriages) to 1939, and the Death Records Indexes from 1864 to 1964. To search these records, click here. You will find them under the Civil Records menu heading.

United States – New York City, Philadelphia, & Washington D.C. Newspapers

18th-century newspapers from three early capitals of the U.S. are new on the Chronicling America website. Browse through these digital newspapers for information about your ancestors. Nearly 15,000 pages have been added from The Gazette of the United States  (New York, N.Y. and Philadelphia, Pa., 1789-1801), the National Gazette (Philadelphia, Pa., 1791-1793), and the National Intelligencer (Washington, D.C. 1800-1809). For even more information on how to boost your genealogy success using newspapers, check out Lisa’s book, “How to Find Your Family History in Newspapers,” in a digital e-book or traditional book form.

More Gems on Scandinavian Genealogy Records

Our Genealogy Google Guru Lisa Louise Cooke has a few more ideas for gaining access to more records and information about your Scandinavian ancestors. Here’s what Lisa says:

“You’ve probably already tried searching with Google to find more on your ancestors. But have you searched in Swedish, Finnish, or Norwegian? Start by going to Google Translate and entering your search query in English.

Scandianvian Genealogy Records and translation

Google Translate will detect that you have typed in English. You’ll need to select the desired language from the drop-down menu in the box on the right. Above, I’ve selected Swedish. Google Translate has now translated my query. Highlight and copy the translated text.

Next, go to the Swedish version of Google, which you’ll find at https://www.google.se/. Paste the translation in the search box. I’ve changed “Otter” back to the actual name of the town “Otterstad,” because I didn’t need that to be translated! Here are my search results:

Scandianvian Records and Research

Notice, each webpage search result has a link you can click to “Translate this page.” Click it and you’ll go to that page, but it will appear in English!

I’m thrilled to see my husband’s great-great-grandfather’s name in this bottom result. I’m off to work on this family…have fun with Google Translate and the Scandinavian Googles!”  – Lisa

Isn’t thGoogle Drive and other tipsat an awesome search strategy?! This is exactly the kind of outside-the-box thinking Lisa is known for which she covers more in-depth in her book The Genealogist’s Google Toolbox Second Edition. In fact, there’s an entire chapter in the book about how to use Google Translate in exciting, innovative ways for genealogy.

Here are the links Lisa sent me for the various Scandinavian Googles:

And finally, here’s more on Scandinavian research from our website:

Pin It on Pinterest

MENU