Our review of new genealogy records online this week includes the 1939 Register for England and Wales; church records for Illinois and Kyiv, Ukraine; New York naturalizations and Mexican vital and church records. Which of these may name your family members?
ENGLAND AND WALES POPULATION REGISTER. The 1939 Register is now online at Findmypast, as we blogged about earlier this week. Click here to learn more about this crucial record set for those researching English and Welsh families.
FLASH SALE! Receive a 10% discount off 300 credits on Findmypast now through Friday 13thNovember 2015 at 11.59pm GMT using the code 1939REG10. Click the graphic below to have the discount automatically set up for you.
(When you use our links and graphics you are helping to support the free Genealogy Gems Podcast – thank you!!)
ILLINOIS CHURCH RECORDS. Ancestry has updated its collection of United Methodist Church records for 87 counties in central and southern Illinois. The collection now spans 1824-2009, bridging record gaps like the lack of government vital records in the past and privacy restrictions for more recent records. Click here to search for baptisms, marriages, deaths, family buy worm medication for cats migrations and more. These records are for congregations that are no longer in existence.
MEXICO. For October, Ancestry announced the addition of “more than 250 million Mexican birth, marriage, death, and church records—plus U.S. census, border crossing, and naturalization records.” click here to search Mexican records on Ancestry–through Monday, October 9, access to these collections is free.
NEW YORK NATURALIZATIONS. Ancestry’s collection of naturalization records for New York (1882-1944) have been updated. click here to search for immigrant ancestors who may have naturalized in New York, which welcomed millions of immigrants who may have done this paperwork during that time.
UKRAINE CHURCH RECORDS. You can new browse a new collection of Orthodox church records for the Diocese of Kyiv, Ukraine (1734-1920) on FamilySearch. These include duplicate records of baptisms/births, marriages, and burials/deaths created by church officials for civil authorities. Click here to view these records for free (sign-in may be required).
Please help spread the great news! Thank you for sharing these new genealogy records online with your genealogy societies, fellow researchers and family.
Simply copy and paste the URL for this page:
- into an email
- on your Facebook page
- on your society Facebook page
- on Pinterest
Wish someone could read your Kindle e-book to you? Your iPhone can. Here’s how to turn a Kindle ebook into an audiobook. For free.
Turn eBook into AudioBook
I love to read. But when I’m on the road, doing chores or working out, it’s easier to listen to books. Sometimes I purchase an audio format or find one at my local library. But audiobooks are pretty expensive, and they’re not always available for the books I want.
So what if I have an e-book already on my Kindle and I want my iPhone to read it to me? It can.
Here’s how to turn a Kindle ebook into an audiobook on an iPhone 5s:
1. Customize VoiceOver settings. On your iPhone, go to Settings > General > Accessibility.
2. Set the reading speed. On the VoiceOver screen, go down to the Speaking Rate bar and adjust it to a speed you like: toward the turtle image for slower, and toward the running rabbit for faster.
3. Choose the reading voice. On the same screen, you can select the voice you want to hear. Choose Speech. Under Default Dialect, you can choose among several English-speaking reading voices, categorized under U.S., Australian, U.K., Irish and South African English. Or tap “Add New Language” to enable one of many other languages.
4. Open your Kindle app (or download it here).
5. Choose a book from your Library. Or go to Amazon.com, select Kindle Store under the All Departments dropdown menu on the search bar, and search for titles (or search “Kindle free books” for free Kindle books to read). You should also check with your local library about borrowing Kindle ebooks.)
6. Open the book. Tap the book and swipe left to page forward through the front matter until you want to start reading.
7. Ask Siri to “turn on VoiceOver.” You can also do this manually by going back to Settings > General > Accessibility. Once you turn on VoiceOver, it reads everything to you. I find it annoying and more difficult to navigate in the iPhone with VoiceOver on, so I don’t enable it until I am ready to use it. After Siri confirms that VoiceOver is enabled, press the Home button once to return to your Kindle book.
8. Start the audio reading. A black border will appear around your Kindle book page. A voice will start to give you instructions. Swipe down with two fingers to begin reading continuously (beginning with the current page and continuing through the book until you stop.
9. Double tap the screen to stop reading and bring up the menu options.
If you’re used to audiobooks read by actors and professional readers, you’ll miss their polished performances. But the voice works for me in a pinch, when I just want to listen to an e-book I already have on my Kindle.
Why not try this with the current Genealogy Gems Book Club featured title, The Summer Before the War by Helen Simonson? Click on the book title to order the Kindle e-book. It’s a perfect summer read: a light-hearted romance with colorful characters and a compelling historical backdrop at the outset of World War I.
This post was brought to you by the free, no-commitment online Genealogy Gems Book Club. We choose titles for their appeal to family history lovers, AND we interview their (often best-selling) authors. Click here to learn more about the Genealogy Gems Book Club.
We learn about so many fantastic new genealogy records online every week. So each Friday we round up several of them for you to glance through. Watch for databases and documents that your ancestors might appear in–but also watch for the kinds of records that may be out there already, that you haven’t yet looked for. This week: British women in World War I, Polish-American marriages, Irish vital records, Canadian travel photography, Scottish artifacts and documents and a Louisiana (US) press archive.
WWI WOMEN. FindMyPast has posted over 9,500 UK records that illustrate the various roles played by woman during the Frist World War. These include:
POLISH-AMERICAN MARRIAGES. A new database of Polish-American marriages has been posted by the Polish Genealogical Society of Connecticut and the Northeast.
According to a press release, “This database contains the names of couples of Polish origin who were married in select locations in the Northeast United States. The information was taken from marriage records, newspaper marriage announcements, town reports, parish histories or information submitted by Society members. The time period generally covered by these lists is 1892-1940. It includes the States of Delaware, Massachusetts, New Hampshire, New Jersey, Rhode Island and Vermont. Connecticut and Jersey City, NJ will be added at a later date.”
IRISH BMD. Over a million records appear in a new database of Irish records of the city and county of Derry~Londonderry and Inishowen, County Donegal. Entries span 1642-1922 and include:
- Pre-1922 civil birth and marriage registers,
- Early baptismal and marriage registers of 97 churches,
- Headstone inscriptions from 118 graveyards, and
- Census returns and census substitutes from 1663 to 1901.
Click here to access these records (and other County Derry resources) at RootsIreland,ie (subscription required).
CANADIAN TRAVEL PHOTOGRAPHY. A small but visually rich collection of pictures promoting Canadian tourism is now at Flickr Creative Commons. Use these to explore places your ancestors may have visited (and the images that may have lured them there) if they vacationed by rail in the 1800s or early 1900s. (Click here to learn more about finding great historical photos at Flickr Creative Commons.)
SCOTTISH ARTIFACTS AND DOCUMENTS. A new digital archive at Historic Scotland has launched an online database of 400 artefacts now includes over 400 artifacts important to Scottish history. Everyday household objects, ship models, coins, weaponry, bits ‘n bobs of old homes and buildings, industrial machinery and miscellaneous photos, books and ephemera are all browsable on this site. It’s a great place to look for images that help illustrate your Scottish ancestors’ history.
LOUISIANA PRESS COVERAGE. The Louisiana Digital Media Archive has launched as “the first project in the nation to combine the media collections of a public broadcaster and a state archives,” according to its site description. “This ever-expanding site contains a combined catalog of thousands of hours of media recorded over the past half-century. You can see interviews with Louisiana civil rights pioneers, notable political figures, war heroes, artists and literary icons. You’ll have a front row seat to Louisiana history through video of historic events. You can also visit remote and endangered Louisiana places and cultures.”
Not sure how to find record sets like these for YOUR family history? Here’s a tip! Set up a Google Alert. Say you want to know whenever new material on Polish-Americans in Detroit is found by Google’s ever-searching search engines. Click here to learn how to set up this search (or any other) Google Alert for genealogy.
This tip comes to you courtesy of the book The Genealogist’s Google Toolbox, Second Edition by Lisa Louise Cooke–the fully-revised 2015 edition that’s packed with strategies that will dramatically improve your ability to find your family history online.