by Lisa Cooke | Sep 12, 2016 | 01 What's New, FamilySearch, Volunteer
According to an article on the FamilySearch blog, 90% of all indexed records on FamilySearch are those for English-speaking countries. While this is super exciting for me and my family tree, many of my friends are unable to trace their family histories past their great-grandparents. Why? Because the records in their native country have been digitized, but not indexed.
FamilySearch Indexing in These Easy Steps
I have been indexing at FamilySearch for years and you can join me! Just follow these simple steps:
- Go to www.familysearch.org.
- Sign-in and click on Indexing and choose Overview from
the pull-down menu.
- Click on Get Started, which will direct you to the Get Started page. You will need to download the indexing program directly to your device.
- From your desktop, open the FamilySearch Indexing program by clicking on the icon.
- Sign-in again and click Download Batch at the top left corner.
- Choose a project to work on.
If you feel you need some further instruction, watch these helpful videos below:
FamilySearch Indexing: How to Start
FamilySearch Indexing Training: Video 1
FamilySearch Indexing in Another Language
Training for French Language
FamilySearch is looking for three kinds of people:
- Fluent, native speakers of non-English languages living in their native county or in an English-speaking country.
- People who have extensive training in a non-English language.
- English speakers who are willing to learn how to index specific types of non-English records.
I know what you are thinking…you hardly passed French 101 in high school! But, you can do it.
There was recently a very successful Italian indexing training initiative in the U.S. It more than doubled the worldwide number of individuals working on Italian records. You can be a part of the growing need for French, Spanish, Italian, and Portuguese record sets.
Training guides and videos have been created for the French, Spanish, Portuguese, and Italian languages. As we accomplish the work for these places, FamilySearch will add more languages. The videos and guides will help volunteers to learn how to index specific types of records. Click here to learn about this language learning initiative and to get started.
What Else Can You Do for FamilySearch Indexing?
If you have friends or family who are fluent in another language, ask them to join you. Share this post with your friends on Twitter and Facebook to get the word out. Does your teen need some service hours for graduation, Girl/Boy Scouts, or other organization? This is a unique service project that even teens can do and that will be meaningful to many.
We would love to hear your stories of successes in indexing. Leave a comment below or post to our Genealogy Gems Facebook page.
More Gems on Indexing
Volunteer Gem: He Indexed Milwaukee Journal Obituaries Himself!
Want to Help Index De-Classified CIA Records?
by mbarker | Mar 28, 2018 | 01 What's New, Archive Lady, Research Skills |
This isn’t a mess—it’s a pile of unprocessed records at an archive, and buried within may be clues about your family history. Eventually, these items may be filed away neatly for you to find. But how can you access them in the meantime? As an archivist who works in an...
by Lacey Cooke | Jun 7, 2019 | 01 What's New, Records & databases, Swedish |
This week’s Friday records post is all about Swedish genealogy! Findmypast has added 12 million Swedish records to their international collection, and we’ll show you other resources for accessing similar records. We’ll also highlight some past unique collections for Sweden, and you can explore expert research tips from a professional genealogist.
Featured: Swedish Genealogy Records Online
June 6 is the National Day of Sweden, which honors two historical events: Gustav Vasa being elected king on June 6, 1523, and the adoption of a new constitution on June 6, 1809. After decades of discussion, the Swedish parliament finally voted to make June 6 a public holiday. And we can’t think of a better way to observe than to spend time researching your Swedish ancestors!
As Findmypast continues to grow their international records database, they’ve highlighted the recent addition of Swedish records to their collection. Over 12 million Swedish baptisms, marriages, and burials are now dating back to 1611 are now available to search on Findmypast. These records will also generate hints against your Findmypast family tree.
Their Swedish collection consist of the following indexes:
If you’re a Findmypast subscriber, head over there now to explore these indexed records. If you’re not a Findmypast subscriber, you can explore select Swedish baptisms, burials, and marriages at Ancestry.com. You can also find select Swedish baptisms, burials, and marriages at FamilySearch.org for free.
Unique Swedish Genealogy Resources
Swedish Newspapers. A couple of years back we highlighted the Minnesota Historical Society’s collection of Swedish-American newspapers. They are available through an online portal. Users can explore more than 300,000 pages from 28 different Swedish-American newspaper titles published across the U.S. between 1859 and 2007. The portal is available in Swedish and English and includes a keyword search.
Biographies of notable Swedish women. The Chicago Evening Post reported on a new online biographical dictionary of women in Swedish history. The site itself is Svenskt kvinnobiografiskt lexicon (it does have an English-language home page). The home page encourages visitors to “Read up on 1,000 Swedish women from the Middle Ages to the present day. Use the search function to reveal what these women got up to, how they were educated, which organisations they belonged to, where they travelled, what they achieved, and much more. All of them contributed in a significant way to the development of Swedish society.” According to the Chicago Evening Post, the current collection of 1,000 biographical sketches will soon double (at least)
Expert Swedish Genealogy Research Tips
Swedish genealogy can be daunting. Many people avoid Swedish research because they don’t speak the language and because the names change every generation–like from Ole Olsson to Ole Nilsson to Nils Pehrrson. Despite these barriers, Swedish research can be relatively simple, fun, and successful! In a special guest article, Paul Woodbury, a Senior Genealogist with Legacy Tree Genealogists, shares the following 5 things to keep in mind when researching your Swedish ancestors:
- You can “read” many records without reading Swedish.
- Family events are summarized in Swedish clerical examinations.
- Many Swedish records cross-reference each other.
- You can trouble-shoot record gaps.
- There are some excellent Swedish indexes and databases online.
Paul covers these 5 points in-depth in this special article. Click here to read it now!
About the Author: Lisa Louise Cooke is the producer and host of the Genealogy Gems Podcast, an online genealogy audio show and app. She is the author of the books The Genealogist’s Google Toolbox, Mobile Genealogy, How to Find Your Family History in Newspapers, and the Google Earth for Genealogy video series. She is an international keynote speaker and the Vice President of the Genealogical Speakers Guild.
Disclosure: This article contains affiliate links and Genealogy Gems will be compensated if you make a purchase after clicking on these links (at no additional cost to you). Thank you for supporting Genealogy Gems!
