How German Address Books at Ancestry.com are Helping Bust Brick Walls
My genealogy research looks a lot like yours. Some family tree lines go back to pre-Revolutionary War. Other lines are richly researched well into the early 19th century.
And then there’s THAT family line. You know the one I mean. The one where the courthouse containing the records we need has burned down, or the records were microfilmed ages ago but are still sitting in the FamilySearch granite vault due to copyright issues. Or worst of all, it appears the needed records just don’t exist.
Don’t let these obstacles allow you to give up hope.
Every day, new records are being discovered and digitized. Records that have been languishing in a copyright stalemate might suddenly be cleared for publication. Or a cousin could contact you out of the blue and has the letters your grandmother sent hers. We never know when the records we’ve been waiting for, searching for, and yearning for, will bubble up to the surface.
Today I’m happy to share my story of a recent breakthrough that I never saw coming. Follow along with me as I take newly unearthed rocks and use tools to turn them into sparkling gems.
This is Almost Embarrassing
My one, agonizing family line that stops short in its tracks ends with my great grandfather Gustave Sporowski.
Gustave and Louise Sporowski (personal collection)
It’s almost embarrassing to admit. I’ve been at this nearly my whole life, and genealogy is my career for goodness sake! But there it is, a family tree with lovely far-reaching limbs except for this little stub of a branch sticking out on my maternal grandmother’s side.
I was about eight years old the first time I asked my grandma about her parents and their families. (Yes, this genealogy obsession goes back that far with me!) I still have the original page of cryptic notes she scratched out for me during that conversation.
Excerpt from Grandma’s original notes. (Personal collection)
She had several nuggets of information about her mother’s family. However, when it came to her father Gustave, she only recalled that he was the youngest of seven brothers. No names came to mind. I’ve always felt that if I could just identify some of the brothers, one of them may have records that provide more details about their parents.
According to his Petition for Naturalization, Gustave Sporowksi and Louise Nikolowski were married in LutgenDortmund, Germany. This indicated that both moved west from East Prussia before emigrating. While I knew Louise’s immediate family were in the LutgenDortmund area as well, I had no idea whether Gustave moved there on his own or with his family.
Gustave Sporowski’s Petition for Naturalization.
Gus (as he was later known) emigrated from Germany in 1910, landing at Ellis Island. He toiled in the coal mines of Gillespie, Illinois, and eventually earned enough money to move his wife and children west to California in 1918.
After filing his papers and years of waiting, he proudly became a U.S. citizen in 1940.
On that paperwork, he clearly states his birthplace as Kotten, Germany. You won’t find this location on a map today. In 1881, the year he was born, the area was East Prussia. I remember the hours I spent with gazeteers many years ago trying to locate that little village nestled just within the border of Kreis Johannisburg. Being so close to the border meant that he could have attended church there or in a neighboring district.
The records in the area are scarce, and today the entire area is in Poland.
Surprisingly, the records situation is quite the opposite with his wife Louise, also from East Prussia. She lived not far away in Kreis Ortelsburg, and the records for the church her family attended in Gruenwald are plentiful. I’ve managed to go many more generations back with her family.
And so, poor Gus alone sits in my family tree.
I periodically search to see if there’s anything new that has surfaced, but to no avail. I even hired a professional genealogical firm to review my work and suggest new avenues. I guess it is good news to hear you’ve pursued all known available leads, but it’s not very rewarding.
Over time, we tend to revisit tough cases like this less frequently. They become quiet. Digital dust begins to settle on the computer files.
And then it all changes.
German Address Books at Ancestry.com
I regularly make the rounds of the various genealogy websites, making note of new additions to their online collections. I typically publish the updates on a weekly basis here on the Genealogy Gems blog. It makes my day when readers like you comment or email, bursting with excitement about how one of the collections I mentioned busted their brick wall. I love my job.
This week I’m the one who is bursting!
It started simply enough. My third stop on my regular records round-up tour was Ancestry.com. The list of new records was particularly robust this week. The word “Germany” always catches my eye, and the second item on the list jumped out at me:
Germany and Surrounding Areas, Address Books, 1815-1974
“Recently Added and Updated Collections on Ancestry,” Ancestry.com (http://www.ancestry.com : accessed 05 Sept 2019)
I should have had a healthy dose of skepticism that I would be fortunate enough to find anything. But to be perfectly honest, I felt instinctively that I would! Have you ever just had that feeling that your ancestors are sitting right there ready to be found? If you’ve been researching your family history for a while, then I’m guessing you have. Such a nice feeling, isn’t it?
So, I clicked, and I simply entered Sporowski in the last name field and clicked Search.
Experience has taught me that there haven’t been a lot of folks through history with this surname, so I’m interested in taking a look at anyone who pops up in the results. And yippie aye oh, did they ever pop up!
“All Germany and Surrounding Areas, Address Books, 1915-1974,” Ancestry.com (http://www.ancestry.com : accessed 05 Sept 2019)
The results list include 31 people with the surname of Sporowski!
These names came from the pages of address books much like the city directories so common in the U.S. Since this collection was new to me, I took a moment to read up on the history.
______________________________
GENEALOGY RESEARCH TIP: Learning the History of the Genealogy Record Collection
To truly understand what you are looking at when reviewing search results, we need to acquaint ourselves with the history of the collection.
- Why was it created?
- What does it include?
- What does it not include?
Look to the left of the search results and click Learn more about this database.
It’s definitely worth clicking this link because the next page may also include a listing of Related Data Collections, some of which you might not be aware. These could prove very useful, picking up the pace to finding more records.
In the case of foreign language records, look for a link to the Resource Center for that country. There you may find translation help and tips for interpreting handwriting and difficult-to-read script.
Ancestry Help Features
______________________________
On the Learn more about this database page, I learned some important things about these search results.
First, not every citizen was listed. Only heads of households were included. This means that wives and children would not appear. I did find some widows, though, because they were the head of their household.
Second, Optical Character Recognition (OCR) was used on this collection. Ancestry suggests looking for errors and providing corrections. But this information about OCR also implies something even more important to the genealogist. We must keep in mind that OCR is not perfect. In this case, I planned on browsing the collection after reviewing the search results to ensure I didn’t miss anyone. This would include targeting people listed in the “S” section of directories for towns I might expect the family to be.
I was particularly thrilled to see the name “Emil Sporowski” on the list.
Several months ago I found a World War I Casualty list from a newspaper published in 1918.
On it was listed Emil Sporowski and he was from the village of Kotten. This was the first mention of Gustave’s birthplace in the record of another Sporowski that I had ever found. So, you can imagine my delight as I stared at his name in the address book search results.
“All Germany and Surrounding Areas, Address Books, 1915-1974,” Ancestry.com (http://www.ancestry.com : accessed 05 Sept 2019)
The icing on that cake was that he was listed in the address book of Bochum. That town name was very familiar to me because I had seen it on a few old family photos in Louise Sporowski’s photo album. Although the photos did not have names written on them, I could easily identify the folks who had the facial characteristics of Louise Nikolowski’s clan, and those sporting the large eyes with heavy lids like Gus.
Photo from Louise Nikolowski’s photo album.
Spreading the German Addresses Out with Spreadsheets
With one and a half pages delivering a total of 31 Sporowski names, I knew I had some work ahead of me to tease them apart. This got me thinking of Genealogy Gems Podcast episode that I’m currently working on, which features a conversation with professional genealogist Cari Taplin. When I asked Cari how she organizes her data, she told me that she uses spreadsheets. I’m not typically a spreadsheet kind of gal, but in this case, I could see the benefits. Spreadsheets offer a way to get everybody on one page. And with the power of Filters and Sorting you slice and dice the data with ease. My first sort was by town.
My Excel spreadsheet tracking German Address Books search results at Ancestry.com
______________________________
GENEALOGY RESEARCH TIP: Free Genealogy Gems Download
Click here to download the simple yet effective spreadsheet I used for this research project. If you find your German ancestors in this collection, it’s ready to use. Otherwise, feel free to modify to suit your needs in a similar situation.
______________________________
As you can see in the spreadsheet, these address books include occupations. For example, Emil was listed both as a Schmied and a Schlosser. A simple way to add the English translation to my spreadsheet was to go to Google.com and search Google Translate. Words and phrases can be translated right from the results page.
Translating the Occupation found in the German Address Books using Google Translate (Available at https://translate.google.com. Accessed 05 Sept 2019)
You can also find several websites listing German occupations by Googling old german occupations.
I quickly ran into abbreviations that were representing German words. For example, Lina Sporowski is listed with as Wwe .
A Google search of german occupations abbreviations didn’t bring a website to the top of the list that actually included abbreviations. However, by adding one of the abbreviations to the search such as “Wwe.” it easily retrieved web pages actually featuring abbreviations.
One of the top results was by friend of the podcast Katherine Schober and her SK Translations blog post called 19 Most Common Abbreviations in German Genealogy.
______________________________
GENEALOGY RESEARCH TIP: Use Search Operators when Googling
Notice that I placed the abbreviation in quotation marks when adding it to my Google search query. Quotation marks serve as search operators, and they tell Google some very important information about the word or phrase they surround.
- The quotation marks tell Google that this word or phrase must appear in every search result. (If you’ve ever googled several words only to find that some results include some of the words, and other results include others, this will solve your problem.)
- They also tell Google that the word(s) MUST be spelled exactly the way it appears on each search result. This is particularly helpful when searching an abbreviation like Wwe. which isn’t actually a word. Without the quotation marks, you will likely get a response from Google at the top of the search results page asking you if you meant something else.
Click here to receive my free ebook including all the most common Google search operators when you sign up for my free newsletter (which is always chock full of goodies).
______________________________
Katherine was my guest on Genealogy Gems Premium Podcast Episode #151 available exclusively to our Premium eLearning Members. She’s also written a couple of articles for Genealogy Gems on German translation:
When to Use Google Translate for Genealogy–And Best Translation Websites for When You Don’t
Translating German Genealogy Records: 9 Top German Translation Websites
Deciphering Place Names Just Got Easier
I’ve written an article you may find helpful not only for translation but also to help you with pronunciation called How to Pronounce Names: Google Translate and Name Pronunciation Tools.
As it turns out, Wwe. stands for Widow. This tells me that Lina’s husband was deceased by 1961.
Finding the German Addresses in Google Earth
The most glorious things found in these old address books are the addresses themselves!
Google Earth is the perfect tool to not only find the locations but clarify the addresses. Many were abbreviated, but Google Earth made quick work of the task.
Unlike other free Google Tools, Google Earth is available in a variety of forms:
- Free downloadable software
- Google Earth in the Chrome Web browser
- A mobile app
Each has powerful geographic features, but I always recommend using the software. The web version and app don’t have all the tools available in the software. All versions require an internet connection. You can download the software here.
In the Google Earth search box I typed in the address. Don’t worry if you don’t have the full address or if you think it may be spelled incorrectly. Google Earth will deliver a results list of all the best options that most closely match.
In my case, reliable Google Earth not only gave me complete addresses, but also the correct German letters.
Finding the full name of the German address. (Map data ©2019 Google Earth software: accessed 6 Sep 2019)
Soon I found myself virtually standing outside their homes thanks to Google Earth’s Street View feature!
Home of my German ancestor found in Google Earth in Street View. (Map data ©2019 Google Earth software: accessed 6 Sep 2019)
Here’s how to use Street View in Google Earth:
- Zoom in close to the location
- Click on the Street View icon in the upper right corner (near the zoom tool)
- Drag the icon over the map and blue lines will appear where Street View is available
- Drop the icon directly on the line right next to the house
- Use the arrow keys on your keyboard to navigate in Street View or simply use your mouse to drag the screen
Using Google Earth Street View. (Map data ©2019 Google Earth software: accessed 6 Sep 2019)
I went through the entire list. As I found each location in Google Earth, I checked it off on the spreadsheet.
Addresses found in German Address Books at Ancestry.com marked in the spreadsheet
GENEALOGY RESEARCH TIP: Create a Folder in Google Earth
When you have several locations like this to plot, I recommend creating a folder in the Places panel in Google Earth. It’s super easy to do and will help you stay organized. Here’s how:
- Right-click (PC) on the MyPlaces icon at the top of the Places panel (left side of the Google Earth screen)
- Select Add > Folder in the pop-up menu
- A New Folder dialog box will appear
- Type the name of your folder
- Click OK to close the folder
- You can drag and drop the folder wherever you want it in the Places panel
- Click to select the folder before placing your Placemarks. That way each placemark will go in that folder. But don’t worry, if you get a placemark in the wrong spot, just drag and drop it into the folder.
Creating a Folder for the German Addresses found at Ancestry.com (Map data ©2019 Google Earth software: accessed 6 Sep 2019)
It didn’t take long to build quite a nice collection of Sporowski homes in Germany!
German addresses in the Places panel. (Map data ©2019 Google Earth software: accessed 6 Sep 2019)
The beauty of Google Earth as that you can start to visualize your data in a whole new way. Zooming out reveals these new findings within the context of previous location-based research I had done on related families. As you can see in the image below, all the Sporowskis that I found in the German Address books at Ancestry.com are clustered just five miles from where photos were taken that appear in Louise Sporowski’s photo album.
Data Visualization in Google Earth: My German Families found in Address Books. (Map data ©2019 Google Earth software: accessed 6 Sep 2019)
I’ve Only Just Begun to Discover my German Ancestors at Ancestry.com
We’ve covered a lot of ground today, but this is just the beginning. There are additional sources to track down, timelines to create, photos to match up with locations, and so much more. In many ways, I’ve only scratched the surface of possibilities. But I need to stop writing so I can keep searching! 😊
I hope you’ve enjoyed taking this journey with me. Did you pick up some gems along the way that you are excited to use? Please leave a comment below! Let us all know which tips and tools jumped out at you, and any gems that you found.
Genealogy Gems Podcast Episode 215
The Genealogy Gems Podcast Episode 215
with Lisa Louise Cooke
In this “Blast from the Past” episode, Lisa gives voice to the era of silent films, in a unique approach to understanding her great-grandmother’s life. Her passion for this mostly-forgotten film genre comes through in her conversation with film archivist Sam Gill of the Niles Essanay Silent Film Museum in Fremont, California.
Don’t miss these fun segments, too:
A listener writes in after discovering a birth mom’s story in passport records (see what lengths he goes to in order to access the records!).
Just after RootsTech 2018, Your DNA Guide Diahan Southard reports on the latest DNA news you’ll want to know.
NEWS: DNA NEWS ROUNDUP
First up was MyHeritage, showing their support for the 7 million adopted individuals in the United States with their new DNA Quest campaign. MyHeritage will provide 15,000 DNA test kits to eligible participants free of charge, in order to help these adoptees use DNA to reunite them with their biological families. With this initiative they “hope to make this project a shining light for corporate philanthropy and an example to be followed by other commercial companies in their own lines of expertise to make the world a better place.” MyHeritage has assembled an advisory board of genetic genealogists and genetic counselors to help drive this project and ensure it meets the needs of the community. If you or someone you know is interested in participating, you can head on over to the DNA Quest website (www.dnaquest.com) to fill out an application. But you better hurry, the application deadline is April 30, 2018.
Next, addressing the biggest problem in genetic genealogy, namely the looming What Next? question facing millions of newly swabbed participants, MyHeritage announced the Big Tree ? a giant network of genetic and genealogy results that will automate much of the match comparison and tree searching to replace your head-scratching with light-bulb moments. They have already made significant headway on this project, as reported in the journal Science, which MyHeritage’s own chief scientific officer Yaniv Erlich collaborated on. The journal reports that the team of scientists successfully extracted public family trees from Geni.com (a MyHeritage daughter company), and then used a computer program to clean up and link the trees together. It sounds like MyHeritage will be adding genetic data to this kind of tree data in their Big Tree project.
MyHeritage isn’t the only company out to improve the DNA matching experience. UK based LivingDNA announced that they plan to add DNA matching to their popular origins test by third quarter 2018. When they launched in October of 2016, LivingDNA was not offering cousin matching, but opted instead to focus all of their resources on providing very detailed origins reports, including breaking down the UK in to 46 categories. In the months since their launch, they have been working on a genetic matching system, called Family Networks, that will appeal to a wide range of users and will “reduce the risk of human error and take away the tedious task of figuring out how each person on a user’s list are related to one another.” They are promising an experience that provides “a level of relationship prediction and specificity beyond anything currently on the market.”
So it sounds like if you are currently struggling with turning your DNA matches into genealogical discoveries, our testing companies want you to know you are not alone, and they are working hard to provide solutions to these problems. Time will only tell if they can succeed.
Diahan also provides answers to questions asked about this blog post announcing updates to MyHeritage DNA matching technology and its new chromosome browser.
MAILBOX: TOM’S PASSPORT SEARCH SUCCESS
Kathleen Head’s passport applications
U.S. passport applications on Ancestry and FamilySearch through 1925
National Archives article on passport applications
U.S. State Department passport application (since 1925) copy requests
Frequently asked Questions about the Freedom of Information Act
BONUS CONTENT for Genealogy Gems App Users
If you’re listening through the Genealogy Gems app, your bonus content for this episode is a marvelous soundtrack of silent film music, played live (you’ll hear audience laughter occasionally in the background) and supplied by Sam Gill at the Niles Essanay Silent Film Museum. The Genealogy Gems app is FREE in Google Play and is only $2.99 for Windows, iPhone and iPad users.
GEM: INTRODUCTION TO SILENT FILMS
(Image above: a page from Lisa’s grandmother’s journal)
Genealogy Gems Podcast Episode #2 about transcribing family journals and letters was remastered in Episode #134.
Episode #8
Stanford Theatre, Palo Alto, CA (shows silent films)
Internet Movie Database (IMDB)
Niles Essanay Silent Film Museum: the website for this museum is packed with resources: links to Chaplin-Keaton-Lloyd film locations; the International Buster Keaton Society; Classic Images Magazine; a timeline and early history of film and more.
Films mentioned in this episode:
Diary of a Lost Girl starring Louise Brooks (watch trailer)
Safety Last starring Harold Lloyd (watch here)
The Mender of Nets with Mary Pickford (watch here)
The Blot directed by Lois Weber (watch here)
Don’t Park There with Will Rogers (watch here)
Flivvering by Victor Moore
Wife and Auto Trouble directed by Bill Henderson (watch here)
A Trip Down Market Street (watch here)
Wings (watch here)
All Quiet on the Western Front (watch here)
Destruction of San Francisco by Blackhawk Films (watch part here)
Four Sons (watch trailer)
INTERVIEW: SAM GILL, FILM HISTORIAN AND ARCHIVIST
Shown here: Sam Gill and Lisa Cooke at the Niles Essanay Silent Film Museum on the day of this interview. Throughout their conversation, you hear the sounds of excited theater patrons filling the auditorium before a screening.
Sam Gill’s interest in silent film dates to 1966, when as a college student he traveled to Hollywood to interview his aging heroes from the silent screen comedy era. For more than 20 years, he was Archivist of the Academy of Motion Picture Arts and Science’s Margaret Herrick Library, where he established the Academy’s Special Collections and helped it grow to its current status as the preeminent repository for the study of American cinema. He is currently a Board Member of the Niles Essanay Silent Film Museum. Over the years, he has consulted on or otherwise contributed his expertise to numerous film festivals, museum film programs and film history books.
Sam recently sent us these delightful photos (below) of himself over the years:
- (Image 1) 1966: His first trip to Hollywood
- (Image 2) 1974: A news article about a research trip to Florida
- (Image 3) 2017: A birthday party for Diana Serra Cary (Baby Peggy), the last surviving star of the silent screen, held at the Edison Theater of the Niles Essanay Silent Film Museum; also shown is Rena Kiehn, the museum’s publicity director and store manager
San Francisco Silent Film Festival
How to identify old cars in photographs (a technique that adapts well to film!)
National Film Preservation Foundation (click here to see where to find films they have helped preserve, including Japanese internment camp footage)
MyHeritage.com is the place to make connections with relatives overseas, particularly with those who may still live in your ancestral homeland. Click here to see what MyHeritage can do for you: it’s free to get started.
GEM: HOW TO FIND SILENT FILMS
If you’re looking for a specific movie, start with a Google search with the name in quotations (and, if you like, anything else you know about it, such as an actor or director’s name or the year). You may find lots of results, including a Wikipedia page and film history write-ups, but if you want to WATCH it, limit your search results to Video.
You can also turn to free curated collections online, such as:
101 free silent films: the great classics (links to free film footage on YouTube, Internet Archive, etc.)
YouTube playlist of silent movies
Internet Archive Silent Films collection: feature and short silent films uploaded by Internet Archive users
Silentmovies.info: watch several classic silent films
Netflix.com: Netflix subscribers can access the service’s little-known collection of silent films by entering the Netflix link for browsing its film categories and then the category specific to silent films, 53310:
http://www.netflix.com/browse/genre/ 53310
(Click here to read an article about this tip, along with Netflix’ full list of specific film categories.)
YouTube: watch for free, rent or buy, as shown here:
More places to explore for silent films:
Turner Classic Movies (TCM.com): under TCMDb, click Database Home and search for a title you want to watch
Amazon.com: Search for titles in the Video section; or search the Classic Silent films category
Your local public library (search catalog: try searching for an actor’s name as author)
Ebay: May be the right place to purchase a hard-to-find title. Click here to view current results for a search on silent films, filtered to include only movie/film items.
PRODUCTION CREDITS
Lisa Louise Cooke, Host and Producer
Sunny Morton, Editor
Diahan Southard, Your DNA Guide, Content Contributor
Hannah Fullerton, Production Assistant
Lacey Cooke, Service Manager
Disclosure: This document contains affiliate links and Genealogy Gems will be compensated if you make a purchase after clicking on these links (at no additional cost to you). Thank you for supporting this free podcast and blog!
FREE NEWSLETTER:
Resources
Episode 206 – Publishing Family History Books
Genealogy Gems Podcast Episode 206
with Lisa Louise Cooke
In this Blast from the Past episode:
- Lisa reprises a favorite research detour into vehicle forensics to identify an old family car and shares tips for creating short family history books like those she given as holiday gifts to loved ones.
- Hear letters from listeners on a special adoption discovery and a 1940 census mystery that now makes more sense.
- Your DNA Guide Diahan Southard weighs in with 4 reasons to take a DNA test if you haven’t taken the plunge yet.
- Genealogy Gems Editor Sunny Morton spotlights the current Genealogy Gems Book Club title, Murder in Matera.
- The vehicle forensics and family book segments originally appeared in Genealogy Gems Podcast episodes 18 and 13, respectively, and are being republished here for web audiences.
MAILBOX: RICHARD ON THE 1940 CENSUS
1940 census tip: Listen in Genealogy Gems Episode 201 or read it on the Genealogy Gems blog.
Evidentia software helps genealogists organize and analyze their research discoveries. Free 14-day trial available.
MAILBOX: ADOPTEE DISCOVERY
Tips for using DNA to solve adoption mysteries, taken from a conversation between genetic genealogy experts Your DNA Guide Diahan Southard and CeCe Moore from DNA Detectives.
Join our conversations on the Genealogy Gems Facebook page.
BONUS CONTENT for Genealogy Gems App
If you’re listening through the Genealogy Gems app, your bonus content for this episode is an audio excursion with Lisa on an old railroad track up to a silver mine in the Colorado Rockies, an excursion she originally shared in Episode 18 of the Genealogy Gems Podcast, not now available online, and is being republished here exclusively for your enjoyment. The Genealogy Gems app is FREE in Google Play and is only $2.99 for Windows, iPhone and iPad users
GEM: MAKING FAMILY HISTORY BOOKS
Genealogy Gems Podcast episode 2 with a segment on transcribing diaries was republished as Genealogy Gems episode 134.
Qualities of a successful short family history book, from Lisa Louise Cooke
- The book conveys an overall theme.
Start by reviewing all the available material you have. That will give you a good sense of what the time period was like for your ancestor. You’ll also start to understand their goals, experiences, and emotions. Ultimately a theme should begin to surface.
In the case of A Nurse In Training, I wanted to communicate my grandmother as a young woman taking on a new adventure away from home that ultimately led to this warm, caring woman’s successful career as a nurse. I also tucked a bonus subplot in there of how she just happened to meet her husband at the same time!
You don’t need every scrap of research and every photo to get this theme across. It’s your job to be a sharp editor and to pick out the critical pieces. You want the words and photographs that clearly communicate your theme to the reader.
#2. The book can be read in one sitting.
Like it or not, if it takes too long read, they probably won’t. Strive to create a book that doesn’t look intimidating. I create books that are ten to twenty double-sided pages. People will be willing to pick up a thinner book off the coffee table. If it’s well done they’ll find that all of a sudden they’ve finished the entire book without wanting to put it down. The final goal is that they will walk away with a real sense of having gotten to know that ancestor.
#3. It contains the best of the best of what you have.
This goes back to conveying the theme and being a strict editor. My grandma had many funny stories, but there just wasn’t room for all of them. I picked the best of the best. Anyone who reads the book should hopefully come away with the fact that she had a sense of humor and could laugh at herself. So keep the content of your book focused, full of graphics and photos, and including the best of the best. If you can capture their interest in the first three pages, you’ll have them for the entire book.
#4. There are lots of photos and graphics.
A picture is definitely worth a thousand words. Since the number of words in this size book will be limited, photographs will be your best friend. If you’re lacking in family photos, many of my previous podcasts will give you countless ideas for locating associated photos. In A Nurse In Training, I included scanned images of skating rink tickets, programs and announcements from my grandma’s scrapbook, and journal pages in my grandmother’s own hand. These types of items really add texture and interest to your book, as well as help the reader to see that you’ve really done your homework.
#5. Keep it in chronological order.
This may seem obvious, but it’s easy to get sidetracked and start going back and forth in time. Believe me, for the reader’s sake keep things in chronological order. You as the researcher know this information backward and forwards, but this is probably your reader’s first exposure to it. Be gentle with them and keep it straight forward and simple. Your reader will thank you.
#6. You choose only high-quality images and printing.
High-quality glossy pages, good image quality and a hardcover binding all shout to the reader “I’m worth your time, read me!” For example, I found a drawing of Dameron Hospital where my grandmother worked, but it was a low-quality image and didn’t translate well in the book. As much as I wanted to include it, I ended up leaving it out. I’m glad I did; it wasn’t critical to the book and there were other ways to communicate the hospital to the reader.
Start creating fabulous, irresistible videos about your family history with Animoto.com. You don’t need special video-editing skills: just drag and drop your photos and videos, pick a layout and music, add a little text and voila! You’ve got an awesome video! Try this out for yourself at Animoto.
MyHeritage is the place to make connections with relatives overseas, particularly with those who may still live in your ancestral homeland. Click here to see what MyHeritage can do for you: it’s free to get started.
4 REASONS TO RSVP YOUR DNA INVITATION
with Diahan Southard, Your DNA Guide
I used to think that economics was just a series of numbers and calculations that helped to gauge the future growth of companies and countries. In a word: boring. But that was before I discovered that you can study the economics of people and essentially use math to describe human behavior, and therefore in some ways make that behavior more predictable.
This is of course especially intriguing to my current situation as the parent of a teenager, a pre-teen, and a daughter. Teenagers especially are always talking about the things that “everyone else has,” a phenomenon that Malcom Gladwell, one of these interesting people-economists, describes as the “tipping point.” He says that the tipping point is “the moment of critical mass, the threshold, the boiling point.” For my kids it’s everything from the point at which a party becomes fun to doing everything that is humanly possible to procure a fidget-spinner (if you don’t know what that is, ask the nearest 11 year old).
In DNA testing in the United States, that tipping point is now. We have reached the point where most genealogists at least have the passing notion that genetics can be useful in genealogy. Most genealogists (I would guess 85%) who attend the lectures I give have already had at least one DNA test completed. Let’s stop for just one minute and recognize how incredible that is! Not too long ago I was still trying to convince people that this was a good idea and that you didn’t have to dig up your ancestors to do it! But now we have scores of genealogists who have not only tested themselves, but have convinced half their family to test as well!
This got me thinking though, who are those people who haven’t tested? And why not? One category of people sans DNA test are those who have full pedigree charts. I have heard many of them say that they don’t see the need to do DNA testing since they have most of their lines “way back.” To those with the blessing of ancestors who kept better records than mine, I am offering four reasons why you should RSVP to your invitation to DNA test.
- Record. First and foremost, your DNA is a record. Just as you have obtained birth certificates and marriage licenses for your ancestors, your DNA is a unique record. It does represent you and your family in a way that no other record can. It is a document of your genetic history, and should be preserved. Further, while you may doubt the ability of your DNA to shed light on your current genealogy, don’t underestimate the contribution it might make in the future.
- Second Cousins. And third cousins, and fourth cousins, etc. Having your DNA tested means you can see a biological connection between you and other relatives that have had tested. For many, the idea of meeting or forming relationships with distant cousins is not appealing. But even if you have no intention of attending DNA family reunions or even in corresponding with these relatives, there is something reassuring about seeing them there on your match list. There is a certain thrill that comes with recognizing the connection between you and someone else. A connection that may not add any new names to your tree, but it helps you feel a deeper connection to your ancestor, and a greater appreciation for your biology.
- Verify. Which brings me to the next point. Seeing these cousins on your list can actually help verify the genealogy you have already collected and documented. It helps to reassure you that you have made the right steps along the way, and may help you gain additional resources about your relative through their descendants that you find on your match list. Resources that can help turn that ancestor from a name on a chart, to a story and a life worth preserving.
- Philanthropy. The last reason to go ahead and have your DNA tested is to help others. If you have been lucky enough to fill in most of the blanks on your tree, you can help others do the same by simply having your DNA tested. Your DNA provides a link to your tree that might be just what someone needs to overcome a brick wall in their family history.
So, if you have been hanging out on the outskirts of DNA testing because you feel like your tree is full enough without it, remember to RSVP to your invitation to be DNA tested, and join the party!
GENEALOGY GEMS BOOK CLUB: A FAMILY HISTORY MURDER MYSTERY!
Murder in Matera: A True Story of Passion, Family, and Forgiveness in Southern Italy by journalist Helene Stapinski. A story of poverty and power, love, tragic decisions, and a courageous and desperate woman’s leap for a new life across the ocean.
Murder in Matera continues to unravel a past Helene explored in her fantastic first family history memoir, Five-Finger Discount: A Crooked Family History. Find a whole list of fabulous family history-inspired reading at the Genealogy Gems Book Club!
Genealogy Software
Lisa Louise Cooke uses and recommends RootsMagic family history software. From within RootsMagic, you can search historical records on FamilySearch.org, Findmypast.com and MyHeritage.com. RootsMagic is now fully integrated with Ancestry.com, too: you can sync your RootsMagic trees with your Ancestry.com trees and search records on the site.
Visit http://www.backblaze.com/lisa
Keep your family history research, photos, tree software files, videos and all other computer files safely backed up with Backblaze, the official cloud-based computer backup system for Lisa Louise Cooke’s Genealogy Gems. Learn more at http://www.backblaze.com/lisa.
GEM: VEHICULAR FORENSICS: Updated links, tips and resources
Here’s the original photo of my grandma next to her father’s car:
The original zoomed in image of the license plate:
The license plate with the “alternative light source” applied:
Since I first published this episode, iGoogle has gone away.
Websites for identifying old cars:
Hubcap Café.com: Collector Car Resources
Flickr group called Vintage Car Identification
From ItStillRuns.com: “Veteran cars were manufactured before 1903, vintage cars were made between 1903 and 1933, and classic cars are considered to be vehicles manufactured from 1933 until fifteen years ago.”
Learn more about ArchiveGrid in Premium Podcast episode 149 (Genealogy Gems Premium subscription required) and in this blog post: How to find original manuscripts and documents using ArchiveGrid.
The Genealogist’s Google Toolbox by Lisa Louise Cooke for Google searches and even YouTube:
Available in the Genealogy Gems Store
“Take a ride in a 1928 Willys Knight made in, owned in and driven in Toledo, Ohio”
Forensic Files channel on YouTube
More updated resources:
“The Colorful History of California License Plates” in LA Magazine
- WorldLicensePlates,com
- California DMV license plate introduction
- California State Archives
- Willys Overland Knight Registry website and Facebook page
- Inflation Calculator
TIP: Remember that you may be able to make great discoveries IN old photos with your photo editing software (even just with whatever free software is on your computer):
1. Open up the photo editing software
2. Open the photograph in question in the program
3. Use the trim feature to zoom in on the license plate?or whatever feature you want to focus on
4. Zoom in to make it easier to see
5. Try using both the Brightness and Contrast feature of your program in combination until you achieve a favorable result
6. Apply Auto Sharpen for further detail
Savvy tips to help identify old photos
Photo editing apps and software for family history
The Photo Detective by Maureen Taylor is your ultimate guide to identifying old objects in pictures to help you learn more about your family history.
PROFILE AMERICA: FIRST TRAFFIC LIGHT
PRODUCTION CREDITS
Lisa Louise Cooke, Host and Producer
Sunny Morton, Editor
Diahan Southard, Your DNA Guide, Content Contributor
Hannah Fullerton, Production Assistant
Lacey Cooke, Service Manager
Resources
Genealogy Gems Podcast Episode 221 – Recorded at FGS
The Genealogy Gems Podcast
Episode #221
with Lisa Louise Cooke
Live from FGS 2018!
Lisa chats with a podcast listener, talks about vital records with Shannon Combs-Bennett and welcomes a drop-by guest, Daniel Horowitz of MyHeritage.com.
Episode highlights:
- Fantastic news from RootsTech;
- A great new resource from Library & Archives Canada;
- An update from Your DNA Guide Diahan Southard on MyHeritage DNA tools;
- The long-awaited conclusion of Project Lizzie.
LIVE FROM FGS!
Lisa records the podcast in the exhibit hall with guest Shannon Combs-Bennett and a live studio audience
LIVE MAILBOX: Chatting with Jeannette
Jeannette from Niagara County Genealogical Society, shown here (left) with Lisa
The FGS conference supports the missions and activities of genealogical societies. Learn more about FGS and find a genealogical society near you here.
Genealogy Gems supports societies, too! Society memberships and reprintable articles for your newsletters. Go to the Societies dropdown menu on GenealogyGems.com:
If your society is interested in hosting Lisa Louise Cooke for a seminar, go to the Seminars tab and click Book Lisa.
INTERVIEW: Shannon Combs-Bennett on Vital Records
Learn more about using vital records in your research in the free Genealogy: Family History Made Easy Podcast, episode 4.
INTERVIEW: Daniel Horowitz, MyHeritage
As MyHeritage’s Genealogy Expert, Daniel Horowitz provides key contributions in the product development, customer support and public affairs areas. He holds board level positions at the Israel Genealogy Research Association (IGRA) and the International Association of Jewish Genealogical Societies (IAJGS) among others. Daniel served as teacher and study guide editor for 15 years for the family history project “Searching for My Roots” in Venezuela.
Join Daniel Horowitz and Lisa Louise Cooke at MyHeritage LIVE!
Who: Daniel Horowitz, Lisa Louise Cooke and MORE great presenters!
What: MyHeritage LIVE
Where: Oslo, Norway at the Radisson Blu Scandinavia hotel
When: November 2-4, 2018
It’s open to anyone who would like to learn more about MyHeritage – including subscribers, DNA customers, those with free basic accounts, and those who haven’t used MyHeritage yet but would like to find out more.
Tickets include entry to the Friday night reception, keynote speeches, all conference sessions, lunch and coffee breaks on Saturday and Sunday and entry to the exclusive MyHeritage LIVE party on Saturday night. Now through September 24, register for Early Bird discount price of €75.00. MyHeritage.com is the place to make connections with relatives overseas, particularly with those who may still live in your ancestral homeland. Click here to see what MyHeritage can do for you: it’s free to get started.
MyHeritage.com is the place to make connections with relatives overseas, particularly with those who may still live in your ancestral homeland. Visit www.MyHeritage.com
Subscribe to the free Genealogy Gems newsletter
to receive a free weekly email with tips, inspiration and money-saving deals. Click here to subscribe!
LIVE MAILBOX: Adrianne Keeps Connected with the Podcast
How to identify old cars in photographs
Savvy tips for identifying old photos: An Australian family on holiday in England
Genealogy Gems Premium members may also listen to an interview with Maureen Taylor, The Photo Detective, in Premium Podcast episode 141. She’s the author of Family Photo Detective, a must-have resource for identifying old photographs.
BONUS CONTENT for Genealogy Gems App Users
If you’re listening through the Genealogy Gems app, your bonus content for this episode is a short but inspiring story from someone who came to one of my classes and then went and found something cool on YouTube relating to her family’s employment with airline TWA….Don’t miss it! The Genealogy Gems app is FREE in Google Play and is only $2.99 for Windows, iPhone and iPad users.
Lisa Louise Cooke uses and recommends RootsMagic family history software. From within RootsMagic, you can search historical records on FamilySearch.org, Findmypast.com and MyHeritage.com.
Keep your family history research, photos, tree software files, videos and all other computer files safely backed up with Backblaze, the official cloud-based computer backup system for Lisa Louise Cooke’s Genealogy Gems. Learn more at https://www.backblaze.com/Lisa.
NEWS: RootsTech Goes to London
RootsTech will host an event in London from 24–26 October 2019 at the ExCeL London Convention Centre. Registration opens in February 2019. Find out more about RootsTech London 2019 at https://www.rootstech.org/London.
NEWS: The “Unconference” Experience
REGISTER TODAY: Genealogy Roots: The “Un-Conference Experience”
Lisa Louise Cooke, Diahan Southard, and Sunny Morton will share a stage on October 4-5, 2018 at the SeniorExpo in Sandy, Utah. (Psst: You don’t have to be a senior to attend!) Here’s the scoop—and a special registration discount!
Who: Lisa Louise Cooke, Diahan Southard, and Sunny Morton
What: Genealogy Roots: The Un-Conference Experience! at SeniorExpo
Where: Mountain America Expo Center (South Towne Expo Center), 9081 S. State St., Sandy, Utah
When: October 4-5, 2018, 9:00 am – 5:00 pm
THE ARCHIVE LADY: Library Archives Canada Co-Lab
The Library and Archives of Canada (LAC) has introduced a brand-new crowdsourcing opportunity for genealogists or anyone interested in records transcription: Co-Lab.
The LAC has put a call out for volunteers to be part of a collaborative project to transcribe, add keywords and image tags, translate content from an image or document and add descriptions to digitized images using “Co-Lab” and the new “Collection Search”. The more volunteers that participate in this project, the more accessible and usable the digital collection will become for everyone.
You can become a contributor in two ways:
Take on a “challenge” of images put together by experts at LAC
Use the new Collection Search to find materials that matter most to you, then enhance them. Anyone can now contribute to digitized images that are found while doing research.
The volunteer must register and create a user account so you can keep track of the records to which you have contributed. Once this free account is established, a volunteer can contribute as much or as little as they would like.
The “Challenges” are content put together under a theme. For instance, under the “Challenges” tab on the website you could choose to transcribe the “Correspondence between Sir Robert Borden and Sir Sam Hughes” The theme for this challenge is listed as “military heritage.”
Or another “Challenge” someone might choose could be “New France and Indigenous Relations” whose theme is listed as “Aboriginal Heritage.”
There are also new “Challenges” being posted to the site, so check back often.
Maybe you would like to contribute using Collection Search. The website describes how this tool works: “When you are conducting research using our new search tool and find images, you’ll see that you have the option to enable this image for Co-Lab contributions. After answering just a few short questions, you can enable an image found in Collection Search for Co-Lab use and transcribe/translate/tag/describe to your heart’s content.”
There is a short tutorial to get you started and show you the ropes. The launch of Co-Lab also introduces a new image viewer, which allows you to zoom in on different parts of the image or move around the image itself. This tool is useful when transcribing or adding keywords and image tags to describe all the small details. Every image in Co-Lab is subject to review by other members. If something is found to be incorrect or if you find something that is wrong, it can be marked as “Needs Review” for others to take another look and decide what is correct.
The best part about this new Library and Archives Canada tool is that every contribution by the volunteers benefits fellow genealogy researchers and improves records access. Every additional tag or translation becomes new metadata and is searchable within 24 hours of the transcriptions or tagging being done.
So, if you are like me and are eager to get as much genealogical and historical records online and transcribed, check into The Library and Archives of Canada’s new Co-Lab and Collection Search!
DNA: Improvements to MyHeritage DNA
with Diahan Southard, Your DNA Guide
Improvements to MyHeritage DNA
GEM: The Conclusion to Project Lizzie
Click here to read Ron’s blog post announcing the satisfying conclusion of Project Lizzie. To learn more about Ron, stop over at storyhow.com, where Ron teaches business people how to tell stories.
PROFILE AMERICA: Picture This
PRODUCTION CREDITS
- Lisa Louise Cooke, Host and Producer
- Sunny Morton, Contributing Editor
- Diahan Southard, Your DNA Guide, Content Contributor
- Melissa Barker, The Archive Lady, Content Contributor
- Hannah Fullerton, Production Assistant
- Lacey Cooke, Service Manager
Download the Show Notes PDF in the Genealogy Gems Podcast app.
Disclosure: This page contains affiliate links and Genealogy Gems will be compensated if you make a purchase after clicking on these links (at no additional cost to you). Thank you for supporting this free podcast and blog!