We are delighted to share genealogy tech tips with you each week in these new videos. It’s Lisa’s way to share tips and tricks for your genealogy and your overall internet research success. You don’t have to be a lover of all things genealogy to love a good tech tip and we think you’ll agree!
Our Google guru, Lisa Louise Cooke, has been busy creating short, informative tech tip videos for you. You will find these videos first posted to our Facebook page. Be sure to always see what’s new by “liking” The Genealogy Gems Podcast page.
Additionally, you can comment, like, and share directly from Facebook. This is a great way to share these tips with your genealogy friends and society members.
Each week, Lisa will share with you what’s new in the world of technology and especially those tips that will make you a better and more effective genealogist.
Lisa’s first video, Free Google E-Books for Genealogy and Family History, walks you through the steps of accessing free digital books from the comfort of your home. From county histories to family histories, Google e-books are a treasure trove of genealogical information. Using Google e-books helped me find several pictures of ancestors that I had never seen—and that was just the start.
We think you’ll also enjoy our most recent tech tip video entitled How to Use Google Chrome to Identify Old Photos and Images for Genealogy and Family History. Using Google Chrome for your internet browser can be an effective tool for identifying images that are more universally known. While this likely won’t be able to identify an unknown person in your ancestry, you may be able to figure out the location a postcard image was taken.
Join us each week as Lisa shares these great tips for genealogy and more! If you find the information helpful, why not share with your genie friends too!
This just in! Google Scholar and ProQuest are teaming up to provide a publicly-accessible index to all of ProQuest’s scholarly journal content. Google Scholar already delivers search results on your favorite genealogy keywords (names, places and records) from scholarly publications like dissertations, academic articles and more. (Click here to read my blog post about Google Scholar for genealogy.)
Now the search experience will become more powerful and inclusive. According to a press release, “ProQuest will enable the full text of its scholarly journal content to be indexed in Google Scholar, improving research outcomes. Work is underway and the company anticipates that by the third-quarter of 2015, users starting their research in Google Scholar will be able to access scholarly content via ProQuest.”
“ProQuest has rich, vast content that advances the work of researchers, scholars and students,” blogged the CEO of ProQuest. “Respecting the different ways researchers and librarians choose to conduct their research is essential to ensuring that content is simple to discover and use. We know Google Scholar is a popular starting point for researchers of all kinds. Our teamwork with Google will enable these patrons to be automatically recognized as authenticated ProQuest users and seamlessly link to their ProQuest collections, where they can connect with full-text scholarly content.”
It appears that there will still be a charge to access copyright-protected material (“authenticated ProQuest users” in the quote above are those that have access via a ProQuest subscription). According to the press release, “Users who are not recognized will be sent to a landing page with the abstract or an image of the first page, protecting all rights holders. To read full text, the users will authenticate themselves. There is nothing for libraries to set up – the linking will be seamless and automatic.”
Learn more about using Google Scholar and other advance Google search techniques to discover your family history online in The Genealogist’s Google Toolbox Second Edition. The newly-updated and fully-revised book is available now!
Click the video player below to watch 10 Top Tips for Beginning German Genealogy now.
Episode 52 Show Notes
Researching ancestors in another country can be a little daunting. Challenges include foreign languages, moving boundaries, and spelling variations. This is certainly true for German genealogy.
If you’re new to German genealogy or your research has stalled, this episode of Elevenses with Lisa is for you. In fact, even if you don’t have German ancestors I think you will still find the principles and ideas covered very helpful.
Translator, author and German handwriting expert Katherine Schober shares her 10 Top Tips for Beginning Germany Genealogy.These tips are packed with tools and resources that you can start using right away.
Katherine Schober is a German / English translator, specializing in the old German handwriting. She is the author of “The Magic of German Church Records” and “Tips and Tricks of Deciphering German Handwriting”, as well as the creator of the online course “Reading the Old German Handwriting.” And this year she will be one of the featured speakers at this year’s virtual International German Genealogy Conference.
Click the video below to watch the show. Then scroll down below to get all of the show notes. Premium Members will find the downloadable ad-free show notes cheat sheet PDF in the Resources section at the bottom of the page.
Mentioned in this video:
International German Genealogy Conference July 17-24, 2021. Use special code EARLY until April 30 to get $50 off the package of your choice. Registration here
Reading the Old German Handwriting Course online with Katherine Schober Register for the course here
Use Coupon Code GEMS for 10% off the course.
1. Start with What You Know about Your German Ancestor
Resist the temptation to start searching online immediately. Take the time to talk to your relatives, starting with the oldest. Review family documents, photo albums and other materials around your home. You may be surprised how much you already have, and the light that other relatives can shed on the family tree. Every step of the way its critically important to document everything!
2. Look for Resources in America Before Jumping Over to Germany
Photos
Family Bibles (Watch Elevenses with Lisaepisode 29)
Census Records
Local church records
Passenger Lists (Watch Elevenses with Lisaepisode 34)
Records in Germany are kept at the local level. Make sure you have the right town in the right state.
Meyers Gazetteer About the Meyers Gazetteer from the website: Meyers Orts- und Verkehrs-lexikon des deutschen Reichs “is the most important of all German gazetteers. The goal of the Meyer’s compilers was to list every place name in the German Empire (1871-1918). It gives the location, i.e. the state and other jurisdictions, where the civil registry office was and parishes if that town had them. It also gives lots of other information about each place. The only drawback to Meyer’s is that if a town did not have a parish, it does not tell where the parish was, making reference to other works necessary.”
The Historic Gazetteerat The Genealogical Gazetteer provides “The precise identification of places is essential in genealogy. Unfortunately, too few researchers care in identifying places. The project “GOV” was initiated to help historians and genealogists with the management of place references and to provide high quality data for anyone.”
4. Identify Available Records for the Town in Germany
Matricula – find church registers (mostly books of birth, marriage and death) from various European countries (currently Austria, Germany, Poland, Serbia and Slovenia).
8. Search for Vital Records
Vital records began nationwide in 1876, though it may be possible to find earlier records in certain locales.
Some pairs of letters can find themselves interchanged in German words. Understanding which ones were commonly swapped can save you a lot of frustration as you attempt to interpret documents. Examples of commonly switch letters include B and P, and K and G.
Geogen v4 offers genealogists a way to discover the areas of Germany where a surname appears most frequently. Type in your ancestor’s German surname and press Enter on your keyboard. Try variations that you have come across in records to compare the results.
Geogen v4 offers genealogists a way to discover the areas of Germany where a surname appears most frequently.
10. Use the Genealogy FAN CLUB
If you get stuck, use the FAN CLUB principle by looking at Friends, Associates, and Neighbors. These are the people who interacted with your ancestors in important ways. They will come in particularly handy when you run out of records for your German ancestor. By reviewing the records of those closest to your ancestor you may find new clues that can move your search forward and lead back to your family tree.
Katherine Schober is a German-English genealogy speaker, author, and translator, specializing in the old German handwriting. She is the author of “The Magic of German Church Records” and “Tips and Tricks of Deciphering German Handwriting”, as well as the creator of the online course “Reading the Old German Handwriting.” Katherine lives in St. Louis with her Austrian husband, and can be reached via e-mail at language@sktranslations.com or via her website, www.sktranslations.com.
Let’s trace your Irish ancestors! Irish research tips are a must-have for this historically violent little island. Senior Researcher at Legacy Tree Genealogists, Kate Eakman, shares with you four historical and geographical tips to get you off to the right start.
By Jonto at English Wikipedia [GFDL (http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html) or CC-BY-SA-3.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)], via Wikimedia Commons
Kate Eakman is a Senior Researcher for Legacy Tree Genealogists, a worldwide genealogy research firm with extensive expertise in breaking through genealogy brick walls. To learn more about Legacy Tree services and its research team, visit the Legacy Tree Genealogists website.
Trace Your Irish Ancestors: 4 Tips
Kate Eakman from Legacy Family Tree Genealogists
Irish research can be difficult. Although the island is small–about the same size as the state of Indiana–its violent history and many divisions makes research complicated. In addition, many United States records simply report our ancestors were from Ireland with no indication of the county of their birth. However, knowing a little bit about the history and geography can provide the necessary clues. Here are four tips that can help you trace your Irish ancestors from the United States back to Ireland.
Tip 1: Understand the Island of Ireland Today
There are two distinct political entities on the island of Ireland: Northern Ireland and the Republic of Ireland. The dividing line was drawn by England in 1922. This is an important date to keep in mind when searching for more recent Irish ancestors.
The Republic of Ireland, or Eire, is an independent nation made up of the southern 26 counties of Ireland. The Republic of Ireland is predominantly Catholic, with about 3% of the population identifying itself as Protestant. Indices and links to copies of the civil birth records for the years 1864 to 1915, marriages between 1882 and 1940, and death records between 1891 and 1965 are available for free from the IrishGenealogy website. (These records include those of the Northern Irish counties up to 1922.) Official copies can be ordered from the General Records Office in Dublin.
Map of the counties of Northern Ireland and the Republic of Ireland. Photo courtesy https://commons.wikimedia.org.
Northern Ireland, also known as Ulster, is a part of the United Kingdom–although it is self-governing like Canada or Australia. Although the counties of Northern Ireland are not officially used today, it is comprised of the traditional counties of Antrim, Armagh, Down, Fermanagh, Tyrone, and Londonderry (also known by the more traditional name of Derry). Although most Americans believe that Northern Ireland is a Protestant nation, the reality is that today there are almost an equal number of Catholics as there are Protestants in Northern Ireland. Civil birth, marriage, and death records can be ordered from GRONI (General Records Office Northern Ireland).
Tip 2: Turn to U.S. Census Records
From the 1880 U.S. Census through the 1920 U.S. Census, Irish ancestors who immigrated to the United States, or whose parents were natives of Ireland, simply reported they were natives of Ireland. However, since the 1930 U.S. Census was taken after the creation of the Republic of Ireland in 1922, it often noted the specific country from which ancestors originated.
In this sample (below) from the 1930 U.S. census, we can see John O’Reilly was born in “North. Ireland,” as were his mother and her parents. His father, however, was from the Irish Free State, or the Republic of Ireland. This information tells us where to search for John’s birth: in one of the six counties of Northern Ireland. His mother’s birth record will also be from Northern Ireland, and probably his parents’ marriage record also, since it is more traditional to marry in the bride’s hometown than the groom’s.
There is the potential that a much larger search will be necessary for John’s father’s birth record unless the marriage record can be found and it specifies in which of the 26 Republic of Ireland counties he was born.
John J. O’Reilly and his mother in the 1930 U.S. Census report. The detail shows where John was born, then his father’s place of birth, followed by his mother’s place of birth. The second line was the same information for John’s mother. Images courtesy http://ancestry.com.
If your Irish ancestor, or the child of that ancestor, is listed in the 1930 U.S. census, pay close attention to where they reported they and their parents were born. You might find a very helpful clue in that census report.
Tip 3: Look to Religion for Clues
While many people associate Roman Catholicism with Ireland, there are many Protestants living in Northern Ireland and fewer in the Republic of Ireland. Knowing your family’s historical religious preference can provide a small hint. If your family has always been Catholic it is likely they were Catholics in Ireland. However, as we have already noted, with almost all of the Republic of Ireland expressing a preference for Catholicism and about 45% of the citizens of Northern Ireland claiming allegiance to the Catholic faith, you can see a Catholic religious heritage is not particularly unique.
However, if your family history includes the Episcopal faith, or there is something that references “the Church of Ireland” in your family’s records, then your family was most likely Protestant when they lived in Ireland. You are also more likely to find your Protestant ancestors in Northern Ireland (with the understanding that there are Protestants throughout the Republic of Ireland).
If your family is or has been Presbyterian, there is a very strong likelihood your family is actually Scots-Irish with your ancestors immigrating to Ireland from Scotland, bringing their Scottish religion with them. You will find most of these ancestors in Northern Ireland.
Tip 4: Move on to Military Records
World War I (1914-1918) was particularly brutal to the Irish. More than 30,000 of the 200,000 men who enlisted were killed in this war. Songs such as “Gallipoli” and “The Foggy Dew” mourned the loss of so many young Irish men in foreign wars, especially since the 1922 Irish War of Independence followed closely on the heels of World War I.
If one of your Irish ancestors fought and died in World War I, you can find his name and more at the website Ireland’s Memorial Records. Many (but not all) of the memorials include the county in which the soldier was born, as seen below:
Memorial for John James of County Wexford. Courtesy Ireland’s Memorial Records.
Another website, Ireland’s World War I Veterans 1914-1918, has created a PDF list, updated every three months, which contains over 35,000 names of Irishmen who fought in World War I. If you know or suspect your Irish ancestor may have served in World War I and survived the experience, this is an excellent place to find a clue about his origins.
A sample of the list of those who served as created by Ireland’s World War I Veterans 1914-1918.
Although it can be difficult to find the correct place in Ireland for your family’s origins, there are some important clues, both historical and geographical, that can help you pinpoint a place to begin your search in Ireland.
Trace Your Irish Ancestors: In Conclusion
The 1930 U.S. census can provide an important clue to trace your Irish ancestors, as can your family’s religious heritage. If an Irish ancestor served in World War I, you may be able to determine the county in which he was born. A knowledge of the differences between Northern Ireland and the Republic of Ireland, as well as their location and the counties within those two countries, can help you contact the proper vital records office for those all-important vital records. So, go n-éirí leat! Good luck!
The team of expert genealogists at Legacy Tree Genealogists can help bust through your brick walls. They do the research and you enjoy the discoveries!
Are you having a hard time coming up with the perfect gift for someone special on your list? The gift of video gives all year round, and doesn’t require you to buy the correct size. Make your video about family history, or the memories of the recipient, and get ready for hugs and smiles of appreciation for your thoughtfulness.
Do you remember the first Christmas that you realized it was better to give than to receive? It’s an amazing feeling when your heart swells at the thought of snagging the perfect present for the people you love the most. But if you’re like me, there are always one or two relatives who present daunting challenges. Perhaps it’s the elder members of your tribe who seem to want for nothing; or a Aunt who quietly returns everything.
My challenge this year is my Dad. He seems to want for nothing, and having an Amazon Wish List isn’t even on his radar. Last year Dad passed his high school scrapbook on to me. It’s brimming with some of his fondest memories: his Boy Scout membership card, newspaper clippings of his football prowess, and the cardboard glasses he wore to his very first 3D movie. I’m pretty sure his heart was swelling when he handed this treasure chest of beloved memories to his daughter, the family historian.
And that’s when I was struck with an inspiration: give it back to him in the form of a video.
Video: Gift Perfection
Here’s why video makes a perfect gift:
It doesn’t take up precious space on the shelf
It can be enjoyed from any computing or mobile device again and again
It can be shared easily with others
If you have been in search of the perfect holiday gift, follow along with me, and give the gift of video.
Creating a Video Gift
If you’re short on time, consider making a video of an old family scrapbook. All you will need is a smartphone and 30-60 minutes. Pull a scrapbook off the shelf, and dust it off because it’s about to get a new life!
Step 1 – Photograph the album
You could use a flatbed scanner to scan each page and the individual items you want to highlight. But you can save a ton of time by putting your smartphone or tablet to use. For me, this was the ideal solution also because so many of the items in the scrapbook had become loose, and I wanted to be able to show the pages as they were originally laid out. By setting the book on a table I could just snap photos rather than turning it upside down on the scanner glass. And don’t worry about snapping the perfect pics because we’ll get them all snazzy in step 3.
Save the images to a free cloud service like Dropbox so that you can easily retrieve them on your home computer.
Step 2 – Head to Animoto.com
(Full disclosure: This post contains affiliate links and I will be compensated if you make a purchase after clicking on my links. I appreciate you using these links because that compensation helps make the Genealogy Gems blog possible. Thank you!)
Although Animoto does have an mobile app, I like using the web version on my computer which provides the advantage of a bigger screen. Click here to go to Animoto, and sign in to your account. Then, just click the Create button to start a new video project.
Choose a Video Style, which will include a music soundtrack. If the music isn’t quite what you had in mind, click Change Song and pick from a robust list of tunes. Animoto’s secret sauce optimizes and paces your slides to jive with the music. If the music is faster, the slides are faster, and if it’s slower, yep, the slides are slower. In the end though, you always have the final choice in the pacing of your slides and your entire video. Need a little extra time? Then just add a second music sound track.
Step 3 – Add Your Photos
Now it’s time to add your photos. Click Add Image, select Dropbox, and navigate your way to the folder where you saved your photos. Click the first one in the list, and then holding down the Shift key on your keyboard, click the last photo in the list, and click the Choose button. There you go: you’ve added all your images in one fell swoop! Imagine the time you saved over adding one item at a time.
I snapped all the full page photos first, and then I went back and snapped some of particular items I wanted to highlight with closeup images. That meant that when I added my photos they weren’t in exactly the right order. Thankfully, all I had to do was drag and drop them in the desired order. Easy peasy!
Edit your photos within Animoto.
Another reason I adore using Animoto is that I can do all my editing right there in the dashboard. With a few clicks you can apply a quick crop, slight rotation, and image enhancement with a great result. (Image right)
You even have the option to add video clips with Animoto. So if I had a fancy to add my original video of turning the pages of the scrapbook (above) I would just drag and drop it onto the timeline. And it is that ability to drag images and video from your hard drive straight into Animoto that makes it so quick and easy to use.
Step 4 – Add Title Slides
Although my Dad’s scrapbook really speaks for itself, I decided to add a few title cards to help guide the viewer like:
The Picture Show
School Work
Sports
Graduation
And title cards are great for “The End” and any other message or credits you want to add.
If you want to add text within your project, click to select the item that your text will follow, then click Add Text from the menu, and it will appear immediately after the previous item. To add text at the end, just click the plus sign in the last box and again type your text. And remember, nothing is set in stone. If you change your mind you can drag the text to a new location, edit it, or delete it all together.
Step 5 – Preview & Publish Your Video
At any time during the process you can click the Preview Video button to see your work. If you like what you see, then click the Produce button in the Preview window to create the final product. And speaking of final products, here’s mine:
Learn More
Are you ready to start creating memorable videos for the loved ones on your list? Click here to learn even more and give Animoto a whirl. (And just think: no wrapping required. You’re welcome!)
Convert Files for Free with this Online Tool I Use
just in! Google Scholar and ProQuest are teaming up to provide a publicly-accessible index to all of ProQuest’s scholarly journal content. Google Scholar already delivers search results on your favorite genealogy keywords (names, places and records) from scholarly publications like dissertations, academic articles and more. (
