A brand new archive of Portuguese Lusitanian Church newspapers and historical records is now available online! Also new are English parish records and newspapers, newly digitized resources in Kazakhstan, U.S. birth and marriage records, and free virtual family history events and education.
Portugal: Church newspaper and historical records database
The earliest copies of the Jornal Igreja Lusitana 1894 to 1923 – the Lusitanian Church Newspaper – have been digitized and made available online by the Portuguese public archive. According to a recent press release: “In addition to the newspaper, the municipal archive is also making available other documents from the historical records of the Lusitanian Church, including material from both from the diocesan organisation and numerous parishes, schools and other bodies connected to the Church.” Click here to access the archive.
Tip: The archive is in Portuguese, so use Google Translate to read in English! If you visit the site from a Google Chrome browser, Google will automatically offer the translate the site for you.
Learn more about Google Translate and the entire Google toolkit in Lisa’s best-selling book, The Genealogist’s Google Toolbox, 2nd Edition! Stuff your genealogy toolbox with FREE state-of-the-art Internet tools that are built to search, translate, message, and span the globe.
English bastardy indexes, parish records, and newspapers
Uncover secrets of your ancestor’s past! Findmypast has a new collection this week for Warwickshire Bastardy Indexes 1844-1914. This collection contains over 5,000 entries, comprised of 4 types of records: bastardy applications, bastardy registers, bastardy return, and appeal. “Each record provides the name of the mother, and most records include the name of the putative father. The records do not contain the name of the child.”
New at Ancestry.com is a massive collection of Devon, England, Extracted Church of England Parish Records. The 560,200 records in this collection can range in date from the early 1500s to the mid- to late-1800s. More records for England are new at Ancestry.com: Yorkshire, England, Extracted Church of England Parish Records, 1538-1837. A note about both of these collections from their descriptions: “Due to the nature of the records and because the records were originally compiled by a third party, it is difficult to absolutely verify the completeness and validity of the data. The information in this collection is as correct as it was when Ancestry.com received it, and has merely been reproduced in an electronic format.”
Kazakhstan: Periodicals, books, and more being digitized
Over 42,000 pages from the general fund of the national library of Kazakhstan have been digitized, totaling more than 5 million pages. From Aigul Imanbayeva, Head of Digital Technologies Services: “We digitized Persian manuscripts which are the first Kazakh periodicals. This is the Kazakh newspaper. Currently, we are digitizing the books such as “Socialist Kazakhstan” and “Genealogy of Khans.” Click here to learn more and see a short video about the project.
New Jersey. Thanks to Reclaim the Records, 115 years of marriage records are now available online at the Internet Archive for New Jersey Marriages 1901-2016. Each file is listed year-by-year (or occasionally by a year range), and then the marriages are listed alphabetically by surname.
Free virtual family history events
Mark your calendars! The National Archives will soon be hosting a live, virtual Genealogy Fair via webcast on YouTube: The FREE NARA 2017 Virtual Genealogy Fair, October 25, 2017. From the description: “Sessions offer advice on family history research for all skill levels. Topics include Federal government documents on birth, childhood, and death; recently recovered military personnel files; Japanese Americans during World War II; 19th century tax assessments; and a “how to” on preserving family heirlooms.” Simply tune in to their YouTube channel to watch live!
November 4, 2017 is the North Carolina Virtual Family History Fair. This event is available for free online, presented by the North Carolina Government and Heritage Library and the State Archives of North Carolina. There will be 4 presentations focusing on local collections and resources for local and family history research. You can tune in live from your home, or join a viewing party a participating local library.
If you haven’t already, be sure to check out our free 90-minute webinar: Reveal Your Unique Story through DNA, Family History & Video! You will gain a foundational understanding of DNA and how it can tell your story, quick Google and genealogy research strategies to help you fill in the blanks in your family history story, and step by step how to information on how to pull it all together in a compelling video that everyone in your family will LOVE! Watch for free below:
Disclosure: This post contains affiliate links and Genealogy Gems will be compensated if you make a purchase after clicking on these links (at no additional cost to you). Thank you for supporting Genealogy Gems!
Many American families have a tradition of Native American ancestry. Now, Fold3.com has made access to their Native American records collections free between November 1 and 15th. Here are the step-by-step instructions you need to know to effectively navigate the Eastern Cherokee Applications collection at Fold3.com.
Original image provided by Boston Public Library via Flickr at https://www.flickr.com/photos/24029425@N06/5755511285.
Our goal is to open the doors to using all types of available genealogical records, and provide you with the skills to explore them with confidence. Our Genealogy Gems team is excited to share with you the opportunity to utilize the free access to Native American records on Fold3.com. While it can be difficult and confusing to know how to navigate these important records, this post will provide you with information to get you started and to feel a little more comfortable jumping in! Now, let’s get started.
Eastern Cherokee Applications Collection for Native American Research
The Eastern Cherokee tribe sued the United States for funds due them under the treaties of 1835, 1836, and 1845.  Applicants, or claimants, were asked to prove they were members of the Eastern Cherokee tribe at the time of the treaties, or descended from its members. [To learn more about the lawsuits and allocations, read “Eastern Cherokee Applications of the U.S. Court of Claims, 1906-1909,” in .pdf form provided by the National Archives and Records Administration.]
The courts ruled in favor of the Eastern Cherokees and the Secretary of the Interior was tasked to identify the persons entitled to distribution of funds. The job of compiling a roll of eligible persons was given to Guion Miller.
It is interesting to note that the funds were to be distributed to “all Eastern and Western Cherokee Indians who were alive on May 28, 1906, who could establish the fact that at the time of the treaties, they were members of the Eastern Cherokee tribe or were descendants of such persons, and that they had not been affiliated with any tribe of Indians other than the Eastern Cherokee or the Cherokee Nation.” [Source: page 4, 3rd paragraph of NARA document Eastern Cherokee Applications of the U.S. Court of Claims, 1906-1909.]
The collection at Fold3 titled “Eastern Cherokee Applications” contains these applications submitted to prove eligibility. [Important: Because this act was about money allocation and individuals filling out these applications would have received money if approved, this may raise the question, “Did our ancestor have a reason to lie or exaggerate the truth so that they might be awarded funds?” Further, the Genealogy Standards produced by the Board for Certification of Genealogists (BCG) reminds us: “Whenever possible, genealogists prefer to reason from information provided by consistently reliable participants, eyewitnesses, and reporters with no bias, potential for gain, or other motivation to distort, invent, omit, or otherwise report incorrect information.”  In this case, those filling out the Eastern Cherokee Applications did have potential for gain. So, be sure to take any genealogical data, like names, dates, and places, with a grain of salt and find other documentation to back-up the facts.]
The first step in locating whether your ancestor applied is to check the index. If you are not a member of Fold3.com, you will first need to go to www.fold3.com. Click in the center of the homepage where it says, “Free Access to Native American Records.” Next, on the left you will see “Records from Archives.” Go ahead and click that.
From the list now showing on your screen, choose “Eastern Cherokee Applications.” Then click “learn more” at the bottom right of the collection description.
From the new screen, choose “Browse by title.”
Notice, there are two general indexes. The first choice is for surnames between the letters of A and K, and the second general index is for the letters between L and Z. The index is alphabetical by surname.
Scroll through the digital images of the index and find the surname of your targeted ancestor. For example, my ancestor’s last name is Cole.
You will see the state they were currently living in and a number listed to the left of each name. This number is what you will need to find the application of your ancestor. In the example here on the left, Anderson Cole’s number is 31697. Though the step of using this index could be omitted, I wanted you to know how to use it.
Anderson Cole’s name appears on the General Index of the Eastern Cherokee Applications.
Applications are broken down by the first letter of the surname, so in my case, I would click on the letter C and then from the new options list, click the appropriate indicator until I reach Anderson Cole.
Anderson’s application is eight pages, however applications vary in size from fewer than eight to several more.
From Fold3.com, you can see each page of the application. Some of the information you may find on the applications include, but is not limited to: name, birth date and location of applicant, names of parents and siblings, name of spouse and marriage date and place, tribe affiliation, Cherokee name, grandparents names, and residences.
The application was sent in to the Commissioner of Indian Affairs and then it was decided whether the applicant was eligible or not.
Lies and Rejection
Anderson Cole’s Eastern Cherokee Application was rejected but held genealogical data.
In Anderson Cole’s case, he was rejected. This is found on the very first page of the application. In other words, the commission did not find him able to prove his relationship with known members of the Eastern Cherokee tribe and therefore, he was not given any allotment of money. This rejection neither proves or disproves whether Anderson was of Native American descent. However, it does suggest that something in his lineage was questioned.
Further, when reviewing the information recorded on any genealogy record, we must ask the question, “Did this person have any reason to lie?” When money is on the line, lying is always a possibility. According to further research, it appears Anderson either lied, omitted details, or was seriously mistaken about many names and dates of close family members. Even then, there are some great hints within the pages of his application and I was happy to find it.
Additional Information in the Eastern Cherokee Applications
In addition to an application being filed for our ancestor, if the ancestor had children under the age of 21, they may have also applied in behalf of the child as a Cherokee Minor.
Anderson’s son, W.T. Cole, applied under the same application number as Anderson. I found his application in the last pages of Anderson’s file. This type of record is direct evidence of a parent/child relationship and can be a wonderful substitute when other vital records can not be located. However, direct evidence (which is anything that directly answers a specific question…like ‘who are the parents of W.T. Cole?’) does not have to be true. In this case, just because Anderson says his son is W.T. Cole, doesn’t mean it is absolutely true. We should always find other records or evidence to back up our findings.
How is the Roll of Eastern Cherokees Different from the Eastern Cherokee Applications?
You may have noticed that besides the Eastern Cherokee applications and general index, there is also a record set titled “Roll of Eastern Cherokees.” Another name for this roll is called the Guion Miller Rolls. This is a roll, or list, provided by commissioner Guion Miller of all those who were approved to receive the allocated money. [We will be discussing the Guion Miller Roll Collection from Fold3 in a later blog post. Be sure to sign-up for our free newsletter so you don’t miss it!]
Anderson Cole and his son do not appear on this Roll of Eastern Cherokees. If however, your ancestor does, additional information on this roll could include application number, the names of minor children, ages of all parties, current residence, and a death date.
A partial page of the Roll of Eastern Cherokee found online at Fold3.com.
More on Native American Research
Using Native American collections for genealogy research can be challenging. We hope this has helped you to better understand the ins and outs for using the record collections at Fold3. For even more helpful tips, read:
Stay tuned as we bring you additional instructions for exploring the Guion Miller Roll and Indian Census Rolls at Fold3.com in the days to come. Sign up for our free Genealogy Gems newsletter for our upcoming posts on this important subject.
 “The U.S. Eastern Cherokee or Guion Miller Roll,” article online, FamilySearch Wiki (https://familysearch.org/wiki/en/The_U.S._Eastern_Cherokee_or_Guion_Miller_Roll : accessed 1 Nov 2016).
 Genealogy Standards, 50th anniversary edition, published by Board for Certification of Genealogists, 2014, standard 39, page 24.
Disclosure: This article contains affiliate links and Genealogy Gems will be compensated if you make a purchase after clicking on these links (at no additional cost to you). Thank you for supporting Genealogy Gems!
Lisa shares her experiences Down Under in Australia
Enjoy Lisa’s exclusive RootsTech 2018 interview with Findmypast CEO Tamsin Todd;
Military Minutes contributor Michael Strauss shines a spotlight on women who have served in the U.S. military;
Your DNA Guide Diahan Southard introduces the MyHeritage chromosome browser; and
Genealogy Gems Premium membership gets its biggest boost ever.
NEWS: ROOTSTECH 2018 RECAP
Click here to watch the short RootsTech 2018 official recap video.
NEWS: GENEALOGY GEMS PREMIUM eLEARNING
Update: The Companion Guidebook has been discontinued.
Lisa Louise Cooke uses and recommends RootsMagic family history software. From within RootsMagic, you can search historical records on FamilySearch.org, Findmypast.com and MyHeritage.com.
Keep your family history research, photos, tree software files, videos and all other computer files safely backed up with Backblaze, the official cloud-based computer backup system for Lisa Louise Cooke’s Genealogy Gems. Learn more at https://www.backblaze.com/Lisa.
To learn more about Legacy Tree services and its research team, visit www.legacytree.com. Exclusive Offer for Genealogy Gems readers: Receive $100 off a 20-hour research project using code GGP100. (Offer may expire without notice.)
MILITARY MINUTES: CELEBRATING WOMEN IN U.S. MILITARY HISTORY
Military Minutes with Michael Strauss
Click here to see the full article (and plenty of images!) on the Genealogy Gems website.
INTERVIEW: TAMSIN TODD AND BEN BENNETT, FINDMYPAST.COM
Findmypast.com is the Genealogy Giant best known for its deep, unparalleled historical record content for England, Scotland, Ireland and Wales.
Tamsin Todd is the Chief Executive Officer of Findmypast.com. She “has worked in the travel, retail and technology sectors, and brings with her a track record of leading successful growth businesses. She spent the early part of her career at Amazon and then Microsoft, where she led the introduction of ecommerce and search products into the UK and Europe. This was followed by stints as Head of Ecommerce at Betfair, and Managing Director of TUI-owned Crystal Ski Holidays. She joins Findmypast from Addison Lee, where she was Chief Customer Officer of Europe’s largest car service company. Tamsin lives in London with her family, and is Digital Trustee of the Imperial War Museums.”
Ben Bennett is Executive Vice President, North America and International at Findmypast.com, “focused on helping families stay connected in the United States and other markets across the globe.”
EPISODE SPONSOR: CASPER MATTRESSES
The original Casper mattress combines multiple, supportive memory foams for a quality sleep surface with the right amounts of both sink and bounce. Breathable design helps you sleep cool and regulates your body temperature throughout the night Delivered right to your door in a small, ‘how do they do that?!’ sized box! Free shipping and returns in the US and Canada.
Exclusive Genealogy Gems offer! Get $50 toward select mattresses by visiting Casper.com/gems and using gems at checkout. (Terms and conditions apply.)
YOUR DNA GUIDE: MYHERITAGE CHROMOSOME BROWSER
Just last year, if you had asked me if I thought anyone could catch AncestryDNA in their race to own the genetic genealogy market, I would have been skeptical. However, it is clear that MyHeritage intends to be a contender, and they are quickly ramping up their efforts to gain market share and your confidence.
MyHeritage began 2018 by making a much-needed change to their DNA matching algorithm, which had some errors in it. They were able to adjust it, and now it is humming right along, telling our second cousins from our fourth. Another development, launched in February, is the addition of a Chromosome Browser.
THE NEW MYHERITAGE DNA CHROMOSOME BROWSER
Much like you would browse the library shelves for the perfect book, or browse through the sale rack for a great bargain, you can use a Chromosome Browser to look through your chromosomes for the pieces of DNA you share with your genetic cousins.
Chromosome Browsers can be everything from a fun way to review your genetic genealogy results, to a tool to assist in determining how you are related to someone else. Let’s go over three tips to help you make use of this new tool.
NAVIGATING TO THE CHROMOSOME BROWSER
There are actually two different kinds of Chromosome Browsers in MyHeritage: one to view only the segments you share with one match (the One-to-One Browser), and a browser where you can see the segments shared with multiple matches (the One-to-Many Browser).
To get to the One-to-One Browser, head over to your match page and find a cousin for whom you would like to see your shared DNA segments. Click on Review DNA Match, then scroll down past all the individual match information, past the Shared Matches and Shared Ethnicities until you see the Chromosome Browser.
USING THE ONE-TO-MANY CHROMOSOME BROWSER
To find the One-to-Many Chromosome Browser, you can use the main DNA navigation menu at the top of the MyHeritage homepage. Click on DNA, then on Chromosome Browser, as shown below.
In the One-to-Many Chromosome Browser you can compare yourself, or any account you manage, to anyone else in your match page. To choose a match to evaluate, just click on their name and they will be added to the queue at the top, as shown here.
Clicking on Compare will then allow you to see the actual segments you share with each person:
In this One-To-Many view, each individual match gets their own line for each chromosome. Since we have added 7 people to the Chromosome Browser, there are seven lines next to each chromosome number. Each match not only gets their own line, but also their own color. So you can easily match up the lines on the chromosome to the match that shares that piece of DNA with you. For the majority of people the majority of the time, these Chromosome Browsers are just another fun way to visualize the connection you have with your DNA match. In the end, it doesn’t matter where you are sharing on the chromosome, just how much DNA you are sharing. You can obtain that information from your main match page and never look at this Chromosome Browser image, and still make fantastic genetic genealogy discoveries.
THE TRIANGULATION TOOL
Another feature of the Chromosome Browser on MyHeritage is the Triangulation tool. To understand how this works, you first need to understand that you actually have two copies of each chromosome. Two copies of chromosome 1, two copies of chromosome 2, etc. One copy is from mom, and the other from dad. However, in the Chromosome Browser image, you see only one line for yourself (in grey). Therefore, when you see someone matching you on chromosome 14, for example, you don’t know if that person is matching you on the chromosome 14 you got from your mom, or the chromosome 14 you got from your dad.
Likewise, if you see two people whose shared piece with you looks to be in the same location on the same chromosome, you can’t tell if they are both sharing on the same copy of that chromosome, or if one match is related to your dad’s family, and the other match is related to your mom’s family. However, this is what the Triangulation tool does for us. It tells us if two (or three or four, etc.) matches are sharing on the same copy of the same chromosome. Be careful when you use this tool, though. Many erroneously assume that when they see a segment shared between multiple people, that indicates the presence of a recent common ancestor for all of those people. However, that is not always the case.
Ready to start exploring what the MyHeritage DNA chromosome browser may tell you about your family history? You have two options. Click here to upload your autosomal DNA test results from another company to MyHeritage for FREE. Or click here to order a MyHeritage DNA test kit. Either way, you can start using all the great tools at MyHeritage DNA!
PROFILE AMERICA: FORD LAUNCHES ASSEMBLY LINE
Lisa Louise Cooke, Host and Producer
Sunny Morton, Editor
Diahan Southard, Your DNA Guide, Content Contributor
Michael Strauss, Military Minutes Content Contributor
Hannah Fullerton, Production Assistant
Lacey Cooke, Service Manager
Disclosure: This page contains affiliate links and Genealogy Gems will be compensated if you make a purchase after clicking on these links (at no additional cost to you). Thank you for supporting this free podcast and blog!