AUDIO PODCAST SHOW NOTES: Cemeteries have some of the most intriguing stories to tell us about our ancestors. In this episode, Joy Neighbors (The Tombstone Tourist), author of the book The Family Tree Cemetery Field Guide joins me to discuss:
How to prepare for a successful cemetery research trip
The meaning behind symbols found on tombstones
The most surprising things she has discovered at cemeteries
Listen to the Podcast Episode
To Listen click the media player below (AUDIO ONLY):
Download the ad-free show notes for this episode. Includes a convenient cemetery visit checklist and meanings of the most popular cemetery symbols listed on page one for convenient printing exclusively for Premium Members. (Premium Member subscription required.) Not a Premium Member?Become a Genealogy Gems Premium Member.)
Don’t miss the Bonus audio for this episode. In the app, tap the gift box icon just under the media player. Get the app here.
Get the Free Genealogy Gems Newsletter
The Genealogy Gems email newsletter is the best way to stay informed about what’s available with your Premium eLearning Membership. Sign up today here.
Scandinavian genealogy records for this week pique the interest of researchers all over the world. Large collections of records for Sweden and Finland are among the list of new and updated genealogical records. Other collections include records for London, Ireland, and the United States. Oh! One last thing. We’ve added a Google search strategy you won’t want to miss!
Sweden – Church Records
FamilySearch recently updated a collection of church records for Sweden titled “Sweden, Gävleborg Church Records, 1616-1908; index 1671-1860,” this week. The collection includes church records from the county of Gävleborg. These church records include clerical surveys; registers of birth, marriages, and deaths; move-in and move-out lists; confirmations; and church accounts.
The digital images span the years of 1616-1908, however the records that are searchable by index (at this time) only include the years between 1671 and 1860. When browsing through the digital images that have not been indexed, you will want to search by parish, then by record type, and lastly, the volume and year.
Finland – Church Records
MyHeritage has published an impressive collection of 33 million Finnish historical records! This collection of church census books and pre-confirmation books were kept by the Lutheran Church in Finland. The reason these records are so important is that the Lutheran Church was the state religion for hundreds of years. Because of that, the church records essentially cover the entire population of Finland.
In rural areas, the church book records are organized by village, farm, and household. Within the cities these records were organized by quarter or street.
It is important for researchers to realize that Finland was part of Sweden until 1809. Church census records and pre-confirmation records were consequently written in Swedish until the mid-to-late 1800s. Don’t forget – FamilySearch wiki will give you a language cheat-sheet so you can get help with translating!
United Kingdom – London – Post Office Directories
London Post Office Directories 1842, 1851 and 1861, a browse only database at this time, is now available at Findmypast. You can browse over 1.5 million records from three London Post Office Directories. These directories include lists of traders, bankers, people employed by the crown, lawyers, and other officials. Though not indexed, they list names alphabetically by surname. You may be able to find your ancestor’s occupation, business address, or even their home address!
United Kingdom – Westminster
This collection from Westminster, Poor Law and Parish Administration includes over 1.7 million records. The parish administration was over several commissions and these records include bastardy papers, admissions, examinations, pauper records, valuations, and work house records.
Because there are so many different types of records in this collection, the amount of genealogically valued data will vary. Transcripts and digital images of the original documents are provided and can be searched by name, year, place, and record type.
Ireland – General Register Office Records
Irish Genealogy.ie has just released millions of personal records online for free! Births, marriages, and deaths are from the General Register Office. The expanded database includes the Birth Records Indexes from 1864 to 1914, the Marriage Records Indexes from 1845 (1864 for Roman Catholic Marriages) to 1939, and the Death Records Indexes from 1864 to 1964. To search these records, click here. You will find them under the Civil Records menu heading.
United States – New York City, Philadelphia, & Washington D.C. Newspapers
18th-century newspapers from three early capitals of the U.S. are new on the Chronicling America website. Browse through these digital newspapers for information about your ancestors. Nearly 15,000 pages have been added from The Gazette of the United States (New York, N.Y. and Philadelphia, Pa., 1789-1801), the National Gazette (Philadelphia, Pa., 1791-1793), and the National Intelligencer (Washington, D.C. 1800-1809). For even more information on how to boost your genealogy success using newspapers, check out Lisa’s book, “How to Find Your Family History in Newspapers,” in a digital e-book or traditional book form.
More Gems on Scandinavian Genealogy Records
Our Genealogy Google Guru Lisa Louise Cooke has a few more ideas for gaining access to more records and information about your Scandinavian ancestors. Here’s what Lisa says:
“You’ve probably already tried searching with Google to find more on your ancestors. But have you searched in Swedish, Finnish, or Norwegian? Start by going to Google Translate and entering your search query in English.
Google Translate will detect that you have typed in English. You’ll need to select the desired language from the drop-down menu in the box on the right. Above, I’ve selected Swedish. Google Translate has now translated my query. Highlight and copy the translated text.
Next, go to the Swedish version of Google, which you’ll find at https://www.google.se/. Paste the translation in the search box. I’ve changed “Otter” back to the actual name of the town “Otterstad,” because I didn’t need that to be translated! Here are my search results:
Notice, each webpage search result has a link you can click to “Translate this page.” Click it and you’ll go to that page, but it will appear in English!
I’m thrilled to see my husband’s great-great-grandfather’s name in this bottom result. I’m off to work on this family…have fun with Google Translate and the Scandinavian Googles!” – Lisa
Isn’t that an awesome search strategy?! This is exactly the kind of outside-the-box thinking Lisa is known for which she covers more in-depth in her book The Genealogist’s Google Toolbox Second Edition. In fact, there’s an entire chapter in the book about how to use Google Translate in exciting, innovative ways for genealogy.
Here are the links Lisa sent me for the various Scandinavian Googles:
AUDIO PODCAST SHOW NOTES: In episode #290 of the Genealogy Gems podcast, Lisa Louise Cooke covers 5 of the top gems that came out of 2024. Use these to boost your family history now!
Watch the Video
Listen to the Podcast Episode featuring 5 Genealogy Gems
Get all the basic details on LiveMemory on the show notes page for Genealogy Gems Podcast episode #289.
Since the launch MyHeritage has added a set of 10 custom animation options. Now you can choose the action and resulting emotion for more fun. You can choose from emotional gestures such as hugging. laughing, kissing, dancing, and singing. You can also go more playful with zero gravity, underwater, rain, balloons, and even add a T-Rex to the scene!
With the newest update your videos will now be stored in your MyHeritage account. This makes them easily available through the app gallery. Photos with a LiveMemory™ have a play icon on the bottom. Tap the photo, then tap “LiveMemory” to play your video. You can also download the video to your device.
It’s now easy to share your videos with friends and family directly from the app to Facebook, Instagram, TikTok, X, Bluesky, WhatsApp, and other social media. Tap the Share button at the bottom of the screen, then select the social media platform of your choice.
Tips from MyHeritage for Best Results:
Make sure you have the latest updated version of the MyHeritage mobile app installed.
MyHeritage recommends that you upload “an iconic family photo with interesting content. If you upload an ordinary selfie or a photo showing two people standing, there is no scene to speak of and the output video may look boring, unless you use one of the custom animations.
The results can vary depending on the resolution of the original photo and the angle of a person’s face. If you aren’t satisfied with the results, try uploading higher-resolution photos or photos with larger, more visible faces.”
Ancestry added loads of new records in 2024. The best way to quickly find and review them is in the Card Catalog: 1. Go to https://www.ancestry.com/search/collections/catalog/ 2. From the Sort by drop-down menu select Date Added 3. Records will be listed starting with the most recently added. They will be marked New.
#3 FamilySearch new records updates
FamilySearch also added millions of new records. Most were added to existing collections, expanding them even further. FamilySearch also used AI to generate indexes for many of their existing collections making them much more usable. This all means it’s worth revisiting collections where you came up empty in the past. If you’re looking for free international records, FamilySearch is hard to beat! It includes,
Chronicling America is a huge collection of free digitized old newspapers from the United States. However, in the past it did not include all of the newspapers available through the Library of Congress website. Now all digitized newspapers have come under one search umbrella with the new Chronicling America website.
Chronicling America is in the process of transitioning from the legacy Chronicling America interface to a new Chronicling America interface and back-end search infrastructure. Read more about it.
Search the 4,000+ newspaper title with the Advanced Search at Chronicling America.
Use the interactive map at Chronicling America to search for family history in old newspapers.
#5 AI Increased Use in Genealogy
Artificial Intelligence (AI) is here and will be with us in 2025 and many years to come. AI has been incorporated into genealogy websites for quite some time. However, in 2024 we saw a real uptick in genealogists using stand alone AI sites like ChatGPT, Gemini, and others to assist with their research.
If you’re going to start using these AI sites, keep a couple of key things in mind.
1) It’s not a person. No matter how realistic it sounds, or how many times it refers to itself as “I”, it’s not a real person. This is important to remember as you’re interacting with it. When AI talks to you like it’s a person, and you work with it for a period of time, you can start to have the impression or the feeling that it knows what it’s talking about. It can come across as authoritative. You can get the impression that it understood what you asked for, and that’s just not the case. It’s a language tool, and it’s trying to put together what it thinks makes sense based on what it has already “learned”.
This means you must be in the driver’s seat and stay in the driver’s seat. Continually analyze what you’re getting from AI. Think about what it is “saying: Go check it out and verify the information and get more evidence to back it up.
2) It’s not a stand-alone search engine. At this point AI isn’t ready to be used as a stand-alone search Q and A tool. However, it does have strengths we can use today for such activities as: • Translating typed text, • Summarizing large documents, • Reassembling information into desired formats, • Finding information buried within a document. • Quickly determining if particular items appear in a document.
It can do much of the legwork, thereby speeding up the research and writing process.
If I had to predict, I would say we’re going to see AI and search merge more and more. In fact, over at Google’s Gemini, we’re noticing that it sometimes provides users with a check this at Google button. For now though, be aware that Google’s search results are not fully represented in Gemini’s responses. Go search it separately on Google, and then review the results provided. Make sure you can actually find sources for yourself that verify everything that AI tells you.
Learn more about AI and Genealogy with Genealogy Gems:
Ancestry.com is packed with all kinds of mostly-undiscovered genealogical treasures, and some of them you’ll never find from a search box.
Here, expert Nancy Hendrickson shares some favorite treasures, tips for finding those treasures, and helpful reminders for improving your genealogy research.
(We provide links for your convenience to the various online resources and some may be affiliate links for which we receive compensation at no additional expense to you. Thank you for your support.)
Ancestry.com is a “genealogy giant:” one of the four biggest global records resources. Whether you subscribe or have free access through your local library or Family History Center, you should not miss exploring this website for your family history.
Ancestry is also a financial investment. If you’ve been using the site for quite a while, you may be wondering if you are really getting all you can out of it’s vast genealogical record collections and many research tools.
Nancy Henrickson, author of the Unofficial Ancestry.com Workbook
4 Tips for Using Ancestry.com More Effectively
1. Verify what you learn.
Any single record can be wrong, incomplete, or misread by you or by the person how indexed it. Double check the assertions made in the record by looking for that same information in additional sources. Be careful to make sure your sources weren’t getting their information from the same person or place. Otherwise, they’ll naturally say the same thing!
Nobody wants to discover conflicting information, of course. But you do want to know if something is inaccurate before it leads you down a wrong research path.
The best thing about verifying facts in additional sources is that sometimes you find NEW or BETTER information such as:
parents’ names,
a middle name that proves key to someone’s identity,
or a burial place.
For example, let’s say you find an ancestor’s death date in the Social Security Death Index. While it’s a great source, don’t stop there!
Like any record, the SSDI is sometimes wrong and the information it contains is definitely limited. Use the Ancestry.com Card Catalog to see what records about death may be on the site for that time and place. You’ll find the CardCatalog under Search in the main menu.
Ancestry Card Catalog
Use the filters on the left side to drill down to death records for the location you want. Remember that records collections have been created on a specific geographical level: try local, regional (such as state or province) as well as national levels.
Using the Card Catalog search filters
2. Don’t just repeat what other people’s trees say.
Seeing the same information over and over can provide a false sense of accuracy. Remember, just because seven different online trees name the same parents for one of your ancestors doesn’t mean those are the correct parents. Those Ancestry users may all be misquoting the same wrong source without actually verifying the information!
You often come across likely matches in others’ trees when you review Ancestry’s automated “leaf” hints, or when you run a general search on a name. When you do, it’s simply an indication that the tree may be worth exploring. Here’s an example:
Exploring Ancestry Hints
Let’s take a closer look at this example.
The purple arrows: You can see that multiple pieces of very specific information are the same on your tree and another one.
The red arrow: You see sources attached to that person’s profile, such as the news article thumbnail image. (Note the difference with the record shown below, with just an empty profile image.) Yes, you will definitely want to review that news article!
The blue arrow:In addition to either of the above, you also see specific information that is unknown to you.
This tree profile looks promising enough you might naturally consider reviewing the tree hint and attaching it to yours. But then you wouldn’t be able to see the news article or other sources attached to that tree.
Instead, click the checkbox and then click the name of the tree to look at it and its attached sources:
Select the tree to review it more closely.
Then you’ll be able to check out the news article along with the other sources and records attached to this person’s profile. You won’t just see what that person thinks about your common ancestor – you’ll see evidence of why she thinks it.
3. Ancestry.com has more than indexed historical documents.
Nancy reminds us that “Ancestry.com is a fantastic resource for old maps, stories, photos, published county histories, and more. For example, looking at the old maps in their collections can reveal the true nature of an ancestor’s daily life, hardships, travels, and more. And your chance of finding early American ancestors is high in county histories: there were fewer people and early settlers were talked about, even if the family wasn’t wealthy or prominent.”
Here are some of Nancy’s favorite collections at Ancestry:
This collection includes nearly 7 million records extracted from about 1,200 county and land ownership maps from across the country. These are indexed by property owners’ names.
According to the collection description, “They also indicate township and county boundaries and can include photos of county officers, landholders, and some buildings and homes.”
Example: Shenandoah Counties, Virginia – included in U.S., Indexed County Land Ownership Maps, 1860-1918
This is a browse-only collection of “more than 2,200 volumes of county and regional histories from California, Illinois, Indiana, Michigan, New York, Ohio, Pennsylvania, and Wisconsin.
An Illustrated Historical Atlas of Manitowoc County, Wisconsin, 1878 in the U.S., County and Regional Histories and Atlases, 1804-1984 collection
In them you’ll find history, biographical sketches, maps, business notices, statistics and population numbers, pictures, descriptions of industry and business, stories of early settlement and pioneers, colleges and universities, military history, geography, and plenty of other details.”
Reminder: you can’t search this database by an ancestor’s name. Instead, look for places, and then start reading.
A collection of maps and atlases detailing land areas that comprise the present-day United States and Canada, as well as various other parts of the world. It contains a variety of maps and atlases created for different scopes and purposes, including land ownership atlases and bird’s-eye view maps.
Warrant Plan Records in the Historic Land Ownership and Reference Atlases, 1507-2000 Collection at Ancestry
Land ownership atlases usually show the names of contemporary owners or occupants of land and structures.
Some of the maps depict countries and wider geographical areas, while others depict counties, cities, towns, and smaller geographical areas.
4. Expand your search to the other Ancestry resources on the Web
Ancestry owns a lot of other web resources. Search these too!
Nancy says, “They include Find A Grave, Fold3, and RootsWeb, one of the oldest online genealogy communities around. Don’t give up! Keep looking in other places for the information you want to find.”
Find A Grave
Search results from Ancestry.com do include Find A Grave entries. Many of these contain additional information about the deceased and links to their relatives. As always, be sure to confirm the information you find here.
Fold3
Fold3 is home to millions of U.S. military records. Ancestry.com subscribers can upgrade their subscription to include Fold3 access, or you can subscribe separately.
RootsWeb
RootsWeb is a free and long-lived family history web resource, now hosted by Ancestry.
“The primary purpose and function of RootsWeb.com is to connect people so that they can help each other and share genealogical research,” says the site. “Most resources on RootsWeb.com are designed to facilitate such connections.” You can use RootsWeb in a variety of ways: search it, contribute records, upload your family tree, post your family surnames on a board others can see, and more.
Ancestry has changed one of the ways RootsWeb users have traditionally connected: Mailing Lists. According to the website:
“Beginning March 2nd, 2020 the Mailing Lists functionality on RootsWeb will be discontinued. Users will no longer be able to send outgoing emails or accept incoming emails. Additionally, administration tools will no longer be available to list administrators and mailing lists will be put into an archival state. Administrators may save the email addresses in their list prior to March 2nd. After that, mailing list archives will remain available and searchable on RootsWeb. As an alternative to RootsWeb Mailing Lists, Ancestry message boards are a great option to network with others in the genealogy community. Message boards are available for free with an Ancestry registered account.”
Learn More about Using Ancestry
Nancy Hendrickson’s Book
Nancy shares many more Ancestry tips and treasures in her Unofficial Ancestry.com Workbook. To get the most out of this book read the section on using the Ancestry.com Catalog. Nancy does 95% of her research in the catalog. The workbook is divided into topics, such as military records, so choose a chapter that fits your current goals. It’s also important to not just read the workbook, but also do the exercises. They teach you Nancy’s thought processes for how she finds specific answers or approaches certain types of problems. Then you can apply the same concepts to your own research. Don’t miss the chapter on social history. That’s where you’ll dig into everyday life. And finally, take advantage of the forms that are included. They will help you log your findings and analyze what you’ve learned.
Genealogy Gems Article
Browse-only collections at Ancestry and other genealogy websites are sometimes viewed as inaccessible, but they are actually a hidden treasure. Click here to read How to Find and Browse Unindexed Records at Ancestry – The Better Browsing Checklist. In this article you’ll learn how to access these browse-only collections at Ancestry and expand your family history research.
Read this article by Lisa Louise Cooke at Genealogy Gems
In rural areas, the church book records are organized by village, farm, and household. Within the cities these records were organized by quarter or street.
