Researching ancestors in another country can be a little daunting. Challenges include foreign languages, moving boundaries, and spelling variations. This is certainly true for German genealogy.If you’re new to German genealogy or your research has stalled, this episode is for you. In fact, even if you don’t have German ancestors I think you will still find the principles and ideas covered very helpful.
Translator, author and German handwriting expert Katherine Schober shares her 10 Top Tips for Beginning Germany Genealogy.These tips are packed with tools and resources that you can start using right away.
Katherine Schober is a German / English translator, specializing in the old German handwriting. She is the author of “The Magic of German Church Records” and “Tips and Tricks of Deciphering German Handwriting”, as well as the creator of the online course “Reading the Old German Handwriting.”
Thanks to our special sponsor: Get 20% off Newspapers.com. Click here and use coupon code genealogygems
Don’t miss the Bonus audio for this episode. In the app, tap the gift box icon just under the media player. Get the app here.
Get the Free Genealogy Gems Newsletter
The Genealogy Gems email newsletter is the best way to stay informed about what’s available with your Premium eLearning Membership. Sign up today here.
In this “Blast from the Past” episode, Lisa gives voice to the era of silent films, in a unique approach to understanding her great-grandmother’s life. Her passion for this mostly-forgotten film genre comes through in her conversation with film archivist Sam Gill of the Niles Essanay Silent Film Museum in Fremont, California.
Don’t miss these fun segments, too:
A listener writes in after discovering a birth mom’s story in passport records (see what lengths he goes to in order to access the records!).
Just after RootsTech 2018, Your DNA Guide Diahan Southard reports on the latest DNA news you’ll want to know.
NEWS: DNA NEWS ROUNDUP
First up was MyHeritage, showing their support for the 7 million adopted individuals in the United States with their new DNA Quest campaign. MyHeritage will provide 15,000 DNA test kits to eligible participants free of charge, in order to help these adoptees use DNA to reunite them with their biological families. With this initiative they “hope to make this project a shining light for corporate philanthropy and an example to be followed by other commercial companies in their own lines of expertise to make the world a better place.” MyHeritage has assembled an advisory board of genetic genealogists and genetic counselors to help drive this project and ensure it meets the needs of the community. If you or someone you know is interested in participating, you can head on over to the DNA Quest website (www.dnaquest.com) to fill out an application. But you better hurry, the application deadline is April 30, 2018.
Next, addressing the biggest problem in genetic genealogy, namely the looming What Next? question facing millions of newly swabbed participants, MyHeritage announced the Big Tree ? a giant network of genetic and genealogy results that will automate much of the match comparison and tree searching to replace your head-scratching with light-bulb moments. They have already made significant headway on this project, as reported in the journal Science, which MyHeritage’s own chief scientific officer Yaniv Erlich collaborated on. The journal reports that the team of scientists successfully extracted public family trees from Geni.com (a MyHeritage daughter company), and then used a computer program to clean up and link the trees together. It sounds like MyHeritage will be adding genetic data to this kind of tree data in their Big Tree project.
MyHeritage isn’t the only company out to improve the DNA matching experience. UK based LivingDNA announcedthat they plan to add DNA matching to their popular origins test by third quarter 2018. When they launched in October of 2016, LivingDNA was not offering cousin matching, but opted instead to focus all of their resources on providing very detailed origins reports, including breaking down the UK in to 46 categories. In the months since their launch, they have been working on a genetic matching system, called Family Networks, that will appeal to a wide range of users and will “reduce the risk of human error and take away the tedious task of figuring out how each person on a user’s list are related to one another.” They are promising an experience that provides “a level of relationship prediction and specificity beyond anything currently on the market.”
So it sounds like if you are currently struggling with turning your DNA matches into genealogical discoveries, our testing companies want you to know you are not alone, and they are working hard to provide solutions to these problems. Time will only tell if they can succeed.
Diahan also provides answers to questions asked about this blog postannouncing updates to MyHeritage DNA matching technology and its new chromosome browser.
If you’re listening through the Genealogy Gems app, your bonus content for this episode is a marvelous soundtrack of silent film music, played live (you’ll hear audience laughter occasionally in the background) and supplied by Sam Gill at the Niles Essanay Silent Film Museum. TheGenealogy Gems app is FREE in Google Playand is only $2.99 for Windows, iPhone and iPad users.
GEM: INTRODUCTION TO SILENT FILMS
(Image above: a page from Lisa’s grandmother’s journal)
Genealogy Gems Podcast Episode #2 about transcribing family journals and letters was remastered inEpisode #134.
Niles Essanay Silent Film Museum: the website for this museum is packed with resources: links to Chaplin-Keaton-Lloyd film locations; the International Buster Keaton Society; Classic Images Magazine; a timeline and early history of film and more.
Films mentioned in this episode:
Diary of a Lost Girl starring Louise Brooks (watch trailer)
Shown here: Sam Gill and Lisa Cooke at the Niles Essanay Silent Film Museum on the day of this interview. Throughout their conversation, you hear the sounds of excited theater patrons filling the auditorium before a screening.
Sam Gill’s interest in silent film dates to 1966, when as a college student he traveled to Hollywood to interview his aging heroes from the silent screen comedy era. For more than 20 years, he was Archivist of the Academy of Motion Picture Arts and Science’s Margaret Herrick Library, where he established the Academy’s Special Collections and helped it grow to its current status as the preeminent repository for the study of American cinema. He is currently a Board Member of the Niles Essanay Silent Film Museum. Over the years, he has consulted on or otherwise contributed his expertise to numerous film festivals, museum film programs and film history books.
Sam recently sent us these delightful photos (below) of himself over the years:
(Image 1) 1966: His first trip to Hollywood
(Image 2) 1974: A news article about a research trip to Florida
(Image 3) 2017: A birthday party for Diana Serra Cary (Baby Peggy), the last surviving star of the silent screen, held at the Edison Theater of the Niles Essanay Silent Film Museum; also shown is Rena Kiehn, the museum’s publicity director and store manager
If you’re looking for a specific movie, start with a Google search with the name in quotations (and, if you like, anything else you know about it, such as an actor or director’s name or the year). You may find lots of results, including a Wikipedia page and film history write-ups, but if you want to WATCH it, limit your search results to Video.
You can also turn to free curated collections online, such as:
Netflix.com: Netflix subscribers can access the service’s little-known collection of silent films by entering the Netflix link for browsing its film categories and then the category specific to silent films, 53310:
Your local public library (search catalog: try searching for an actor’s name as author)
Ebay: May be the right place to purchase a hard-to-find title.Click hereto view current results for a search on silent films, filtered to include only movie/film items.
PRODUCTION CREDITS
Lisa Louise Cooke, Host and Producer
Sunny Morton, Editor
Diahan Southard, Your DNA Guide, Content Contributor
Hannah Fullerton, Production Assistant
Lacey Cooke, Service Manager
Disclosure: This document contains affiliate links and Genealogy Gems will be compensated if you make a purchase after clicking on these links (at no additional cost to you). Thank you for supporting this free podcast and blog!
I just love hearing about the growth of digital libraries! Here’s a recent post from the Library of Congress:
“The World Digital Library, a collaborative international project led by the Library of Congress, now includes more than 10,000 manuscripts, maps and atlases, books, prints and photographs, films, sound recordings, and other cultural treasures. The 10,000-item milestone was reached earlier today with the addition of a set of priceless manuscripts from the Walters Art Museum of Baltimore, Maryland, a WDL partner since 2010.
The latest contributions include an early 16th-century Gospel manuscript from Ethiopia, written in Amharic and in Geez, the ancient liturgical language of Ethiopia; a manuscript containing a richly illuminated Ottonian Gospel book fragment believed to have been made at the monastery of Corvey in western Germany during the mid-to-late 10th century; and a menologion, or church calendar, in Greek, created in Byzantium circa 1025-1041.
With the latest additions, the WDL includes 10,037 rare and unique items, comprising nearly 500,000 images. Content contributed by 102 institutions in 46 countries is on the WDL site, which can be accessed in seven languages: Arabic, Chinese, English, French, Portuguese, Russian, and Spanish.
Proposed by the Librarian of Congress and launched in 2009, the World Digital Library makes significant primary materials from countries and cultures around the world freely available. The principal financial supporters of the WDL are Carnegie Corporation of New York, the Qatar National Library of the Qatar Foundation, and the James Madison Council of the Library of Congress.”