GENEALOGY GEMS found at https://www.lisalouisecooke.com/ (“Website”) is governed by the following privacy policy (“Privacy Policy”).
We respect your privacy and are committed to protecting it. The purpose of this Privacy Policy is to inform you what personally identifiable information we may collect and how it may be used. This statement only applies to this Website.
WHAT INFORMATION DO WE COLLECT AND HOW IS IT USED?
Information You Voluntarily Submit to the Website: We may collect personal information from you such as your name or email address. For example, you may voluntarily submit information to the Website by leaving a comment, subscribing to a newsletter, or submitting a contact form. In addition, you are able to create a user profile, which allows you to create a username and password. We will store the username, but your password will not be visible in our records.
Automatically-Collected Information: We automatically collect certain information about you and the device with which you access the Website. For example, when you use the Website, we will log your IP address, operating system type, browser type, referring website, pages you viewed, and the dates/times when you accessed the Website. We may also collect information about actions you take when using the Website, such as links clicked.
Cookies: We may log information using cookies, which are small data files stored on your browser by the Website. We may use both session cookies, which expire when you close your browser, and persistent cookies, which stay on your browser until deleted, to provide you with a more personalized experience on the Website.
HOW YOUR INFORMATION MAY BE USED
We may use the information collected in the following ways:
To operate and maintain the Website;
To create your account, identify you as a user of the Website, and customize the Website for your account;
To send you promotional information, such as newsletters. Each email promotion will provide information on how to opt-out of future mailings;
To send you administrative communications, such as administrative emails, confirmation emails, technical notices, updates on policies, or security alerts;
To respond to your comments or inquiries;
To provide you with user support;
To track and measure advertising on the Website;
To protect, investigate, and deter against unauthorized or illegal activity.
THIRD-PARTY USE OF PERSONAL INFORMATION
We may share your information with third parties when you explicitly authorize us to share your information.
Additionally, the Website may use third-party service providers to service various aspects of the Website. Each third-party service provider’s use of your personal information is dictated by their respective privacy policies.
The Website currently uses the following third-party service providers:
Google Analytics – this service tracks Website usage and provides information such as referring websites and user actions on the Website. Google Analytics may capture your IP address, but no other personal information is captured by Google Analytics.
Constant Contact – this service is used for delivery of email updates and newsletters. We store your name and email address for purposes of delivering such communications. Please refer to Constant Contact’s privacy policy for further information.
At this time, your personal information is not shared with any other third-party applications. This list may be amended from time to time in the Website’s sole discretion.
Except when required by law, we will not sell, distribute, or reveal your email addresses or other personal information without your consent; however, we may disclose or transfer personal information collected through the Website to third parties who acquire all or a portion of our business, which may be the result of a merger, consolidation, or purchase of all or a portion of our assets, or in connection with any bankruptcy or reorganization proceeding brought by or against us.
ANONYMOUS DATA
From time to time, we may use anonymous data, which does not identify you alone, or when combined with data from other parties. This type of anonymous data may be provided to other parties for marketing, advertising, or other uses. Examples of this anonymous data may include analytics or information collected from cookies.
PUBLICLY VISIBLE INFORMATION
If you create a user profile on the Website or leave a comment, certain information may be publicly visible. To create a user profile, you must choose a username and password and input your email address for profile confirmation. Your email address will never be available publicly. At your option, you may also add an avatar, a profile description, and a link to your website.
Users may see your username, avatar, profile description and website information.
COOKIES
The Website uses cookies to store visitors’ preferences, record user-specific information on what pages users access or visit, ensure that visitors are not repeatedly sent the same banner ads, customize Website content based on visitors’ browser type or other information that the visitor sends. Cookies may also be used by third-party services, such as Google Analytics, as described herein.
Users may, at any time, prevent the setting of cookies, by the Website, by using a corresponding setting of your internet browser and may thus permanently deny the setting of cookies. Furthermore, already set cookies may be deleted at any time via an Internet browser or other software programs. This is possible in all popular Internet browsers. However, if users deactivate the setting of cookies in your Internet browser, not all functions of our Website may be entirely usable.
ADVERTISING
Affiliate Program Participation
The Website may engage in affiliate marketing, which is done by embedding tracking links into the Website. If you click on a link for an affiliate partnership, a cookie will be placed on your browser to track any sales for purposes of commissions.
Genealogy Gems is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and links to Amazon.com. As part of this Amazon Associates program, the Website will post customized links, provided by Amazon, to track the referrals to their website. This program utilizes cookies to track visits for the purposes of assigning commission on these sales.
Newsletters
On the Website, you may subscribe to our newsletter, which may be used for advertising purposes. All newsletters sent may contain tracking pixels. The pixel is embedded in emails and allows an analysis of the success of online marketing campaigns. Because of these tracking pixels, we may see if and when you open an email and which links within the email you click. Also, this allows the Website to adapt the content of future newsletters to the interests of the user. This behavior will not be passed on to third parties.
RIGHTS RELATED TO YOUR PERSONAL INFORMATION
Opt-out – You may opt-out of future email communications by following the unsubscribe links in our emails. You may also notify us at service@genealogygems.com to be removed from our mailing list.
Access – You may access the personal information we have about you by submitting a request to service@genealogygems.com.
Amend – You may contact us at service@genealogygems.com to amend or update your personal information.
Forget – In certain situations, you may request that we erase or forget your personal data. To do so, please submit a request to service@genealogygems.com.
Please note that we may need to retain certain information for recordkeeping purposes or to complete transactions, or when required by law.
SENSITIVE PERSONAL INFORMATION
At no time should you submit sensitive personal information to the Website. This includes your social security number, information regarding race or ethnic origin, political opinions, religious beliefs, health information, criminal background, or trade union memberships. If you elect to submit such information to us, it will be subject to this Privacy Policy.
CHILDREN’S INFORMATION
The Website does not knowingly collect any personally identifiable information from children under the age of 16. If a parent or guardian believes that the Website has personally identifiable information of a child under the age of 16 in its database, please contact us immediately at service@genealogygems.com and we will use our best efforts to promptly remove such information from our records.
Mediavine Programmatic Advertising (Ver 1.1)
The Website works with Mediavine to manage third-party interest-based advertising appearing on the Website. Mediavine serves content and advertisements when you visit the Website, which may use first and third-party cookies. A cookie is a small text file which is sent to your computer or mobile device (referred to in this policy as a “device”) by the web server so that a website can remember some information about your browsing activity on the Website.
First party cookies are created by the website that you are visiting. A third-party cookie is frequently used in behavioral advertising and analytics and is created by a domain other than the website you are visiting. Third-party cookies, tags, pixels, beacons and other similar technologies (collectively, “Tags”) may be placed on the Website to monitor interaction with advertising content and to target and optimize advertising. Each internet browser has functionality so that you can block both first and third-party cookies and clear your browser’s cache. The “help” feature of the menu bar on most browsers will tell you how to stop accepting new cookies, how to receive notification of new cookies, how to disable existing cookies and how to clear your browser’s cache. For more information about cookies and how to disable them, you can consult the information at All About Cookies.
Without cookies you may not be able to take full advantage of the Website content and features. Please note that rejecting cookies does not mean that you will no longer see ads when you visit our Site. In the event you opt-out, you will still see non-personalized advertisements on the Website.
The Website collects the following data using a cookie when serving personalized ads:
IP Address
Operating System type
Operating System version
Device Type
Language of the website
Web browser type
Email (in hashed form)
Mediavine Partners (companies listed below with whom Mediavine shares data) may also use this data to link to other end user information the partner has independently collected to deliver targeted advertisements. Mediavine Partners may also separately collect data about end users from other sources, such as advertising IDs or pixels, and link that data to data collected from Mediavine publishers in order to provide interest-based advertising across your online experience, including devices, browsers and apps. This data includes usage data, cookie information, device information, information about interactions between users and advertisements and websites, geolocation data, traffic data, and information about a visitor’s referral source to a particular website. Mediavine Partners may also create unique IDs to create audience segments, which are used to provide targeted advertising.
For specific information about Mediavine Partners, the data each collects and their data collection and privacy policies, please visit Mediavine Partners.
CONTACT INFORMATION
At any time, please contact us at service@genealogygems.com for questions related to this Privacy Policy.
Two listeners shares an exciting find using Lisa’s research strategies
Lisa provides next steps on German research in response to a listener question
Your Master Family Tree, and Sharing Branches Online Explained
The unusual history of one of the earliest forms of the World Wide Web
NEWS:
Lisa Louise Cooke is back in the studio after two weeks on the road speaking at the Ohio Genealogical Society (OGS) Conference and the National Genealogical Society (NGS) Conference.
Each conference was great and had its own unique feel, and there were many new genealogists in attendance.
Genealogy Gems listener Carol stopped by and enthusiastically shared with how the eBay search strategies for family history that Lisa discussed in episode 140 paid off in a big way!
MAILBOX:
Robin wrote in to share how Sydney Orton’s song with her grandpa in Genealogy Gems Podcast episode 228 brought her to tears in a toll plaza while driving!
Rylee says she’s grateful to have found the podcast and she shares a story of genealogical discovery that she hopes will inspire others. Rylee asks “How do I find sources for these people? I have searched all over ancestry and Family Search and have had no luck again. I really want to believe that the people I have as Adam’s parents and siblings all the way through his 2nd great-grandparents (paternal) are truly his family but I need to get more information. Where can I go for help with German records and where can I continue my search?”
Lisa’s comments: You’re absolutely right, what you found are just hints. It sounds like it’s time for you to move on from the “Genealogy Giants” (Ancestry, FamilySearch, etc.) and into German records websites, libraries, and archives to find real sources that nail down the family tree.
Lisa recommends the Genealogy Giants quick reference comparison guide.
We have several articles and episodes at Genealogy Gems that can help you do this:
Protech Your Master Family Tree Lisa uses Backblaze to back up her master family tree and computer. Visit www.backblaze.com/lisa
(Using this link also helps keep this free podcast free. Thank you!)
In a way, today marks the 175th birthday of the World Wide Web. Only it was electro-mechanical, not digital. On this date in 1844, Samuel F.B. Morse activated the first telegraph line, sending a dots-and-dashes code message from the U.S. Capitol building to a receiver in Baltimore.
By the late 1850s, the first telegraph cable had been laid across the Atlantic Ocean, and in 1861, the telegraph spanned the continental United States. Over the ensuing decades, the wires wrapped around the world.
From the 1844 demonstration, telecommunications today has grown into a half-trillion dollar a year industry, and employs more than 1 million workers in over 59,000 industry establishments.
You can find more facts about America from the U.S. Census Bureau online at www.census.gov.
Sources:
Joseph Nathan Kane, Kane’s Famous First Facts, Fifth Edition, H.W. Wilson Co., New York, NY, 1997, #7692.
Gain access to the complete Premium Podcast archive of over 150 episodes and more than 50 video webinars, including Lisa Louise Cooke’s newest video The Big Picture in Little Details. Learn more here.
(Membership doesn’t auto-renew because we don’t like that either. Prior to your membership expiring you’ll receive a friendly reminder email from us.)
Genealogy Gems App Users
Don’t miss the bonus content in this episode. Tap the “gift” icon on the episode screen in the app. Get the app hereor search for “Genealogy Gems” in your device’s app store.
Every Friday, we blog about new genealogy records online. Do any of the collections below relate to your family history? Please share this post with any genealogy buddies or societies that might be interested. At the end of this post is a search tip for researching records in other languages.
ARGENTINA BAPTISMS. Ancestry has updated its database of Argentina, Select Baptisms, 1645-1930 (in Spanish), which is also searchable on FamilySearch. It’s a partial but growing index; click here to see current coverage on FamilySearch. Baptismal records are generally for newborn babies, with the date and place of event, parents’ names, and newborn death information.
IRELAND PARISH RECORDS. We blogged earlier this week about this new collection and it’s been a super popular post! The National Library of Ireland has posted digitized images of all its parish records, dating from the 1740s to the 1880s. Click on the blog post link to learn more about it.
KANSAS CENSUS RECORDS. Kansas, City and County Census Records, 1919-1961is now available to Ancestry subscribers. Partially indexed, the images are of population schedules for city- and county-level enumerations. These include household, livestock and agricultural details by head of household; beginning in 1953, all household members are named.
POLAND GHETTO ID CARD REGISTRATIONS. A new FREE database on Ancestry is Poland, Łódż Ghetto ID Card Registrations, 1939-1944 (USHMM) (in German), an index to Jewish records from the United States Holocaust Memorial Museum. Records include extracts from vital records, ID cards, work registration documents and protocol forms.
Some of the record sets mentioned above–and many others–were written in languages you might not speak. For best results, use the version of the name that would be common in that language, along with keywords in that language, before trying searches in your own language. Google Translatedoes translate common keywords and some common English names (John, Alexander, Mary, Andrew) to other languages, but isn’t guaranteed to show you an equivalent every time (especially if one doesn’t exist). You can also Google “name translator” plus the name of the language you wish to know; several online tools exist. And MyHeritage has advanced translation tools that do the work for you when you’re searching!
We learn about so many fantastic new genealogy records online every week. So each Friday we round up several of them for you to glance through. Watch for databases and documents that your ancestors might appear in–but also watch for the kinds of records that may be out there already, that you haven’t yet looked for. This week: British women in World War I, Polish-American marriages, Irish vital records, Canadian travel photography, Scottish artifacts and documents and a Louisiana (US) press archive.
WWI WOMEN. FindMyPast has posted over 9,500 UK records that illustrate the various roles played by woman during the Frist World War. These include:
According to a press release, “This database contains the names of couples of Polish origin who were married in select locations in the Northeast United States. The information was taken from marriage records, newspaper marriage announcements, town reports, parish histories or information submitted by Society members. The time period generally covered by these lists is 1892-1940. It includes the States of Delaware, Massachusetts, New Hampshire, New Jersey, Rhode Island and Vermont. Connecticut and Jersey City, NJ will be added at a later date.”
IRISH BMD. Over a million records appear in a new database of Irish records of the city and county of Derry~Londonderry and Inishowen, County Donegal. Entries span 1642-1922 and include:
Pre-1922 civil birth and marriage registers,
Early baptismal and marriage registers of 97 churches,
Headstone inscriptions from 118 graveyards, and
Census returns and census substitutes from 1663 to 1901.
Click hereto access these records (and other County Derry resources) at RootsIreland,ie (subscription required).
CANADIAN TRAVEL PHOTOGRAPHY. A small but visually rich collection of pictures promoting Canadian tourism is now at Flickr Creative Commons. Use these to explore places your ancestors may have visited (and the images that may have lured them there) if they vacationed by rail in the 1800s or early 1900s. (Click here to learn more about finding great historical photos at Flickr Creative Commons.)
SCOTTISH ARTIFACTS AND DOCUMENTS.A new digital archive at Historic Scotlandhas launched an online database of 400 artefacts now includes over 400 artifacts important to Scottish history. Everyday household objects, ship models, coins, weaponry, bits ‘n bobs of old homes and buildings, industrial machinery and miscellaneous photos, books and ephemera are all browsable on this site. It’s a great place to look for images that help illustrate your Scottish ancestors’ history.
LOUISIANA PRESS COVERAGE. The Louisiana Digital Media Archivehas launched as “the first project in the nation to combine the media collections of a public broadcaster and a state archives,” according to its site description. “This ever-expanding site contains a combined catalog of thousands of hours of media recorded over the past half-century. You can see interviews with Louisiana civil rights pioneers, notable political figures, war heroes, artists and literary icons. You’ll have a front row seat to Louisiana history through video of historic events. You can also visit remote and endangered Louisiana places and cultures.”
Not sure how to find record sets like these for YOUR family history? Here’s a tip! Set up a Google Alert. Say you want to know whenever new material on Polish-Americans in Detroit is found by Google’s ever-searching search engines. Click here to learn how to set up this search (or any other) Google Alert for genealogy.
This tip comes to you courtesy of the book The Genealogist’s Google Toolbox, Second Edition by Lisa Louise Cooke–the fully-revised 2015 edition that’s packed with strategies that will dramatically improve your ability to find your family history online.
Click the video player below to watch 10 Top Tips for Beginning German Genealogy now.
Episode 52 Show Notes
Researching ancestors in another country can be a little daunting. Challenges include foreign languages, moving boundaries, and spelling variations. This is certainly true for German genealogy.
If you’re new to German genealogy or your research has stalled, this episode of Elevenses with Lisa is for you. In fact, even if you don’t have German ancestors I think you will still find the principles and ideas covered very helpful.
Translator, author and German handwriting expert Katherine Schober shares her 10 Top Tips for Beginning Germany Genealogy.These tips are packed with tools and resources that you can start using right away.
Katherine Schober is a German / English translator, specializing in the old German handwriting. She is the author of “The Magic of German Church Records” and “Tips and Tricks of Deciphering German Handwriting”, as well as the creator of the online course “Reading the Old German Handwriting.” And this year she will be one of the featured speakers at this year’s virtual International German Genealogy Conference.
Click the video below to watch the show. Then scroll down below to get all of the show notes. Premium Members will find the downloadable ad-free show notes cheat sheet PDF in the Resources section at the bottom of the page.
Mentioned in this video:
International German Genealogy Conference July 17-24, 2021. Use special code EARLY until April 30 to get $50 off the package of your choice. Registration here
Reading the Old German Handwriting Course online with Katherine Schober Register for the course here
Use Coupon Code GEMS for 10% off the course.
1. Start with What You Know about Your German Ancestor
Resist the temptation to start searching online immediately. Take the time to talk to your relatives, starting with the oldest. Review family documents, photo albums and other materials around your home. You may be surprised how much you already have, and the light that other relatives can shed on the family tree. Every step of the way its critically important to document everything!
2. Look for Resources in America Before Jumping Over to Germany
Photos
Family Bibles (Watch Elevenses with Lisaepisode 29)
Census Records
Local church records
Passenger Lists (Watch Elevenses with Lisaepisode 34)
Records in Germany are kept at the local level. Make sure you have the right town in the right state.
Meyers Gazetteer About the Meyers Gazetteer from the website: Meyers Orts- und Verkehrs-lexikon des deutschen Reichs “is the most important of all German gazetteers. The goal of the Meyer’s compilers was to list every place name in the German Empire (1871-1918). It gives the location, i.e. the state and other jurisdictions, where the civil registry office was and parishes if that town had them. It also gives lots of other information about each place. The only drawback to Meyer’s is that if a town did not have a parish, it does not tell where the parish was, making reference to other works necessary.”
The Historic Gazetteerat The Genealogical Gazetteer provides “The precise identification of places is essential in genealogy. Unfortunately, too few researchers care in identifying places. The project “GOV” was initiated to help historians and genealogists with the management of place references and to provide high quality data for anyone.”
4. Identify Available Records for the Town in Germany
Matricula – find church registers (mostly books of birth, marriage and death) from various European countries (currently Austria, Germany, Poland, Serbia and Slovenia).
8. Search for Vital Records
Vital records began nationwide in 1876, though it may be possible to find earlier records in certain locales.
Some pairs of letters can find themselves interchanged in German words. Understanding which ones were commonly swapped can save you a lot of frustration as you attempt to interpret documents. Examples of commonly switch letters include B and P, and K and G.
Geogen v4 offers genealogists a way to discover the areas of Germany where a surname appears most frequently. Type in your ancestor’s German surname and press Enter on your keyboard. Try variations that you have come across in records to compare the results.
Geogen v4 offers genealogists a way to discover the areas of Germany where a surname appears most frequently.
10. Use the Genealogy FAN CLUB
If you get stuck, use the FAN CLUB principle by looking at Friends, Associates, and Neighbors. These are the people who interacted with your ancestors in important ways. They will come in particularly handy when you run out of records for your German ancestor. By reviewing the records of those closest to your ancestor you may find new clues that can move your search forward and lead back to your family tree.
Katherine Schober is a German-English genealogy speaker, author, and translator, specializing in the old German handwriting. She is the author of “The Magic of German Church Records” and “Tips and Tricks of Deciphering German Handwriting”, as well as the creator of the online course “Reading the Old German Handwriting.” Katherine lives in St. Louis with her Austrian husband, and can be reached via e-mail at language@sktranslations.com or via her website, www.sktranslations.com.
